Translation of "stick to a schedule" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Schedule - translation :

Stick - translation :

Keywords : جدول الجدول جدولي جدولك الزمني عصا العصا بعصا التمسك بالخطة

Examples (External sources, not reviewed)

He isn t carrying a stick.	لا يحمل بيديه أية عصى.
Stick to the Resolution	التزموا بالقرار
Can you imagine? A car on a stick.	هل تتخيل سيارة على عصا
Whether to automatically back up on a regular schedule.	لعمل ن سخ احتياطية بشكل آلي في جدول منتظم
schedule to be determined	بشأن تغير المناخ
Memory Stick Reader	الذاكرة تثبيت القارئ
Dania decided to stick with Fadil anyway.	قررت دانية البقاء مع فاضل في أية حال.
I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in.	أعني حرفيا , كانوا يقومون بأشياء مثل وضع أجسام على شكل أذن داخل الأذن وإدخال قموع فيها.
Throw a stick and watch the dog fetch it.	ارم العصى وشاهد الكلب يجلبها.
But reintegration will require a carrot and stick approach.	ولكن إعادة الإدماج سوف تتطلب تفعيل سياسة الجزرة والعصا.
I've seen transvestites take beatings by a madam s stick.	رأيت بعض المخنثين يتعرضون للضرب بواسطة عصا القوادة.
Teddy Roosevelt, of course, preferred to Speak softly and carry a big stick.	وإذا كان شعار تيدي روزفلت المفضل هو تحدث بلطف واحمل عصا غليظة ، فإن تعديل كانيورسكي ي ع د بمثابة عصا غليظة للغاية.
We have agreed upon a three minute limit please stick to the limit.	ونحن اتفقنا على تحديد فترة ثلاث دقائق لكل متكلم أرجو أن تلتزموا بذلك.
The third rule is to have a decent governing process and to stick to it.	والقاعدة الثانية أن يكون لديك سرد خاص ــ وأن تتمسك به.
Management had not endorsed a publication schedule.	158 ولم تقر الإدارة جدولا زمنيا للمنشورات.
Better, then, to stick to the here and now.	الأفضل للجميع إذن أن نلتفت إلى حاضرنا.
Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L.	الجدول الثالث يخضع لنظام الإبلاغ إنتاج المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 3 المرفق بالاتفاقية (المادة L2342 15).
Reporting schedule	عشرون جدول تقديم التقارير
Schedule 2.1	الجدول 2 1
Schedule 2.2	الجدول 2 2
Schedule 4.1	الجدول 4 1
Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled.	تكلم بلطف واحمل عصا غليظة ، هكذا كانت نصيحة تيودور روزفلت.
Informal groups schedule to be determined	يحدد الجدول الزمني فيما بعد
The Committee should therefore stick to its original position.	وعلى اللجنة بالتالي أن تظل متمسكة بموقفها الأصلي.
In Japan this type of stick is called the Hanbō meaning half stick, and in FMA (Filipino Martial Arts) it is called the Eskrima or escrima stick, often made from Rattan.	ويسمى هذا النوع من العصي في اليابان هانبو Hanbō أي نصف عصا، ويطلق عليه في الفنون القتالية الفلبينية (FMA) عصا إيسكريما Eskrima أو escrima وغالب ا ما كانت تصنع من الخيزران.
Schedule 4.1 (Supplementary)	الجدول 4 1 (تكميلي)
Schedule of meetings	واو الجدول الزمني للجلسات
He grows sideburns, wears a long frock coat, and carries a walking stick.	سوف يطلق ذلك الشخص سالفيه ويرتدي معطفا طويلا ويحمل عصا مشي.
Establishment of a schedule of work late April 2005	وضع جدول زمني للأعمال نهاية نيسان أبريل 2005
A schedule of bilateral meetings will be issued daily.	وسيصدر كل يوم جدول زمني للاجتماعات الثنائية.
It gave the US a stick with which to tear down the EU s common agricultural policy.	كما منح الولايات المتحدة المعول الذي تستطيع به تقويض السياسة الزراعية المشتركة في الاتحاد الأوروبي.
Schedule 2 The production, processing and consumption of chemicals listed in Schedule 2 annexed to the Convention are subject to declaration (article L.	الجدول الثاني تخضع لنظام الإبلاغ عمليات إنتاج ومعالجة واستهلاك المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 2 المرفق بالاتفاقية (المادة L2342 12).
Work schedule the yearly schedule of work consists of three terms of 13 weeks each.	جدول العمل يتألف جدول العمل السنوي من ثلاثة فصول دراسية، كل منها 13 أسبوعا.
Don't forget to put it on your schedule.	لا تنس أن تضيف ذلك لبرنامجك.
Tentative schedule of work	جدول زمني مؤقت لأعمال اللجنة
Indicative schedule of work	(1) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 20 (A 59 20 وCorr.1)، الفقرة 268.
And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot. And yeah.	و هذا الحلزون مربوط بعصا, ليسهل عملية تصوير اللقطة.و نعم
Allow it to stick firmly to the tabletop, keep your eyes closed.	دع يدك تلتصق إلى سطح الطاولة بثبات، وابق عينيك مغمضتين
A quick look (ja) leads one to feel things are moving right on schedule!	نظرة سريعة تؤدي إلى الشعور بأن الأمور تسير في موعدها المحدد!
If you stick around, then good luck.	أم ا إذا أعدت الك ر ة, فحظ ا سعيدا.
I want you to allow your hand to stick firmly to the tabletop.	أريدك أن تثبتها بقوة إلى سطح الطاولة
My father hated it! He would say, When you start with a language, just stick to it!	كان أبي يكره الأمر كثير ا، إذا ما حدث أمامه كان ليقول عندما تبدأ الحديث بلغة تمسك بها!
The Kanjorski Amendment is a very big stick. Who will pick it up?	ولكن ت رى من قد ي قد م على التقاطها واستخدامها
Then Musa ( Moses ) threw his stick and behold ! it was a serpent , manifest !	فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة .
So Musa ( Moses ) threw his stick , and behold , it was a serpent , manifest .	فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية