Translation of "sting of" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Sting - translation : Sting of - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They sting.
إنه يلسع
Bees sting.
النحل يلدغ
Russians Sting (1985)
الروس ستينج (1985)
It'll sting slightly.
سوف تؤلم قليلا
Does it sting?
هـل يلدغ
Do those insects sting?
هل تلسع هذه الحشرات
It's going to sting.
سوف تؤلمك قليلا
The clouds'thunderous sting reverberates
لدغة الغيوم المدو ية ي هتز
Your kiss has the sting of death.
إن قبلتك فيها طعم الموت
Then comes the second sting.
وهنا يأتي دور اللدغة الثانية.
Ah. It has the sting of the arrow.
لها مثل نصل السهم
The following week, Sting saved A.J.
في الأسبوع التالي، تواجه ستينغ مع جو كلاميا.
He's going to feel its sting.
سوف يشعر بلدغته
Alcohol lets time lose its sting
الخمر يجعل الوقت يفقد حد ته
How I feel the pain... ...of the scorpion's sting!
يالي من مسكين كم اشعر بالالم من لدغه العقربه
It'd take the sting out of anything they do.
ستخفف من النقد الموجود فيه
This fly has a mighty sting, friend.
هذه الذبابة لها لدغة عظيمة , يا صديقي
Did you ever hear of a bee sting being fatal?
هل سمعت يوما عن لدغة نحلة تقتل
Hedge Funds The Sting is in the Tail
صناديق الوقاء النهاية المؤلمة
But there is a sting in the tail.
ولكن الأمر ينطوي على نهاية غير متوقعة.
The uranium was seized in a sting operation.
وتم ضبط اليورانيوم في عملية تمويهية.
This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it?
هذا من حسنات الاحتلال.
It might sting you because these digits are separated.
ربما قد تلذعك قليلا لأن هذه الأصابع مفرقة
Yes. Dark thoughts like Death, where is thy sting?
نعم, الأفكار الشنيعة المتشائمة, الموت, واين سيلدغ
Death, where is your sting? Hades , where is your victory?
اين شوكتك يا موت. اين غلبتك يا هاوية.
like snakes and scorpions, typically transmitted by bite or sting.
كالأفاعي والعقارب، عادة ما ينتقل عن طريق العض أو اللدغ.
They can sting you just as bad as live ones.
فهي تلدغ بنفس قوة النحل الحي
The sting of death is sin, and the power of sin is the law.
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
The sting of death is sin and the strength of sin is the law.
اما شوكة الموت فهي الخطية. وقوة الخطية هي الناموس.
The sting of this jellyfish is extremely painful to humans but is rare.
لسعة قنديل البحر هذا مؤلمة إلى حد كبير ولكن نادرا جدا أن تكون مميتة.
And everywhere the lash of watchful taskmasters ready to sting the backs of the weary.
و فى كل الأحوال كانت سياط الملاحظين جاهزه كى تلسع ظهور المرهقين
Now you laugh, but that quote has kind of a sting to it, right?
تضحكون الآن ، لكن هذا الإقتباس به نوع من اللدغ ، صحيح
Now the second sting actually hits two places along the way.
اللدغة الثانية تستهدف مكانين.
A bee isn't going to sting you if you see it.
وأن النحلة لن تقوم بلدغك بمجرد رؤيتك لها.
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
اين شوكتك يا موت. اين غلبتك يا هاوية.
There are other villages... other villages that don't sting the way we do.
سوف يذهب بعيدا فهناك قرى أخرى قرى أخرى لا تصمد مثلنا
These are little things, but sometimes it's the little things that sting the most.
هذه أمور بسيطة ولكن أحيانا الأمور البسيطة تؤلم أكثر.
I didn't do it as well, but we managed to get Youssou N'Dour, Sting,
لم افعلها كما ينبغي، لكننا رتبنا لنشرك يوسيو ندور، إستينج،
And when I was five, my parents gave me an orange Schwinn Sting Ray bicycle.
وعندما كنت في الخامسة عمري اشترى لي والدي دراجة هوائية برتقالية اللون
The bee dies. Honeybees die when they sting, so they don't want to do it either.
النحل يموت. نحل العسل يموت حينما يلدغ،
If you step on them, they can sting just as bad as if they was alive.
لو دعست على احدها فإنها تلدغ بنفس قوة النحلة الحية
The threat of sanctions remains potent, and the Iranian business community not to mention the public has felt the sting of isolation.
وما زال تهديد العقوبات قويا ، حيث بدأ مجتمع المال والأعمال في إيران ـ ناهيك عن عامة الشعب ـ بالإحساس بألم العزلة.
Its tail ends in a sixth joint, a sac from which poison is injected by barbed sting.
في المفصل السادس من الذيل... يوجد كيس يحتوي على سم يحقن على شكل لدغة شوكية.
Envenomation is the process by which venom is injected into some animal by the bite (or sting) of a venomous animal.
التأثر بزعاف الحشرات هي العملية التي يتم من خلالها حقن الزعاف في بعض الحشرات نتيجة العض (أو اللدغ) من الحيوانات السامة.
He was no longer at all aware of the pains in his lower body, no matter how they might still sting.
وانه لم يعد على الإطلاق على بينة من آلام في جسمه ، بغض النظر عن الكيفية التي يمكن اللدغة تزال قائمة.

 

Related searches : Sting Operation - Sting Relief - No Sting - Eyes Sting - Wasp Sting - Bee Sting - Newspaper Sting - Police Sting - Music Sting - In The Eye Sting - Of Of - Of - Of Millions Of