Translation of "ten of millions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Marred by an ongoing civil war for ten years, Somalia didn't overlook the development of its economy, starting with telecommunications, a sector with millions of subscribers. | رغم كونه فريسة لحرب أهلية تنهش فيه منذ عشرة أعوام، لم يتجاهل الصومال نمو ه الاقتصادي بدءا بقطاع الاتصالات الذي يضم ملايين من المشتركين. |
| Millions and hundreds of millions and billions of people. | ملايين ومئات الملايين وبلايين الأشخاص. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | وارسو ـ ampquot بولندا ـ عشرة أعوام، المجر ـ عشرة أشهر، ألمانيا الشرقية ـ عشرة أسابيع، تشيكوسلوفاكيا ـ عشرة أيامampquot . |
| (In millions of dollars) | مشاريع قطرية 34.2 |
| (in millions of dollars) | إطار تخصيص الموارد البرنامجية الأساسية للبرنامج الإنمائي (بملايين الدولارات) |
| (in millions of dollars) | الجدول 1 |
| (in millions of dollars) | إيرادات ونفقات السنتين المنتهيتين في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 و 2003 |
| (in millions of dollars) | حركة الموارد السائلة، في عامي 2004 و 2003 |
| (Millions of US dollars) | (بملايين الدولارات) |
| (Millions of US dollars) | الشكل 3 |
| and ten nights ( of pilgrimage or the last ten days of Ramadan ) , | وليال عشر أي عشر ذي الحجة . |
| and ten nights ( of pilgrimage or the last ten days of Ramadan ) , | أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل |
| Millions of people have benefited. | ولقد استفاد من هذه الجهود الملايين من البشر. |
| (rounded in millions of dollars) | (الأرقام مدورة إلى ملايين الدولارات) |
| (Millions of United States dollars) | (أ) لا تشمل تخفيض المتأخرات. |
| (Millions of dollars and percentage) | (بملايين الدولارات وبالنسبة المئوية) |
| (Millions of Singapore dollars percentage) | (بملايين الدولارات السنغافورية وبالنسبة المئوية) |
| (Millions of United States dollars) | الواردات من الأرز |
| (Millions of United States dollars) | ألف إدارة عمليات حفظ السلام |
| ten of clubs | عشرة الس بيتي |
| ten of diamonds | عشرة الد يناري |
| ten of hearts | عشرة الكب ة |
| ten of spades | عشرة البستوني |
| Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food. | فملايين الناس في جميع أنحاء العالم تعتمد على مصائد الأسماك للعمل وملايين أخرى تعتمد عليها للغذاء. |
| Ah yes, in a world in which ten million children die every year from avoidable, poverty related causes, and greenhouse gas emissions threaten to create hundreds of millions of climate refugees, we should be visiting Paris boutiques and feeling the clothes. | أجل! في عالم حيث يموت عشرة ملايين طفل في كل عام لأسباب يمكن تجنبها مرتبطة بالفقر، وحيث تهدد الانبعاثات الغازية المسببة لظاهرة الانحباس الحراري العالمي بتشريد مئات الملايين من البشر، يتعين علينا أن نزور بوتيكات باريس لكي نتحسس الملابس. |
| (In millions of United States dollars) | (بملايين دولارات الولايات المتحدة) |
| (In millions of United States dollars) | نفقات اليونيسيف للفترة 2003 2004 |
| Millions of people are deprived of heating. | الملايين من الأشخاص محرومون من التدفئة. |
| Of course, some important progress has been made. Millions of lives have been saved, but millions more could be saved. | لا شك أن بعض التقدم الملموس قد تحقق، ولا شك أن الملايين من الأرواح قد أنقذت، ولكن ما زال بوسعنا أن ننقد أرواح ملايين آخرين. |
| Millions more died. | وحصدت تلك الثورة المزيد من ملايين الأرواح. |
| By the ten nights ( i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah ) . | وليال عشر أي عشر ذي الحجة . |
| By the ten nights ( i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah ) . | أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل |
| the ten of clubs | عشرة الس بيتي |
| the ten of spades | عشرة البستوني |
| the ten of hearts | عشرة الكب ة |
| the ten of diamonds | عشرة الد يناري |
| Southern Cross Ten and One HD, (Network Ten Australia). | الصليب الجنوبي عشرة واحد HD، (شبكة أستراليه). |
| Sami's prank videos garnered millions of clicks. | جمعت فيديوهات مقالب سامي الملايين من الن قرات. |
| Millions of people are living in hardship. | ويعيش الملايين من الأشخاص في حالة مشقة. |
| a In millions of United States dollars. | (أ) بملايين دولارات الولايات المتحدة. |
| Successful multilateral trade negotiations have significantly shaped the world in which we live and have dramatically enhanced the lives of millions of people. Between 1960 and 1990, only one person in five lived in an economically open society today, nine in ten do. | لقد أسهمت مفاوضات التجارة الحرة المتعددة الأطراف الناجحة بشكل كبير في تشكيل العالم الذي نعيش فيه وتحسين حياة الملايين من الناس. فبين عام 1960 وعام 1990، كان شخص واحد فقط من بين كل خمسة يعيش في مجتمع مفتوح اقتصاديا واليوم يعيش تسعة من بين كل عشرة في مجتمع مفتوح اقتصاديا. |
| I have invested tens of millions of dollars. | إستثمرت عشرات من الملايين من الدولارات |
| chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. | ...بيض الدجاج, مئات الملايين من بيض الدجاج. |
| And the ten bases, and ten lavers on the bases | والقواعد العشر والمراحض العشر على القواعد. |
| With the latest forms of electronic money we can sell millions of little things, to millions of different people all over the world. | ومع أحدث الأشكال من النقود الإلكترونية نستطيع بيع ملايين البنود الصغيرة إلى الملايين من المنتفعين المختلفين في كل أنحاء العالم. |
