Translation of "spoke" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

then indeed I spoke publicly unto them , and I spoke unto them secretly ,
ثم إني أ علنت لهم صوتي وأسررت الكلام لهم إسرارا .
She spoke rapidly.
تحدثت بسرعة.
Sami spoke fast.
كان سامي يتحد ث بسرعة.
No one spoke.
ولم ينطق أحد.
The Chairman spoke.
وتكلم الرئيس.
(spoke in English)
(تكلم بالإنكليزية)
(spoke in English)
(واصل كلمته بالانكليزية)
(spoke in English)
(تكلم بالانكليزية)
(spoke in French)
(واصل كلامه بالفرنسية)
(spoke in English)
(واصل كلامه بالانكليزية)
(spoke in English)
(تكلم بالانكليزية)
The Chairman spoke.
وأدلى الرئيس بكلمة.
Harry Truman spoke of defending free people everywhere, and Woodrow Wilson spoke of promoting democracy.
فقد تحدث هاري ترومان عن الدفاع عن الأحرار في كل مكان، كما تحدث وودرو ويلسون عن تعزيز الديمقراطية.
Then surely I spoke to them in public and I spoke to them in secret
ثم إني أ علنت لهم صوتي وأسررت الكلام لهم إسرارا .
Her smile spoke love.
كانت ابتسامتها تشع حبا
Nobody spoke with me.
لا احد يكلمني
Mary spoke Japanese slowly.
تحدثت ماري باليابانية ببطئ.
Sami spoke to his dad.
تحد ث سامي إلى أبيه.
God spoke to Noah, saying,
وكلم الله نوحا قائلا.
Yahweh spoke to Moses, saying,
ثم كلم الرب موسى قائلا.
Yahweh spoke to Moses, saying,
وكلم الرب موسى قائلا.
Yahweh spoke to Moses, saying,
فكلم الرب موسى قائلا.
Yahweh spoke to Moses, saying,
وكلم الرب موسى قائلا
Yahweh spoke to Aaron, saying,
وكلم الرب هرون قائلا
Yahweh spoke to Moses, saying,
فكلم الرب موسى قائلا
Yahweh spoke to Moses, saying,
ثم كلم الرب موسى قائلا
Yahweh spoke to Moses, saying,
ثم كل م الرب موسى قائلا
Yahweh spoke to Moses, saying,
فكل م الرب موسى قائلا
Moses spoke to Yahweh, saying,
فكلم موسى الرب قائلا.
Yahweh spoke to me, saying,
ثم كلمني الرب قائلا.
Yahweh spoke to Joshua, saying,
وكلم الرب يشوع قائلا
She spoke to me in Spanish.
كلمتني بالإسبانية.
Everett spoke for almost two hours.
تحدث ايفرت لقرابة الساعتين.
Layla spoke Arabic but was American.
كانت ليلى تتكل م العربي ة لكن ها كانت أمريكي ة.
What would happen if they spoke?!
بدون مايتكلمون و خنقتنا العبره شلون لو تكلموا!
God spoke all these words, saying,
ثم تكلم الله بجميع هذه الكلمات قائلا.
Moreover Yahweh spoke to Moses, saying,
وكلم الرب موسى قائلا.
For Yahweh spoke to Moses, saying,
اذ كلم الرب موسى قائلا
that Yahweh spoke to me, saying,
كلمني الرب قائلا.
Yahweh spoke again to Ahaz, saying,
ثم عاد الرب فكلم آحاز قائلا
The Chairman of the Committee spoke.
أدلى رئيس اللجنة بكلمة.
Abd el Ouahed ben Messaoud spoke some Spanish, but he communicated to the Queen through his interpreter who spoke in Italian.
تكلم محمد عبد الواحد بن مسعودبعض الإسبانية، لكنه تكلم إلى الملكة من خلال مترجمه الذي تحدث باللغة الإيطالية.
The man spoke in a low voice.
تكلم الرجل بصوت خافت.
The man spoke in a low voice.
تحدث الرجل بصوت منخفض.
I spoke with her for one hour.
تحدثت معها لساعة.