Translation of "strauss the younger" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Younger - translation :

Keywords : ستراوس شتراوس ستروس سيندي بلانت أصغر الأصغر اصغر شباباً الاصغر

Examples (External sources, not reviewed)

Strauss Kahn s Choice	اختيار شتراوس كان
Strauss Kahn is proving himself a sagacious leader of the IMF.	لقد أثبت شتراوس كان أنه زعيم حكيم لصندوق النقد الدولي.
The younger, maybe not.	ربما لم يستطع الشباب ذلك
Then the global financial crisis hit, and Strauss Kahn was propelled to center stage.	ثم اندلعت الأزمة المالية العالمية، فأصبح شتراوس كان في وسط دائرة الضوء .
He's my younger brother.	إنه أخي الأصغر.
Here, she was raised and educated alongside her two younger siblings, Elizabeth, who was three years younger, and Henry, six years younger, who would later become King Henry IV.	وأنها تلقت تعليمه جنبا إلى جنب مع إخوتها الأصغر الأثنين، إليزابيث، التى كانت تصغرها بثلاث سنوات ,وهنري بولينجبروك بست سنوات الذين أصبحت فيما بعد الملك هنري الرابع.
You have two younger brothers.	لديك أخين أصغر منك.
This is my younger sister.	هذه أختي الصغرى.
She has a younger brother.	لديها شقيق أصغر منها.
Her younger son, Leopold, became Lord Leopold Mountbatten and was given the rank of a younger son of a marquess.	كما أصبح لقب الابن الأصغر لورد ليوبولد مونتباتن، ثم حصل بعد ذلك على رتبة ابن ماركيز.
But marriage can be a fraught institution (as Strauss Kahn may know better than most).	بيد أن الزواج قد يتحول إلى مؤسسة مشحونة بالمشاكل والمتاعب (كما يعلم شتراوس كان أفضل من أغلب الناس).
Strauss Kahn s response that taxes on capital flows are costly and ineffective is therefore unfortunate.	وعلى هذا فإن رد شتراوس كان بأن فرض الضرائب على تدفقات رأس المال أمر مكلف وغير فع ال كان مؤسفا .
Strauss Kahn is, of course, likely to be Sarkozy s Socialist rival in the next French presidential election.	ذلك أن شتراوس كان من المرجح أن يكون المنافس الاشتراكي الذي يخوض الانتخابات الرئاسية الفرنسية القادمة ضده.
This encourages men to seek younger and younger partners in the hope of an elusive cure. According to a survey in	وهذا يشجع الرجال على البحث عن شريكات أصغر وأصغر على أمل العثور على علاج لن يجدوه.
The younger the girl, the higher the price.	وكلما كانت الفتاة أحدث سنا كلما كان السعر أعلى.
Dominique Strauss Kahn, the managing director of the International Monetary Fund, was uncharacteristically blunt for an international official.	كان دومينيك شتراوس كان ، المدير الإداري لصندوق النقد الدولي يتسم بقدر غير معهود من الصراحة باعتباره مسؤولا دوليا .
This is a situation tailor made for Strauss Kahn and the new IMF to ride to the rescue.	وهو موقف مناسب تماما لتحرك شتراوس كان و صندوق النقد الدولي الجديد للإنقاذ.
I'm three years younger than you.	أنا أصغر منك بثلاث سنين.
I'm three years younger than you.	أنا أصغر منك بثلاثة سنوات.
I'm younger and stronger than you.	أنا أصغر سن ا و أقوى منك.
Lagarde, at 53, is considerably younger.	أما لاجارد التي تبلغ من العمر 53 عاما فهي أحدث سنا بكل تأكيد.
Swift has a younger brother, Austin.	ولها أخ أصغر، يدعى أوستن.
It appears that a new IMF has gradually, and cautiously, emerged under the leadership of Dominique Strauss Kahn.	ويبدو أن صندوقا جديدا للنقد الدولي بدأ ينشأ تدريجيا وبحذر تحت قيادة دومينيك شتراوس كان.
Moreover, we underestimate the younger generation of scientists.	ونحن نستخف فضلا عن ذلك بالجيل الأكثر شبابا من العلماء.
It may seem curious that Strauss Kahn s instincts are so off the mark on the matter of capital controls.	قد يبدو من الغريب أن تكون غرائز شتراوس كان بعيدة إلى هذا الحد عن إدراك الواقع فيما يتصل بمسألة ضوابط رأس المال.
But now Strauss Kahn is throwing cold water on proposals to tax international flows of hot money.	ولكن العجيب الآن أن شتراوس كان يلقي ماء باردا على المقترحات الخاصة بفرض ضريبة على التدفقات الدولية من ampquot الأموال الساخنةampquot .
Thymoma is relatively rare in younger ( 40) patients, but especially younger patients with generalized MG without thymoma benefit, paradoxically, from thymectomy.	Thymoma هي نادرة نسبيا في الأصغر سنا ( 40) مريضا، ولكن من المفارقات وخاصة المرضى الأصغر سنا الذين مع جيزن معمم دون فائدة thymoma من thymectomy.
I like her younger sister very much.	أحب أختها الصغرى كثيرا .
Rubio has a younger brother named Enrique.	باولينا لديها شقيق أصغر منها يدعى إنريكي.
Younger people started helping the needy in their communities.	في البداية بدأوا الشباب بمساعدة المحتاجين في مجتمعاتهم .
Likewise, exhort the younger men to be sober minded	كذلك عظ الاحداث ان يكونوا متعقلين
The time has come for us to grow younger.	لقد آن لنا أن نعود إلى روح الشباب.
The younger generation is also discriminated against in employment.	137 ويعاني جيل الشباب أيضا من التمييز في مجال العمل.
Depending on your preferences, you can have sex with someone who is older or younger than you perhaps much older or younger.	وتبعا لتفضيلك، يمكنك أن تمارس الجنس مع من هو أكبر أو أصغر منك ـ وربما أصغر أو أكثر بكثير.
To be sure, IMF Managing Director Dominique Strauss Kahn recently called for a global fiscal response to the worsening recession.	لا شك أن مدير صندوق النقد الدولي دومينيك شتراوس كان دعا مؤخرا إلى تبني استجابة مالية عالمية للركود المتفاقم.
The volcanic islands tend to be younger, the more westward.	تميل الجزر البركانية لتكون أصغر عمرا وباتجاه الغرب.
but I was getting younger than everybody else?	لكنني بدأت أصبح شابا أكثر من أي شخص آخر
She fell in love with a younger man.	أحبت شابا أصغر منها سنا.
We cannot distinguish her from her younger sister.	لا نستطيع ان نفصلها عن اختها الص غرى
It was written and directed by Ben Younger.	وقد كتب وإخراج من قبل بن ينغر.
He has two younger siblings, Tom and Alli.	لديه شقيقان أصغر منه سنا , توم و آلي.
When asked about the role of capital controls, Strauss Kahn said he was not wedded to any rigid ideology on the subject.	وحين س ئ ل شتراوس كان عن الدور الذي تلعبه ضوابط رأس المال قال إنه لا يتمسك بأي إيديولوجية جامدة فيما يتصل بهذا الموضوع.
it was said to her, The elder will serve the younger.	قيل لها ان الكبير يستعبد للصغير.
It was said unto her, The elder shall serve the younger.	قيل لها ان الكبير يستعبد للصغير.
Let me be clear I am not saying that Assange, much less Dominique Strauss Kahn, committed no crime against women.	اسمحوا لي أن أتحدث بوضوح أنا لا أعني أن أسانج، ومن قبله دومينيك شتراوس كان، لم يرتكبا جريمة ضد النساء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية