Translation of "rods" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
for them await hooked iron rods | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
For they each cast down their rods, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. | طرحوا كل واحد عصاه فصارت العصي ثعابين. ولكن عصا هرون ابتلعت عصيهم. |
And for them are rods of iron . | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
for them are hooked rods of iron . | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
They will be subdued by iron rods . | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
Moses spoke to the children of Israel and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods and the rod of Aaron was among their rods. | فكلم موسى بني اسرائيل فاعطاه جميع رؤسائهم عصا عصا لكل رئيس حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. وعصا هرون بين عصي هم. |
And for them are hooked rods of iron . | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
Oh, yeah. Midgets, hot rods, everything but Indianapolis. | آجل ، سباق للأقزام ، سباق للسيارات الم عدلة كل شيء ماعدا (انديانا بوليس) |
So far, 15 radioactive lightning rods have been removed. | وإلى حد الآن، تمت إزالة 15 جهازا من الأجهزة الواقية من الصواعق. |
Tilt rods are exposed over the earth and easily identifiable. | إذ إن صمامات الإشعال بالمي لان توضع فوق الأرض ويمكن كشفها بسهولة. |
The number 19 was a cattle hobble and nine rods. | والرقم 19 كان نير و 9 قصبات |
Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods. | فأخذ يعقوب لنفسه قضبانا خضرا من لبنى ولوز ودلب وقشر فيها خطوطا بيضا كاشطا عن البياض الذي على القضبان. |
And for them are hooked rods of iron ( to punish them ) . | ولهم مقامع من حديد لضرب رؤوسهم . |
It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods | وحدث كلما توح مت الغنم القوية ان يعقوب وضع القضبان امام عيون الغنم في الاجران. لتتوح م بين القضبان. |
And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods. | فأخذ يعقوب لنفسه قضبانا خضرا من لبنى ولوز ودلب وقشر فيها خطوطا بيضا كاشطا عن البياض الذي على القضبان. |
The eyes of the ring tailed lemur contain one cone to five rods. | أعين الليمور حلقي الذيل تحتوي على مخروط واحد إلى خمسة قضبان. |
In BWRs, the control rods are inserted up from underneath the reactor vessel. | في مفاعل الماء المغلي، تغرس قضبان التحكم من الأسفل وذلك تحت وعاء المفاعل. |
Moses laid up the rods before Yahweh in the tent of the testimony. | فوضع موسى العصي امام الرب في خيمة الشهادة. |
And it came to pass, whensoever the stronger cattle did conceive, that Jacob laid the rods before the eyes of the cattle in the gutters, that they might conceive among the rods. | وحدث كلما توح مت الغنم القوية ان يعقوب وضع القضبان امام عيون الغنم في الاجران. لتتوح م بين القضبان. |
The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted. | فتوح مت الغنم عند القضبان وولدت الغنم مخط طات ورقطا وبلقا. |
And Moses laid up the rods before the LORD in the tabernacle of witness. | فوضع موسى العصي امام الرب في خيمة الشهادة. |
Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods write every man's name on his rod. | كلم بني اسرائيل وخذ منهم عصا عصا لكل بيت اب من جميع رؤسائهم حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. واسم كل واحد تكتبه على عصاه |
And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted. | فتوح مت الغنم عند القضبان وولدت الغنم مخط طات ورقطا وبلقا. |
In the retina, there are two different types of light detecting cells rods and cones. | في شبكية العين هناك نوعان مختلفان من خلايا استشعار الضوء الخلايا العصوية والخلايا المخروطية. |
He manoeuvred so cunningly that I could not get within half a dozen rods of him. | ناور بمكر بحيث انه لم استطع الحصول على قضبان خلال نصف دزينة منه. |
And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods and the rod of Aaron was among their rods. | فكلم موسى بني اسرائيل فاعطاه جميع رؤسائهم عصا عصا لكل رئيس حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. وعصا هرون بين عصي هم. |
The ganglion cells give information about ambient light levels, and react sluggishly compared to the rods and cones. | خلايا العقدية الحساسة تعطي معلومات حول مستويات الإضاءة المحيطة، وتتفاعل ببطء مقارنة بالقضبان والمخاريط. |
So they cast their ropes and rods , and said By the glory of Pharaoh , we shall be victorious . | فألقو ا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون . |
So they cast their ropes and rods , and said By the glory of Pharaoh , we shall be victorious . | فألق وا حبالهم وعصي هم ، وخ ي ل للناس أنها حي ات تسعى ، وأقسموا بعزة فرعون قائلين إننا لنحن الغالبون . |
(iii) China is not in favor of the prohibition on the use of MOTAPM with tilt rods fuzes. | 3 ولا تؤيد الصين حظر استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد المجهزة بصمامات الإشعال بالمي لان. |
The rods are used for seeing in low light conditions, and there is only one kind of those. | العصوية تستخدم للرؤية في ظروف الإضاءة المنخفضة، وهناك نوع واحد فقط منها. |
It consists of three rods, and a number of disks of different sizes which can slide onto any rod. | تحتوي الأحجية على ثلاثة قضبان، وعدد من الأقراص بأحجام مختلفة والتي يمكن أن تنزلق على أية قضيب. |
Thereupon they threw down their ropes and their rods , and said By the glory of Pharaoh , we shall prevail . | فألقو ا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون . |
Thereupon they threw down their ropes and their rods , and said By the glory of Pharaoh , we shall prevail . | فألق وا حبالهم وعصي هم ، وخ ي ل للناس أنها حي ات تسعى ، وأقسموا بعزة فرعون قائلين إننا لنحن الغالبون . |
For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. | طرحوا كل واحد عصاه فصارت العصي ثعابين. ولكن عصا هرون ابتلعت عصيهم. |
So they cast down their cords and their rods and said By Firon 's power , we shall most surely be victorious . | فألقو ا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون . |
So they cast down their cords and their rods and said By Firon 's power , we shall most surely be victorious . | فألق وا حبالهم وعصي هم ، وخ ي ل للناس أنها حي ات تسعى ، وأقسموا بعزة فرعون قائلين إننا لنحن الغالبون . |
Detainees are beaten with rods or lathis they are whipped with flexible cable they are subjected to electric shock treatment ... quot . | يضربون بالعصـي والهــراوات ويجلدون بالكابﻻت ويعرضون للصدمات الكهربائية... quot . |
Moses said No . You cast it first Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying | قال بل ألقوا فألقوا فإذا حبالهم وعصيهم أصله عصوو قبلت الواوان ياءين وكسرت العين والصاد يخيل إليه من سحرهم أنها حيات تسعى على بطونها . |
So they threw their ropes and their rods , and said By the might of Pharaoh , it is we who will certainly win ! | فألقو ا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون . |
Moses said No . You cast it first Then it seemed to Moses that by their magic their cords and rods were flying | قال لهم موسى بل ألق وا أنتم ما معكم أولا فألق وا حبالهم وعصي هم ، فتخيل موسى م ن قوة سحرهم أنها حيات تسعى ، فشعر موسى في نفسه بالخوف . |
So they threw their ropes and their rods , and said By the might of Pharaoh , it is we who will certainly win ! | فألق وا حبالهم وعصي هم ، وخ ي ل للناس أنها حي ات تسعى ، وأقسموا بعزة فرعون قائلين إننا لنحن الغالبون . |
During the war, a number of radioactive lightning rods with large fire detectors, which had been located in large factories, were destroyed. | وخلال الحرب، دم ر عدد من الأجهزة الواقية من الصواعق الإشعاعية المزودة بأجهزة كبرى لكشف الحرائق كانت منشأة في مصانع كبرى. |
Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel and they looked, and took every man his rod. | فاخرج موسى جميع العصي من امام الرب الى جميع بني اسرائيل فنظروا واخذ كل واحد عصاه. |
The multitude rose up together against them, and the magistrates tore their clothes off of them, and commanded them to be beaten with rods. | فقام الجمع معا عليهما ومزق الولاة ثيابهما وامروا ان يضربا بالعصي . |
Related searches : Napier's Rods - Reinforcement Rods - Street Rods - Metallic Rods - Stair Rods - Cones And Rods - Rods And Cones - Bars And Rods - Corrugated Steel Rods - Spent Fuel Rods - Welding Filler Rods - Glued In Rods