Translation of "storm hits" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Earthquake hits Kathmandu, Nepal.
زلزال كاتمندو، نيبال.
It's an umbrella of air all across it, and that layer of air is what the water hits, the mud hits, the concrete hits, and it glides right off.
أنها مظلة للهواء وكل شيء عبره، وهذه الطبقة من الهواء هي ما يصطدم بها الماء، ويصطدم بها الطين، ويصطدم بها الأسمنت، وتنسل منه.
The electron hits it suddenly.
وما ان يضرب الالكترون فجأة
Russia Hits the Reset Button
روسيا تضغط ز ر إعادة الضبط
The Dollar Hits an Oil Slick
بقعة زيت على طريق الدولار
The Financial Hurricane Hits Latin America
الإعصار المالي يضرب أميركا اللاتينية
Another drone strike hits Yemeni soil today!
ضربة طائرة بدون طي ار أخرى على التراب اليمني اليوم!
People remember the hits they forget the misses.
الناس تتذكر النجاحات و ينسون الاخفاقات.
China s Perfect Storm
الصين والعاصفة الكاملة
China s Political Storm
عاصفة الصين السياسية
Ignoring the Storm
تـج ـاه ـل العـاصفـة
All the other hits, however, have been self inflicted.
أم كل الضربات الأخرى فقد جلبتها روسيا على نفسها.
A storm tide is a tide with a high flood period caused by a storm.
مد العواصف هو مد مع فترة فيضان عالية ناجمة عن العاصفة.
Managing Europe s Perfect Storm
ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا
A Global Perfect Storm
عاصفة عالمية كاملة
Central Asia s Perfect Storm
العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Dispersing the Terrorist Storm
تبديد العاصفة الإرهابية
The Sixty Year Storm
العاصفة ذات الستين عاما
Photo by Storm Crypt.
الصورة بواسطة Storm Crypt.
June 20 A 7.5 earthquake hits Japan, killing 385 people.
20 يونيو زلزال يضرب اليابان بقوة 7.5 ريختر يؤدي لمقتل 385 شخص.
Today, the storm has broken.
واليوم هدأت العاصفة.
The Storm after the Calm
العاصفة بعد الهدوء
The Storm Before the Calm
العاصفة التي تسبق الهدوء
Where the storm flood of 1170 made a beginning, this storm worsened it, washing away large peat areas.
وبينما كان فيضان 1170 البداية، فإن هذه العاصفة زادت الأمر سوءا ، فقد جرفت مناطق كبيرة من الخث.
The film became one of the biggest hits of the year.
أصبح الفيلم أحد أنجح الأفلام لتلك السنة.
In December 2004, the web site received over 1 million hits.
وفي كانون الأول ديسمبر 2004، تلقى الموقع الشبكي ما يزيد على مليون زيارة.
Web Site and Online Documentation Centre (www.catwinternational.org) 35,000 hits in 2004.
1 موقع على الإنترنت ومركز وثائق على الشبكة (www.catwinternational.org) تلقى 000 35 زيارة في عام 2004.
And in 2001, I had 26 million hits, and for computer, because computers are against humans a bit, I have 42 million hits. Let me do an Al Gore here.
في العام 2001 حصل على 26 مليون نتيجة، و عند البحث عن كلمة حاسوب ، لأن الحواسيب كلمة مضادة للإنسان بشكل ما، حصلت على 42 مليون نتيجة بحث. إسمحوا لي أن أعمل مقارنة.
Shelter from the Storm in Europe
ملاذ من العاصفة في أوروبا
How long will the storm last?
كم ستستمر العاصفة
Latin America s Calm Before the Storm
أميركا اللاتينية وهدوء ما قبل العاصفة
The Global Economy u0027s Gathering Storm
الاقتصاد العالمي ون ـذ ر العاصفة
The Storm in Sub Saharan Africa
العاصفة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
If you Google regret and tattoo, you will get 11.5 million hits.
إن قمتم بالبحث عن كلمة ، سوف تحصلون على 11.5 مليون نتيجة بحث
When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.
عندما تصل إلى الأمور إلى اقصاها تجد تلك المثالية قد تنحت جانبا .
(A Google search for new Sykes Picot in Arabic brings 52,600 hits.)
(البحث على جوجل عن سايكس بيكو الجديدة باللغة العربية يقودك إلى نحو 52 ألف نتيجة).
Increasing the ktup value decreases number of background hits that are found.
زيادة قيمة ktup ينقص عدد الضربات الخلفية ال تي يتم العثور عليها.
We were late because of the storm.
تأخرنا بسبب العاصفة.
The storm caused a lot of damage.
أحدثت العاصفة الكثير من الخسائر.
The storm caused a lot of damage.
تسببت العاصفة بخسائر فادحة.
It appears the storm has calmed down.
يبدو أن العصافة هدأت.
The Perfect Storm of a Global Recession
الركود الاقتصادي العالمي والعاصفة الكاملة
Will Turkey Weather the Middle East Storm?
هل تصمد تركيا في وجه عاصفة الشرق الأوسط
Behold, the Lord has a mighty and strong one. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand.
هوذا شديد وقوي للسيد كانهيال البرد كنوء مهلك كسيل مياه غزيرة جارفة قد ألقاه الى الارض بشدة.
For me, it is important because it hits close to home as well.
بالنسبة لي، هو ضروري لأنه متأصل منذ صغري.

 

Related searches : Greatest Hits - He Hits - Total Hits - Hits Us - Unique Hits - No Hits - Top Hits - Hits Out - Media Hits - Hits Me - Page Hits - Reality Hits - Google Hits