Translation of "to be reprinted" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

To be reprinted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reprinted in Neugebauer (1983), pp.
أعيد طبعه في Neugebauer (1983)، ص.
But, in the future, if something breaks, you will be able to take it over to the 3D print shop to be reprinted.
ولكن في المستقبل، إذا تعطل شيء، فسوف يكون بوسعك أن تأخذه إلى أحد مراكز الطباعة الثلاثية الأبعاد لإعادة طباعته.
Owing to the increased demand, several Fact Sheets have been reprinted.
ونظرا ﻻزدياد الطلب عليها، أعيد طبع عدة أعداد من صحيفة الوقائع.
Sold a piece to the Atlantic Monthly, reprinted in the Reader's Digest.
و بعت قصة لمجلة أتلانتيك الشهرية و أعادو نشرها في ريدرز دايجيست
It's been reprinted thousands of times, totally ripped off.
وتمت طباعة ذلك آلاف المرات. حرفيا تناثر بشكل سريع.
In response to the demands by various audiences, several earlier releases were reprinted.
واستجابة لمطالب فئات جماهيريــة مختلفة، أعيدت طباعة اصــدارات سابقة عديدة.
Fundação Jose Saramago reprinted from Flickr under a CC license
خوسيه ساراماجو متاحة تحت رخصة المشاع الإبداعي
1970 reprinted in European Classics of Political Science Series, Colchester.
1970، أعيد طبعها في سلسلة الكلاسيكيات الأوروبية في العلوم السياسية، كولشستر Colchester.
Material in this publication may be freely quoted or reprinted, but acknowledgement is requested, together with a reference to the document number.
ويمكن اقتباس المادة الواردة في هذا المنشور أو إعادة طبعها، دون استئذان، ولكن يرجى التنويه بذلك مع إشارة إلى رقم الوثيقة.
Alleged e mails from Charles Taylor as reprinted in Liberian newspaper
وقد أكدت مصادر ليبرية موثوقة أنها إحدى زوجات تشارلز تايلور.
Thumbnail image reprinted from from Vectorportal.com, under a Creative Commons Attribution 2.0 License
com تحت رخصة المشاع الإبداعي 3.
It was first published in English in 1952, and was reprinted in 1970.
ونشرت باللغة الإنجليزية عام 1952، ثم أعيدت طباعتها عام 1970.
Ibid. at 261 62 (citing ST SGB 1999 13, reprinted in 38 ILM 1656 (1999)).
() المرجع نفسه، الصفحتان 261 262 (استنادا إلى ST SGB 1999 13، وأعيد نشرها في 38 ILM 1656 (1999)).
Source Reprinted with permission from P. Tyedmers, Fisheries and energy use , prepublication draft, C. Cleveland (ed.
المصدر ستنسخ بإذن من P. Tyedmers, Fisheries and energy use , prepublication draft, C. Cleveland (ed.
7, Brill, (1990) Reprinted as Chapter V in King, D. Astronomy in the Service of Islam Variorum.
7، بريل، (1990) وأعيد طبعه في الفصل الخامس الملك، D. علم الفلك في خدمة الإسلام فاريوروم .
Notes Citations References (Reprinted 1975 76 by Springer as volumes 28 29 of Graduate Texts in Mathematics.
الحلقة التدرجية (Reprinted 1975 76 by Springer as volumes 28 29 of Graduate Texts in Mathematics.
97 (2 October 1995), reprinted in 35 ILM 32 (1996) (cited in Meron, supra note 85, at 262).
2, 1995)، أعيد نشره في 35 ILM 32 (1996) (أورده Meron، الحاشية 85 أعلاه، الصفحة 262).
For example, Derrick Norman Lehmer's list of primes up to 10,006,721, reprinted as late as 1956, started with 1 as its first prime.
على سبيل المثال، اللائحة التي كونها ديريك نورمان ليهمر من الأعداد الأولية الأصغر من 10,006,721، والتي طبعت لآخر مرة في عام 1956، ابتدأت بالعدد 1.
Treaty of Versailles, art. 289 (28 June 1919), reprinted in 13 American Journal of International Law 151 (Supp. 1919).
() معاهدة فرساي، المادة 289 (28 حزيران يونيه 1919)، أعيد نشرها في 13AJIL 151 (Supp.
As for outstanding moments, several of our bloggers have had their posts reprinted, with permission, in mainstream magazines and newspapers.
أما عن أفضل اللحظات، العديد من منشورات مدونيننا قد تم طباعتها في مجلات رئيسية عالمية، وذلك بعد الحصول على اذنهم.
3, 1302 United Nations Treaty Series 217, TIAS 10541 (13 November 1979), reprinted in Kiss, supra note 207, at 519).
10541 (13 تشرين الثاني نوفمبر 1979)، أعيد نشرها في Kiss، الحاشية 207 أعلاه، الصفحة 519).
It first appeared in the literary annual The Gift for 1845 (1844) and was soon reprinted in numerous journals and newspapers.
ظهرت للمرة الأولى في الأدبية السنوية هدية عام 1845 (1844) وأعيد طبعها في العديد من المجلات والصحف.
But their daughter Mika got a reprinted chair made from the same old materials plus a little more, marking her growth from her last birthday.
ولكن ابنتهما ميكا حصلت على كرسي أعيدت طباعته ومصنوع من نفس الخامات القديمة بالإضافة إلى زيادة قليلة لكي يناسب نموها منذ عيد ميلادها الماضي.
The popular image of Whitney inventing the cotton gin is attributed to an article on the subject written in the early 1870s and later reprinted in 1910 in The Library of Southern Literature.
ن سبت الصورة الشائعة لويتني وهو يخترع محلج القطن لمقال كتب في موضوع في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر وطبعت ثانية في 1910 في مكتبة الأدب الجنوبي.
These include an 1833 American book called The Sketches and Eccentricities of Col. David Crockett, of West Tennessee , which was reprinted that same year in The London Literary Gazette .
وكان ذلك في كتاب أمريكي ي دعى The Sketches and Eccentricities of Col. David Crockett, of West Tennessee , الذي أعيد طبعه في نفس السنة في جريدة لندن الأدبية (The London Literary Gazette) Literary Gazette_ .
ABC teaching of human rights, issued in 1989 and available in all six official languages, is being reprinted in order to respond to an increasing number of requests from teachers apos organizations, educational institutions and international organizations.
إذ تجرى إعادة طباعة أبجديات تدريس حقوق اﻹنسان، التي صدرت في عام ١٩٨٩ وأتيحت باللغات الرسمية الست، بهدف اﻻستجابة لعدد متزايد من الطلبات المقدمة من منظمات المعلمين والمؤسسات التعليمية والمنظمات الدولية.
Jake Adelstein reprinted parts of the scientific article entitled The Uranium Widows Why Would A Community Want To Return To Milling A Radioactive Element? by Peter Hessler, hoping to give some perspective on the radiation fear spreading in Japan.
يعيد جاك عادلستاين أجزاء من مقالة علمية بعنوان أرامل اليورانيوم لماذا يريد مجتمع ما العودة إلى استخدام العنصر النووي مرة أخرى بقلم بيتر هسلر، آملا في تحليل الخول من الاشعاع النووي المتنشر في اليابان.
Elena Garcia, photograph from the Afro feminists website and published with permission.The following is a reprinted interview conducted by journalist Lucia Mbomio and originally published in Afroféminas (Spanish language source).
أعد ت هذه المقابلة الصحافية لوسيا مبوميو لصالح موقع أفرو فيميناس afrofeminas (باللغة الإسبانية).
This occurred in part because it was the only full biography available and was widely reprinted and in part because readers thrilled at the thought of reading works by an evil man.
حدث هذا في جزء منه لأنه كان سيرة كاملة الوحيدة المتاحة وعلى نطاق واسع وقد طبع ويرجع ذلك جزئيا القراء بسعادة غامرة في الفكر والأعمال القراءة من قبل رجل الشر .
(c) Technical material illustrated pesticide safety guide translated or reprinted into local languages update on sectoral energy demand database and analysis of the energy situation in Asia update of energy planning software.
)ج( المواد التقنية الدليل الموضح للسﻻمة في استخدام المبيدات الحشرية المترجم أو المعاد طبعه باللغات المحلية، استكمال قاعدة بيانات الطلب القطاعي على الطاقة وتحليل حالة الطاقة في آسيا، استكمال برامج الحاسوب لتخطيط الطاقة.
Journal of a Cruise Among the Islands of the Western Pacific including the Feejees and Others Inhabited by the Polynesian Negro Races in her Majesty's Ship Havannah (reprinted by Southern Reprints, New Zealand, in 1987).
أ. (1851)، يومية رحلة بحرية فيما بين جزر غرب المحيط الهادي بما فيها جزر فيجي والجزر الأخرى التي تسكنها الأجناس الزنجية الميلانيزية، وذلك على متن سفينة صاحبة الجلالة هافاناة (مما أعيد طبعه من قبل الدار الجنوبية لإعادة الطبع، نيوزيلندا، 1987).
This material was included in the 1992 information kit for the World Conference on Human Rights and because of the heavy demand was reprinted early in 1993 as a separate information kit on the Year.
وقد أدرجت هذه المواد في مجموعة المواد اﻹعﻻمية لعام ١٩٩٢ المخصصة للمؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان. وبسبب الطلب الكبير عليها أعيدت طباعتها في أوائل عام ١٩٩٣ كمجموعة مواد إعﻻمية مستقلة بشأن السنة.
Daniel Patrick Moynihan s widely reprinted study The Negro Family The Case for National Action painted a picture of single motherhood as the primary instigator of inner city and especially African American criminality, illiteracy, and drug use.
حتى أن الدراسة التي نشرت على نطاق واسع للباحث دانييل باتريك موينهان تحت عنوان الأسرة السوداء الحجة المؤيدة للعمل الوطني، أظهرت وضع الأم المنفردة وكأنه المحرض الرئيسي للإجرام والأمية وتعاطي المخدرات في المناطق الداخلية من المدن وبين الأميركيين من أصل أفريقي.
This controversial novel has brought up a storm of protests and words in the comment sections and Tasnim's post reprinted on the Mideast Youth website has raised further debates about the truly interesting nature of this case.
سببت هذه الرواية المثيرة للجدل اندلاع عدة مظاهرات . كما خلقت العديد من التعليقات على مقال تسنيم المنشور في موقع شباب الشرق الاوسط ( انكليزي ) الذي سبب الكثير من الجدل .
External links Main links Joan Baez official website Joan Baez in Vietnam 1972 Joan Baez page by Richard L. Hess Joan Baez The Folk Heroine Mellows With Age 1984 article and interview, reprinted in 2007 by Crawdaddy!
وصلات خارجية Joan Baez official website Joan Baez in Vietnam 1972 Joan Baez page by Richard L. Hess Joan Baez The Folk Heroine Mellows With Age 1984 article and interview, reprinted in 2007 by Crawdaddy!
Striking Images, Iconoclasms Past and Present (Ashgate, 2014) 236 pages scholarly studies of the destruction of images from prehistory to the Taliban Reprinted in Gwynn, David M. From Iconoclasm to Arianism The Construction of Christian Tradition in the Iconoclast Controversy Greek, Roman, and Byzantine Studies 47 (2007) 225 251.
الأيقونية اللاهوت الطبيعي جورج بيرنز (Gregory Berns)، مؤلف كتاب محطمو الأيقونات (Iconoclast) الأعمال الفنية المفقودة الرقابة Gwynn, David M. From Iconoclasm to Arianism The Construction of Christian Tradition in the Iconoclast Controversy Greek, Roman, and Byzantine Studies 47 (2007) 225 251.
Simonds, supra note 113, at 196 (citing Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft, arts. 5 8 (15 February 1972), 952 United Nations Treaty Series 4, reprinted in Kiss, supra note 207, at 266).
() Simonds، الحاشية 113 أعلاه، الصفحة 196 (استنادا إلى اتفاقية منع التلوث البحري الناجم عن الاغراق من السفن والطائرات، المواد 5 8 (15 شباط فبراير 1972)، 952 UNTS 4، أعيد نشرها في Kiss، الحاشية 207 أعلاه، الصفحة 266).
1, Organization of American States Treaty Series, No. 36 (1970), reprinted in 1969 Yearbook on Human Rights 390 and 65 American Journal of International Law 679 (1971) European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, 4 November 1950, art.
1, OAS Treaty Series, No. 36 (1970)، أعيد نشرها في 1969 Y.B.
References See Roman dictator Unitary executive theory Sources Rossiter, Clinton, Constitutional Dictatorship Crisis Government in Modern Democracies (Princeton University Press 1948 Reprinted by Rossiter Press 2007) Yoo, John, The Powers of War and Peace The Constitution and Foreign Affairs After 9 11 (University of Chicago Press 2005)
نظرية السلطة التنفيذية الوحدوية Rossiter, Clinton, Constitutional Dictatorship Crisis Government in Modern Democracies (Princeton University Press 1948 Reprinted by Rossiter Press 2007) Yoo, John, The Powers of War and Peace The Constitution and Foreign Affairs After 9 11 (University of Chicago Press 2005)
Reprinted in James Brundage, The Crusades A Documentary History, Milwaukee, WI Marquette University Press 1962 Ludolphi, Rectoris Ecclesiæ Parochialis in suchem, de itinere Terræ Sanctæ,University of Michigan 1851 Mahdi, Dr. Shafik, Mamalik Misr wa Alsham ( Mamluks of Egypt and the Levant), Aldar Alarabiya, Beirut 2008 Runciman, Steven, A history of the Crusades 3.
Reprinted in James Brundage, The Crusades A Documentary History, Milwaukee, WI Marquette University Press 1962 Ludolphi, Rectoris Ecclesiæ Parochialis in suchem, de itinere Terræ Sanctæ,University of Michigan 1851 (أرنولد توينبي) Toynbee, Arnold J., Mankind and mother earth, Oxford university press 1976 كوم تروجة على الخريطة
To be or not to be?
أكون أو لا أكون
To be, or not to be
أكون أو...
To be, or not to be
أكون أو لا أكون
To be or not to be.
أكون أو لا أكون
To be or not to be.
أكون أو لا أكون

 

Related searches : Reprinted From - Reprinted With Permission - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To - To Be Reunited - To Be Uprated - To Be Criticized - To Be Accumulated