Translation of "topographic map" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Climate The predominant climate type is tropical monsoon, with wide topographic induced variation. | نوع المناخ السائد هو الرياح الموسمية الاستوائية، مع الاختلاف الناجم عن الطبوغرافية واسعة. |
| We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences. | وقد حصلنا حينها على قياسات طوبوغرافية لسطح الكوكب وقد فهمنا الاختلافات في إرتفاعات مسطحاته |
| A topographic survey was carried out around the summit of Dome A, including the drilling of a 108 metre ice core. | وأجري مسح طوبوغرافي حول قمة القبة ألف Dome A، شمل استخراج عينة جليد جوفية طولها 108 أمتار. |
| At the surface, the topographic expression is commonly an oceanic trench on the ocean side and a mountain range on the continental side. | أما عند السطح، فيكون التمثيل الطوبوغرافي عادة عبارة عن خندق محيطي يظهر على الجانب المحيطي، وتظهر سلسلة الجبال على الجانب القاري. |
| Character Map | خريطة المحارف |
| Map Searches | أبحاثي |
| Map settings | التعيينات |
| Map Search | أبحاثي |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | انها خريطة جريمة. هذه هي خريطة جريمة من شيكاغو. |
| Click on the map to see the full interactive map at PRI.org. | اضغط على الخريطة لمشاهدة خريطة تفاعلية على موقع PRI. |
| Where's the map? | أين الخريطة |
| Here's the map. | ها هي الخريطة. |
| Google Map here | انظري خريطة جوجل هنا. |
| Interactive Torture Map | خريطة تفاعلية للتعذيب في مصر |
| View Larger Map | لمشاهدة الخريطة بقياس أكبر |
| Map goes here | )مكان الخريطة( |
| And maybe these healing zones can sprinkle a map, little dots on a map. | وربما مناطق التعافي هذه يمكن أن ترسم على خارطة، نقاط صغيرة على الخارطة. |
| It builds the map. | إنه يبني الخريطة. |
| Character map for GNUstep | خريطة المحارف لخطوة جنو |
| Fold up the map. | اطو الخريطة. |
| Look at the map. | أنظر إلى الخارطة. |
| Very high resolution satellite imagery is increasingly used for preparing boundary demarcation image maps, as well as to bring older large scale topographic maps used by the Department up to date. | ويزداد استخدام الصور الساتلية ذات الاستبانة العالية جدا لإعداد خرائط مستمدة من الصور لترسيم الحدود، وكذلك لتحديث الخرائط الطوبوغرافية القديمة ذات مقياس الرسم الكبير التي تستخدمها الإدارة. |
| The Road Map Includes Damascus | خريطة الطريق تتضمن دمشق |
| The Godunov map was an ethnographic map of Siberia commissioned by Alexis of Russia on November 15, 1667. | خريطة غودونوف هي خريطة اثنوغرافية لسيبيريا بتكليف من ألكسيس روسيا في 15 تشرين الثاني نوفمبر 1667. |
| But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia. | لكن أساسا، ما أؤمن به هو أن الخريطة ورائي تدعى أساسا خريطة فقر الدم. |
| Steven Johnson tours the Ghost Map | ستيفين جينسين يجوب الغوست ماب |
| Take a look at this map. | ألق نظرة على هذه الخريطة. |
| You'll find this map very useful. | ستجد أن هذه الخريطة مفيدة للغاية. |
| Here's a big map of Germany. | هذه خريطة كبيرة لألمانيا. |
| ) The creation of a mental map relies on memory as opposed to being copied from a preexisting map or image. | ) ويعتمد إنشاء الخريطة الذهنية على الذاكرة خلاف ا لكونها ت نسخ من خريطة أو صورة موجودة من ق بل. |
| An important feature of this construction is that the map formula_5 is a closed map with respect to the constructible topology. | وهناك سمة مهمة لهذا البناء هي أن الخريطة formula_5 عبارة عن خريطة مغلقة فيما يتعلق بالطوبولوجيا التي يمكن البناء عليها. |
| Allan Jones A map of the brain | ألان جونز خريطة الدماغ |
| And that's how it populates this map. | وتلك هي كيفية رسم هذه الخريطة. |
| At least they should have a map. | ينبغي على الأقل أن تكون معهم خريطة. |
| Can you find Doha on the map? | هل تستطيع أن تكتشف الدوحة في الخريطة |
| The Changing Map of Middle East Power | خريطة القوى المتغيرة في الشرق الأوسط |
| Screen grab from the Juarez Heroreports map | صورة لخريطة خواريز من هيرو ريبورتس |
| The road map was within arm's reach. | وخارطة الطريق في متناول اليد. |
| Using online tools like Google Map Maker, they are contributing to the shared goal of building a digital map of the world. | وباستخدام أدوات الإنترنت مثل مصمم خرائط جوجل، يساهمون في تحقيق الهدف المشترك المتمثل في إنشاء خريطة رقمية للعالم. |
| The Shield was originally an area of very large mountains (about ) with much volcanic activity, but over hundreds of million of years, the area has been eroded to its current topographic appearance of relatively low relief. | وكان الدرع في الأصل منطقة من الجبال الكبيرة جد ا (مساحتها حوالي ) مع وجود نشاط بركاني كبير، ولكن لأكثر من مئات الملايين من السنين تآكلت المنطقة لتظهر بمظهرها الطبوغرافي الحالي من التضاريس المنخفضة نسبي ا. |
| The Waldseemüller map, Universalis Cosmographia, is a printed wall map of the world by German cartographer Martin Waldseemüller, originally published in April 1507. | خريطة فالدسيمولير هي خريطة حائط مطبوعة قام برسمها عالم الخرائط الألماني مارتن فالدسميلر، وصدرت للمرة الأولى في أبريل 1507. |
| This map depicts the global distribution of HIV. | تلك الخريطة توضح توزيع إنتشار الHIV في العالم. |
| Thomas Barnett draws a new map for peace | توماس بارنيت يرسم خريطة جديدة للسلام . |
| This is the map of the United States. | هذه خارطة الولايات المتحدة |
| 3. Map a scheme for a banking union. | 3. رسم خطة لتأسيس اتحاد مصرفي. |