Translation of "sea shipping" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sea shipping - translation :

Shipping - translation :

Keywords : الشحن شحن للشحن حاوية حاويات

Examples (External sources, not reviewed)

Little wonder stretching from Singapore to Taiwan, the South China Sea is the world s second busiest sea lane, with one third of global shipping transiting through it.	ولا عجب أن بحر الصين الجنوبي الذي يمتد من سنغافورة إلى تايون، ي عتبر ثاني أكثر الممرات البحرية على مستوى العالم ازدحاما بالحركة، حيث يمر ثلث الشحن العالمي ع بره.
68. Inter island sea transport is provided by a coastal cargo vessel of 241.18 tons operated by a local shipping company.	٦٨ ويجري النقل البحري فيما بين الجزر بواسطة سفينة شحن للسواحل، تبلغ حمولتها ٢٤١,١٨ غالونا لكل طن وتشغلها شركة شحن محلية.
and shipping routes.	وطرق الشحن .
Ports, shipping and lighthouses Owing to its location in the Caribbean Sea in the shipping lane to the Panama Canal and relative proximity to large markets in North America and emerging markets in Latin America, Jamaica receives high container traffic.	نظرا لموقعها في البحر الكاريبي في ممر الشحن لقناة بنما وقربه النسبي من الأسواق الكبيرة في أمريكا الشمالية والأسواق الناشئة في أمريكا اللاتينية، تستقبل جامايكا حركة نقل مرتفعة للحاويات.
70. Inter island sea transport is offered by two small cargo vessels, of 144 and 229 tons respectively, both operated by a local shipping company.	٧٠ ويجري النقل البحري فيما بين الجزر بواسطة مركبتي شحن صغيرتين، تبلغ حمولة اﻷولى ١٤٤ طنا والثانية ٢٢٩ طنا، تشغلهما شركة شحن محلية.
shipping Classification salary survey methodology	التصنيف منهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات
We were thinking of shipping.	إننا نفكر بالإبحار
It is owned by Treasure Shipping and beneficially owned by Peraticos c o Pleiades Shipping, Greece.	وتملكها شركة تريجر شيبنغ وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بيراتيكوس بيلياديس شيبنغ، )اليونان(.
It is owned by Oaklet Shipping Co. Ltd. (Cyprus) and beneficially owned by BT Shipping (Bermuda).	وتملكها شركة أوكلت شيبنغ المحدودة )قبرص( وتملك حق اﻻنتفاع بها شركة بي تي شيبنج )برمودا(.
It is estimated that approximately 220,000 merchant vessels of more than 100 tonnes cross the Mediterranean Sea each year about one third of the world's total merchant shipping.	ويقدر أن ما يقرب من 220,000 سفينة تجارية تحمل أكثر من 100 مليون طن عبر البحر المتوسط كل عام تعد ثلث الشحن التجارية الكلي في العالم.
Procurement and Shipping Officer (FS 5)	موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥(
I work for a shipping company.	أعمل لدى شركة شحن.
It started shipping in September 2005.	تم إصدار هذا الجهاز في 2005.
Developments relating to international shipping activities	رابعا التطورات المتصلة بأنشطة الشحن الدولية
Effects of shipping, including species introduction	5 آثار النقل البحري، بما في ذلك نشر أنواع في غير موائلها الطبيعية
5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT	٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
Programme Shipping, ports and multimodal transport	البرنامج الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
The shipping lanes have been moved.	واصبحت السفن تسير عليها
It was called break bulk shipping.	و كانت تسمى الشحن بالحمولات المجزأة.
What shipping did you use? Ground?	ماذا استعملت عندما ارسلته عاجل في نفس اليوم
These robots we're shipping every day.	هذه الروبوتس ت شحن يوميا
And he invented the shipping container.	واخترع حاوية الشحن.
...oil wells, shipping or real estate.	آبار النفط... الابحار أو العقار
Oh, thee art thinking of shipping.	إنهم يفكرون بالإبحار
McKuen, go to the shipping offices.	إذهب إلى الميناء.
Wind blew into the merchant shipping.	ان السفن التجارية تحترق ايضا
Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company.	ويشمل أهم المستثمرين في الخارج Lukoil وGazprom، وNovoship، وNorilsk Nickel، وشركة Primorsk للملاحة وشركة الملاحة في الشرق الأقصى.
It is owned by Pine Shipping Co S.A. (Panama) and beneficially owned by World Wide Shipping Group (Hong Kong).	وتملكهــا شركــة باين شيبنغ مساهمة )بنما( وتملك حق اﻻنتفاع بها مجموعة وورلد وايد شيبنغ غروب )هونغ كونغ(.
And the way he decided to support that work was by shipping over 50,000 shipping containers of Google snacks.	والطريقة التي قررت دعم هذا العمل وكان من خلال شحن اكثر من 50000 من حاويات الشحن من وجبات جوجل الخفيفة.
The Nyon Conference was a diplomatic conference held in Nyon, Switzerland in September 1937 to address attacks on international shipping in the Mediterranean Sea during the Spanish Civil War.	مؤتمر نيون هو مؤتمر دبلوماسي انعقد في نيون،سويسرا في سبتمبر 1937 بشأن الهجمات التي وقعت على النقل البحري الدولي في البحر الأبيض المتوسط أثناء الحرب الأهلية الإسبانية.
As the shipping routes from the Atlantic Ocean to Murmansk and the ports of the White Sea pass through the Barents Sea, the waters near Bear Island were of great strategic importance in the Second World War as well as the Cold War.	مع ظهور طرق الملاحة بين المحيط الأطلسي إلى مورمانسك وموانئ البحر الأبيض بالمرور ببحر بارنتس، كانت المياه المحيطة في جزيرة الدب مهمة استراتيجيا في الحرب العالمية الثانية كما كانت كذلك في الحرب الباردة.
The nearest major shipping port is Durban.	أقرب ميناء شحن رئيسي لليسوتو هو ديربان.
The manager is Nereus Shipping S.A. (Greece).	وتديرها شركة Nereus Shipping S.A. المساهمة )اليونان(.
The manager is World Wide Shipping Agency.	وتديرها شركة World Wide Shipping Agency.
the Supply and Shipping of Oil and	توريد ونقل النفط والمنتجات النفطية
(i) Situation in relation to shipping routes	apos ١ apos الموقع بالنسبة لطرق المﻻحة البحرية
(UN D 15 375) Shipping, ports and	(UN D 15 375) النقل البحري، والمرافئ والنقل المتعدد الوسائط
Shipping, ports and multimodal transport 37.0 40.9	الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
Subprogramme 5. Shipping, ports and multimodal transport	البرنامج الفرعي ٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
(b) Procurement and shipping assistant FS 3	)ب( مساعد لشؤون المشتريات والشحن واﻻرسال خ م ٣
(d) Travel visa, transportation and shipping services	)د( خدمات السفر التأشيرات والنقل والشحن
Trust Fund for the Shipping Statistics Project	الصندوق اﻻستئماني لمشروع إحصاءات النقل البحري
SUBPROGRAMME 5. SHIPPING, PORTS AND MULTIMODAL TRANSPORT	البرنامج الفرعي ٥ الشحن البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط
The perils for civilian shipping are obvious.	واﻷخطار التي تلحقها بالمﻻحة المدنية واضحة.
Get the shipping log from my wife.	احصل على سجل الشحن من زوجتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية