Translation of "stretches out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stretches out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Definitely wasted the money. She still stretches her out and asks for money.
لاهدار المال بالتأكيد
He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
الباسط السموات وحده والماشي على اعالي البحر.
He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.
يمد الشمال على الخلاء ويعل ق الارض على لا شيء.
Space squeezes and stretches as it emanates out from these black holes banging on the universe.
فيتقلص الفضاء ثم يتمدد خلال إنبعاث الموجة من هذين الثقبين الأسودين و هما يطرقان على الكون.
He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
اللابس النور كثوب الباسط السموات كشق ة .
It stretches over an area of 258,000 km².
و يمتد على مساحة 258،000 كيلومتر مربع.
There are immense stretches of land like this
هناك مساحات هائلة من الأرض مثل هذه ،
long stretches of uninterrupted time at an office.
بأعمال باعمال لفترات طويله دون إنقطاع في المكتب
From there it passed along eastward to Gath Hepher, to Ethkazin and it went out at Rimmon which stretches to Neah.
ومن هناك عبر شرقا نحو الشروق الى جت حافر الى عت قاصين وخرج الى رم ون وامتد الى نيعة.
Beyond capitalism, it seems, stretches a vista of capitalism.
وإلى ما وراء الرأسمالية، يبدو أفقا ممتدا من... الرأسمالية.
It stretches about 500 miles, of course it's India here.
يمتد لمسافة ٥٠٠ ميل تقريبا ، طبعا هنا الهند.
A time tunnel that stretches just one minute into the past.
نفق زمني يمتد إلى دقيقة واحدة في الماضي
Lately, I've found myself thinking about life in four year stretches.
لقد وجدت نفسي مفكرا في مدة الاربع سنوات متواصلة التي نقضيها في الدراسة
The two main cities in Madagascar, Antananarivo and Toamasina, were out of power for long stretches of the darkest Valentine's Day yet in the country.
حل عيد الحب مظلما على أنتاناناريفووتواماسين، أهم مدينتين في البلاد، إذ انقطعت الكهرباء لفترات طويلة.
The two main cities in Madagascar, Antananarivo and Toamasina, were out of power for long stretches, marking the darkest Valentine's Day yet in the country.
أ صيبت المدينتين الكبرتين في مدغشقر، أنتاناناريفو وتواماسينا، بفقد الطاقة لوقت طويل، مخلفة أظلم عيد حب في البلاد.
The country s Shia footprint stretches from the Mediterranean to the Hindu Kush.
وتمتد بصمة الشيعة الإيرانية من البحر الأبيض المتوسط إلى منطقة هندو كوش.
This is in Halifax, a cable that stretches from Halifax to Ireland.
هنا في هاليفاكس، السلك الذي يمتد من هاليفاكس إلى إيرلاندا.
Thus says Yahweh, your Redeemer, and he who formed you from the womb I am Yahweh, who makes all things who alone stretches out the heavens who spreads out the earth by myself
هكذا يقول الرب فاديك وجابلك من البطن. انا الرب صانع كل شيء ناشر السموات وحدي باسط الارض. من معي.
The history of poison stretches from before 4500 BC to the present day.
يمتد تاريخ السم إلى ما هو أبعد من 4500 سنة قبل الميلاد.
Well his stack of money stretches ten times higher than we can show.
حصته من المال تمتد إلى عشر أضعاف مما يمكننا اظهاره
It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in
الجالس على كرة الارض وسكانها كالجندب الذي ينشر السموات كسرادق ويبسطها كخيمة للسكن
Very, very few people actually have long stretches of uninterrupted time at an office.
قليل جدا من الناس يقومون بأعمال باعمال لفترات طويله دون إنقطاع في المكتب
All of the discussion focused on the region that stretches from Libya to Iran.
فقد ركزت كل المناقشة على المنطقة التي تمتد من ليبيا إلى إيران.
DK And of course a hammock for your afternoon nap that stretches across your cubicle.
ديفيد كيلي وبالطبع أرجوحة شبكية لقيلولة ما بعد الظهر. والتي يمكنك تمديدها في مساحة عملك.
It stretches from the Niagara River in the east to Hamilton, Ontario, in the west.
وهي تمتد من الشرق عند نهر نياجارا وحتي الغرب عند مدينة هاميلتون الموجودة في إقليم أونتاريو.
DK And of course a hammock for your afternoon nap that stretches across your cubicle.
ديفيد كيلي وبالطبع أرجوحة شبكية لقيلولة ما بعد الظهر.
If we measure how much that spring stretches we can calculate the force of gravity.
إذا قمنا بقياس مدى تمدد النابض فبإمكاننا قياس قوى الجذب
Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10.
وأخير ا، نحتاج مساحات وأدوات متعددة الاستخدام حوض مع المرحاض طاولة طعام تتحول لسرير نفس المساحة منضدة جانبية صغيرة ت فتح لتسع 10 مقاعد
An oracle. The word of Yahweh concerning Israel. Yahweh, who stretches out the heavens, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him says
وحي كلام الرب على اسرائيل. يقول الرب باسط السموات ومؤسس الارض وجابل روح الانسان في داخله
Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10.
وأخير ا، نحتاج مساحات وأدوات متعددة الاستخدام حوض مع المرحاض طاولة طعام تتحول لسرير
The carpenter stretches out a line. He marks it out with a pencil. He shapes it with planes. He marks it out with compasses, and shapes it like the figure of a man, with the beauty of a man, to reside in a house.
نج ر خشبا. مد الخيط. بالمخرز يعلمه يصنعه بالازاميل وبالدوارة يرسمه. فيصنعه كشبه رجل كجمال انسان ليسكن في البيت.
It differs from person to person, and the range that it stretches is in itself humorous.
هذه الكريتيريا تختلف من شخص لآخر, والمجال الذي تشمله هو لوحده شيء مضحك.
It stretches approximately from North West England in the north to Northern Italy in the south.
يمتد من شمال انكلترا في الشمال، إلى ميلانو في الجنوب.
Light weights, exercise bike, treadmill, stretches and more are all a part of the rehabilitation programme.
التدريب بالأوزان الخفيفة، ممارسة الدراجة، وتمارين امتداد العضلات وأشياء أكثر كلها جزء من برنامج إعادة التأهيل.
Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.
There are immense stretches of land like this land where hundreds of millions of people could live.
هناك مساحات هائلة من الأرض مثل هذه ، أرض حيث ان يعيش مئات الملايين من الناس .
MERCUTlO O, here's a wit of cheveril, that stretches from an inch narrow to an ell broad!
MERCUTIO O ، here'sa من الطرافة cheveril ، التي تمتد من شبر واحد الضيقة إلى الذراع واسع!
This year we seem to have reached a consensus that the anniversary stretches from March 15 to 18.
هذه السنة يصل المعظم إلى حل توافقي لتمتد احتفالات السنوية من الخامس عشر وحتى الثامن عشر من آذار.
These components parts are themselves often separated by vast stretches of sea, making administration and control extremely difficult.
وهذه اﻷجزاء التي تتألف منها تلك الدول ذاتها تفصل فيما بينها في أغلب اﻷحيان مساحات شاسعة من البحار مما يجعل إدارتها والتحكم فيها امرا في غاية الصعوبة.
Long stretches of military rule, with its emphasis on command and control, has left policymaking in Pakistan highly centralized.
فقد عملت الفترات الطويلة من الحكم العسكري، بما اشتملت عليه من التأكيد على القيادة والسيطرة، على تحويل صنع القرار السياسي في باكستان إلى عملية بالغة المركزية.
The park stretches from Töölönlahti Bay in the south to the border of Helsinki and Vantaa in the north.
وتمتد الحديقة 10 كيلومترات من خليج تولونلهتي في الجنوب إلى الحدود بين هلسنكي وفانتا في الشمال.
In the case of Uzbekistan, a pipeline stretches from Bukhara to the Urals for the export of natural gas.
وفي حالة أوزبكستان، هناك خط أنابيب يمتد من بخارى إلى جبال اﻷورال لتصدير الغاز الطبيعي.
Today, an arc of crisis stretches from Somalia on the Indian Ocean across the African Sahel to the Atlantic coast.
فاليوم يمتد قوس الأزمات من الصومال على المحيط الهندي عبر الساحل الأفريقي إلى ساحل المحيط الأطلسي.
Thus, the Beqaa Valley is part of the Great Rift system, which stretches from southern Turkey to Mozambique in Africa.
فوادي البقاع، مثلا، هو جزء من الصدع الكبير الذي يمتد من تركيا إلى موزمبيق في أفريقيا.
The history of the Jews in Lebanon deals with the presence of Jews in Lebanon, which stretches back to Biblical times.
اليهود اللبنانيون هم الأشخاص الذين يدينون باليهودية في لبنان، ومعظمهم من أصول مزراحية، ويعيشون في العاصمة بيروت وضواحيها.

 

Related searches : Stretches Across - It Stretches - Stretches Over - Vast Stretches - Principal Stretches - Stretches From - Stretches Back - Stretches Of Beach - Stretches Of Time - Stretches Of Water - Stretches Of Dna - Stretches For Miles - Stretches Of Language - Coastline Stretches For