Translation of "sap extract" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Extract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extract | استخرج |
| SAP StreamWork is a collaboration decision making service. | SAP StreamWork تجعل الخدمة قرار تعاوني . |
| A number of agencies have expressed interest in the solution developed by UNICEF in fact, UNICEF conducted a two day workshop on the SAP HR solution at the end of June under the auspices of SAP SIG (the SAP substantive interest group, chaired by UNICEF). | فقد عقدت اليونيسيف في الواقع حلقة عمل استغرقت يومين عن الحل الذي يتيحه برنامج SAP HR في أواخر شهر حزيران يونيه تحت إشراف فريق المهتمين بالجوانب الفنية المعني ببرنامج SAP برئاسة اليونيسيف. |
| Here s an extract | وهنا مقتطف |
| Along these lines, an SAP common layer solution for Human Resources and Payroll , developed by UNICEF jointly with the software company SAP A.G., successfully went live on 4 April 2005. | وبناء على ذلك، بدأ العمل بنجاح في 4 نيسان أبريل 2005 بحل يقوم على أساس مستوى مشترك للموارد البشرية وكشوف المرتبات في إطار برنامج SAP، الذي اشتركت اليونيسيف وشركة البرامجيات SAP AG في وضعه. |
| Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope. | والاحتلال العسكري يهدر الكرامة، والفقر المدقع والفوضى الاقتصادية يهدران الأمل. |
| Extract files from the archive. | فك ضغط ملفات من الأرشيف. |
| And they extract the metals by hand. | ويقومون بفصل المعادن بيديهم |
| By those angels who extract with violence | والنازعات الملائكة تنزع أرواح الكفار غرقا نزعا بشدة . |
| We created man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Unchecked, these diseases not only sap the strength of national economies, but jeopardize peace and security. | أما إذا تركنا لهذه الأمراض العنان، فإنها لن تقوض المؤسسات الاقتصادية الوطنية فحسب، بل إنها ستعرض السلام والأمن للخطر. |
| External links Extract of a lecture given by T.A.H. | وصلات خارجية Extract of a lecture given by T.A.H. |
| We created man from the finest extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man out of the extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Certainly We created man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We created man from the finest extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| We created man out of the extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Certainly We created man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| They will still bring forth fruit in old age. They will be full of sap and green, | ايضا يثمرون في الشيبة. يكونون دساما وخضرا |
| The trees of the LORD are full of sap the cedars of Lebanon, which he hath planted | تشبع اشجار الرب ارز لبنان الذي نصبه . |
| Inter agency collaboration resulted in standards for emergency telecommunications and agreements to collaborate on developments for SAP. | وأسفر التعاون فيما بين الوكالات عن وضع معايير للاتصالات السلكية واللاسلكية وفي حالات الطوارئ عقد اتفاقات للتعاون بشأن التطورات في مجال نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات. |
| UNICEF agrees to regularly review all user profiles in SAP to ensure an adequate segregation of duties. | 112 وتوافق اليونيسيف على استعراض جميع مواصفات المستعملين بانتظام في برنامج نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات لكفالة الفصل بين الواجبات على النحو المناسب. |
| Then made his offspring from the extract of base fluid , | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| And assuredly We created man of an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| And certainly We created man of an extract of clay , | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Then made his offspring from the extract of base fluid , | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| And assuredly We created man of an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| And certainly We created man of an extract of clay , | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| Carr quoted an extract from the court's pompous and stupid reasoning | و قد إقتبست Carr إحدى إسباب المحكمة التى وصفتها بالـ مبهمة و غبية |
| Image of someone trying to extract passwords with a Telegram logo. | صورة لشخص يحاول أن يستخرج كلمات السر من رمز تليجرام. |
| Then He made his progeny from an extract of water base . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| then made his progeny from the extract of a mean fluid , | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| And certainly did We create man from an extract of clay . | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| We have created the human being from an extract of clay | و الله لقد خلقنا الإنسان آدم من س لالة هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته من طين متعلق بسلالة . |
| Then He made his progeny from an extract of water base . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid . | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| then made his progeny from the extract of a mean fluid , | ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة . |
| And certainly did We create man from an extract of clay . | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| We have created the human being from an extract of clay | ولقد خلقنا آدم من طين مأخوذ من جميع الأرض . |
| They are certainly herbivores, and are thought to eat mostly leaves, shoots, flowers, and sap, and probably fruit, as well. | وهي بالتأكيد آكلة الأعشاب، ومن المعتقد أنها تأكل في الغالب أوراق الشجر، والبراعم، والزهور، النسغ، وربما أيض ا الفواكه. |
| Then He made his progeny from an extract of a base fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
| Then He will return you into it and extract you another extraction . | ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا . |
| then He made his progeny from an extract of a humble fluid . | ثم جعل نسله ذريته من سلالة علقة من ماء مهين ضعيف هو النطفة . |
Related searches : Sap - In Sap - Sap Flow - Sap Implementation - Birch Sap - Sap Green - Cell Sap - Sap Order - Sap Position - Sap Portal - Sap Suite - Sap Practice - Sap Interface