Translation of "sustainably changed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Changed - translation :

Sustainably changed - translation :

Keywords : تغيرت تغيّرت غيروا غيّرت غيّر

Examples (External sources, not reviewed)

Invest sustainably. Majora mentioned this.	استثمر استثمارا مستداما. ماجورا قد ذكرت هذا.
There are traps that fish sustainably up until recently.	هناك ثمة شراك لاصطيادها دائما حتى يومنا هذا
Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests	تحقيق زيادة كبيرة في مساحة الغابات المحمية على النطاق العالمي وغيرها من المساحات التي بها غابات تدار على نحو مستدام، وكذلك زيادة نسبة المنتجات الحرجية المستمدة من الغابات التي تدار على نحو مستدام
Agreed ad ref Increase significantly the area of protected forests worldwide and the area of sustainably managed forests and increase the proportion of forest products from sustainably managed forests	اتفق عليه بعد التشاور زيادة مساحة الغابات المحمية زيادة كبيرة على الصعيد العالمي، فضلا عن مساحة الغابات التي تدار إدارة مستدامة، وزيادة نسبة المنتجات الحرجية من الغابات التي تدار إدارة مستدامة.
In Africa, we need to manage our resources sustainably, accountably, and responsibly.	وفي أفريقيا يتعين علينا أن ندير مواردنا على نحو يضمن دوامها، ويحدد المسئوليات المتعلقة بها.
It was fished sustainably till all of time, except for our generation.	وقد تم اصطيادها باستدامة في جميع الأزمنة ماعدا زمن جيلنا
The great challenge for cities is to provide this access inclusively and sustainably.	ويتلخص التحدي الأكبر الذي يواجه المدن في توفير القدرة على الوصول إلى هذه الخدمات للجميع وبشكل مستدام.
affirming the urgent need to improve the competitive status of sustainably managed forests,	وإذ نؤكد الحاجة الملحة إلى تحسين الوضع التنافسي للغابات التي تدار على نحو مستدام،
So you want to swap those out with some good, sustainably harvested fish.	لذا فأنت تريد إستبدال ذلك بشئ جيد، أسماك مستدامة.
It links traditional conservation efforts to the economic goal of using biological resources sustainably.	هو يربط جهود المحافظة التقليدية إلى الهدف الاقتصادي من استخدام الموارد البيولوجية على نحو مستدام.
In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair.	مع قولك، في الحياة الجيدة، السلع يتم إنتاجها بطريقة مستديمة أو غير مستديمة بقدر هذا الكرسي.
Some countries have published guidelines on the public procurement of timber from sustainably managed forests.	وقد أصدرت بعض البلدان أيضا مبادئ توجيهية بشان المشتريات العامة من الأخشاب المتأتية من غابات تدار على نحو مستدام.
Rockets have changed, Photography has changed,	الصواريخ تغيرت, الفوتوغرافيا تغيرت
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.	وتشمل الأمثلة الألياف الطبيعية، والمنتجات الزراعية العضوية، والمنتجات القابلة للتدوير والقابلة للتحلل البيولوجي أو المنتجات المستخرجة من الغابات بشكل مستدام.
So technology has changed. Things have changed.	إذن فالتكنولوجيا قد تغيرت، الأشياء تغيرت.
It changed us. It changed ourselves forever.	غي رتنا. غي رتنا إلى الأبد.
Changed	غ ي ر
changed	تغير
Changed?	متغيرة
Changed.	تغير.
Changed.	لقد تغيرت
Changed?	تغييرها
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.	لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة.
So nothing has changed, but everything has changed.	وبالتالي لم يتغير شيء، لكن تغير كل شيء.
We've changed FEMA guidelines we've changed public policy we've changed international response based on building things.	لقد غي رنا اللوائح الفيدرالية FEMA. لقد غي رنا السياسة العامة. لقد غي رنا الإستجابة العالمية على أساس بناء الأشياء.
The Bill hasn't really changed. The need hasn't changed.	ان مشروع القانون لم يتغير حقا. والحاجة اليه لم تتغير
Without this my country will not be able comprehensively and sustainably to meet the challenges it is facing.	وبدون ذلك، لن تتمكن بلادي من التصدي للتحديات التي تواجهها على نحو شامل ومستدام.
These include, first, the depleted state of many of the fish stocks which are not being harvested sustainably.	ومن بين هذه اﻷسباب، أوﻻ، حالة استنزاف كثير من اﻷرصدة السمكية التي ﻻ يجري صيدها على نحو قابل لﻹدامة.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.	هي لم تغير مصيرها وحسب، هي غيرت أوضاع منزلها، غيرت عائلتها، وقريتها نحو الأفضل.
Sami changed.	لقد تغي ر سامي.
Rating changed	تغي ر التقييم
Nick changed	اسم مستعار تغيرComment
Profile Changed	غير ملف التوصيفComment
File Changed	لقد تغي ر الملف
Accelerators changed	تغي رت المسر عات
Changed color	اللون المغي ر
Settings changed	تغييرت التعيينات
Last changed	تغير
What changed?	ما الذي تغير
You've changed.	تغي رت
You've changed.	.لقد تغيرتي
You changed.	كنت أشعر بالوحدة تحول مجدد ا إلى ساعة
You changed.	أنت غ ـي رت ي ملابسك
Changed, mademoiselle.	تغير، آنستي.
Everything's changed.	لكنك قلت لقد تغير كل شئ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية