Translation of "set fourth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fourth - translation :

Set fourth - translation :

Keywords : الرابع الرابعة رابع رابعة والرابع

Examples (External sources, not reviewed)

A fourth film in the series is in negotiations, and reportedly may be set in Moscow.	ويتم حالي ا التفاوض حول تصوير فيلم رابع ربما قد ي صو ر في موسكو.
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper they shall be set in gold in their inclosings.	والصف الرابع زبرجد وجزع ويشب. تكون مطو قة بذهب في ترصيعها.
The fourth UN World Conference on Women in 1995 explicitly set the issue of Women and armed conflict' on the international agenda.	أفضى مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الرابع المعني بالمرأة، الذي انعقد في عام 1995، إلى إدراج قضية المرأة والصراع المسلح في البرنامج الدولي بصورة واضحة.
At its twenty fourth session, the Board recommended that a further 100,000 be set aside to provide the secretariat with the required technological support.	وفي الدورة الرابعة والعشرين، أوصى المجلس بتجنيب مبلغ آخر مقداره 000 100 دولار من أجل تزويد الأمانة بالدعم التكنولوجي المطلوب.
Fourth, America is defined in terms of a set of values that everyone can share, not as a lineage, a specific history, and a geographical area.	رابعا ، يقوم تعريف أميركا على مجموعة من القيم التي يستطيع الجميع أن يتقاسموها، ليس كنسب محدد أو تاريخ معين أو منطقة جغرافية.
(Fourth Committee)	لجنـة المسائل السياسيــة الخاصـــة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة)
Fourth session	مسائل أخرى
(Fourth Committee)	الاستعمار (اللجنة الرابعة)
Fourth session	الدورة الرابعـة
Fourth safeguard	دال الضمانة الرابعة
In that regard, we welcomed last month's Fourth Conference to Facilitate the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty and its adopted declaration and set of measures.	وفي هذا الصدد، فقد رحبنا بانعقاد المؤتمر الرابع لتسهيل نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية والإعلان الذي اعتمده وكذلك مجموعة الإجراءات التي تمخض عنها.
At the United Nations Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995, 12 priorities had been set out in its final recommendations, including education of the girl child.	26 وأضافت أن مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الرابع المعني بالمرأة، الذي انعقد في بيجين في عام 1995، حدد في توصياته النهائية 12 أولوية، من بينها تعليم الطفلة.
France s Fourth Moment	لحظة فرنسا الرابعة
Fourth, military transformation.	ورابعا ، التحول العسكري.
Thirty fourth session	الفريق العامل لما قبل الدورة الدورة الرابعة والثلاثون
Forty fourth session	الدورة الثالثة والأربعون
Forty fourth session	الدورة الرابعة والأربعون
Fourth preambular paragraph	الفقرة الرابعة من الديباجة
Thirty fourth meeting	1 بوتسوانا
(b) Thirty fourth session	(ب) الدورة الرابعة والثلاثون
Forty fourth (resumed) session	الدورة الرابعة والأربعون (المستأنفة)
Paragraph 6, fourth line	2 الفقرة 6، السطر الرابع
In February, the Commission for Social Development carried out its 10 year review of the social development agenda set out in Copenhagen and at the twenty fourth special session of the General Assembly.	ففي شباط فبراير، أجرت لجنة التنمية الاجتماعية استعراض السنوات العشر لجدول أعمال التنمية الاجتماعية الذي وضع في كوبنهاغن وفي دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة والعشرين.
Comment by the Administration. UNDP rolled out a set of inter module reconciliation reports in the fourth quarter of 2004 to facilitate the reconciliation of items between the treasury module and accounting records.	214 تعليقات الإدارة بدأ البرنامج الإنمائي تشغيل مجموعة من تقارير التسوية المشتركة بين الوحدات في الربع الأخير من عام 2004 وذلك لتيسير تسويات البنود بين آلية الخزانة وسجلات المحاسبة.
When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, Come and see!	ولما فتح الختم الرابع سمعت صوت الحيوان الرابع قائلا هلم وانظر.
Fourth periodic report of Mauritius	التقرير الدوري الرابع لموريشيوس
Fourth, paragraph 13 states that	رابعا، يرد في المادة 13 أنه
Forty fourth session, March 2001.	الدورة الرابعة والأربعون المعقودة في آذار مارس 2001.
D. 1970 the Fourth Congress	دال عام 1970 المؤتمر الرابع
Fourth Global Environment Outlook report	ألف التقرير الرابع لتوقعات البيئة العالمية
Fourth periodic report of Yemen	ــــــــــــــ
Report on the fourth session	تقرير عن الدورة الرابعة
Fourth, while all this has been happening, the institutions set up after World War II to create global rules and to preside over their implementation have lost much of their political and economic sway and legitimacy.	رابعا، وبينما كان كل هذا يحدث، فإن المؤسسات التي نشأت بعد الحرب العالمية الثانية بهدف صياغة قواعد عالمية والإشراف على تنفيذها فقدت الكثير من نفوذها السياسي والاقتصادي فضلا عن شرعيتها.
In set theory, an infinite set is a set that is not a finite set.	في نظرية المجموعات، مجموعة غير منتهية هي مجموعة ليست بمجموعة منتهية.
The fourth policy imperative is rebuilding.	وهنا نأتي إلى الضرورة الرابعة، وهي إعادة البناء.
The fourth problem is collective anchoring.	أما المشكلة الرابعة فتتلخص في التثبيت الجماعي.
Okay, I'll help you. Fourth one.	حسن ا سأساعدكم، الشكل الرابع
He was the fourth Shia Imam.	وكان الإمام الشيعي الرابع.
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,	ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,	ومشمن ة الرابع ويرميا الخامس
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,	ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
The fourth E relates to education.	المجال الرابع يتعلق بالتوعية.
My fourth point concerns the review.	ونقطتي الرابعة تتعلق بالاستعراض.
Fourth periodic report of States parties	التقارير الدورية الرابعة المقدمة من الدول الأطراف
Every fourth citizen of Belarus perished.	إذ مات واحد من بين كل ثلاثة من أبناء بيلاروس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية