Translation of "river mouth" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mouth - translation :

فم

River - translation :

نهر

River mouth - translation :

مصب النهر

Keywords : فم الفم بفمك فمى فمّك النهر للنهر بالنهر النهرِ نهر

Examples (External sources, not reviewed)

River mile zero may not be exactly at the mouth.	قد لا يكون الميل النهري صفر ا عند المصب بالتحديد.
In the United States, a river mile is a measure of distance in miles along a river from its mouth.	في الولايات المتحدة، يعد الميل النهري مقياس ا للمسافة بوحدة الأميال على امتداد نهر من المصب.
Marajó () is an island located at the mouth of the Amazon River in Brazil.	ماراجو (Marajó) هي جزيرة تقع عند فم نهر الأمازون في البرازيل.
The city is located at the mouth of the Manistee River on Lake Michigan.	مانيستي هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
The earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth.	فاعانت الارض المرأة وفتحت الارض فمها وابتلعت النهر الذي ألقاه التنين من فمه.
For example, the Willamette River (which discharges into the Columbia River) has its river mile zero at the edge of the navigable channel in the Columbia, some beyond the mouth.	على سبيل المثال، يوجد الميل النهري رقم صفر في نهر ويلاميت (الذي يصب في نهر كولومبيا) عند طرف القناة القابلة للملاحة في كولومبيا، على بعد نحو من المصب.
The river is only navigable up to from the mouth, and only in the rainy season.	والنهر صالح للملاحة فقط حتى 90 كيلومتر (56ميل ) من المصب، وفي موسم الأمطار فقط.
It is located at the mouth of the Thames River in New London County, southeastern Connecticut.	نيو لندن هي مدينة تقع في Southeastern Connecticut بولاية كونيتيكت في الولايات المتحدة.
Milbridge is a town in Washington County, Maine, United States at the mouth of the Narraguagus River.	ميلبريدج (مين) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واشنطن (مين).
Behold, if a river overflows, he doesn't tremble. He is confident, though the Jordan swells even to his mouth.	هوذا النهر يفيض فلا يفر هو. يطمئن ولو اندفق الاردن في فمه.
Behold, he drinketh up a river, and hasteth not he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth.	هوذا النهر يفيض فلا يفر هو. يطمئن ولو اندفق الاردن في فمه.
The river flows past Komsomolsk na Pechore to Ust Ilych where the Ilych River joins from the east, then Northwest to Troitsko Pechorsk ( from the mouth), north to Vuktyl and Ust Shchuger where the Shchugor River joins from the east.	ثم يتجه إلى الشمال الغربي إلى ترويتسكو بيشورسك (Troitsko Pechorsk) (على مسافة 1359 كم عن المصب)، ثم إلى فوكتيل (Vuktyl) وأوست شوجير (Ust Shchuger) حيث يلتقي معه نهر شوجور (Shchugor) من ناحية الشرق.
The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream.	فالقت الحية من فمها وراء المرأة ماء كنهر لتجعلها تحمل بالنهر
of black wine, mouth making lyrical my mouth	فم يجعل لفمي طعم الموسيقى
The Battle of the Boarn ( ) was an eighth century battle between the Franks and the Frisians near the mouth of the river Boarn in what is now the Dutch province of Friesland.	معركة بورن (بالفريزية الغربية Slach oan de Boarn، بالهولندية Slag aan de Boorne) كانت معركة في القرن الثامن الميلادي بين الفرنجة والفريزيين بالقرب من مصب نهر بورن في ما هو الآن المقاطعة الهولندية فريزلاند.
In the lower reaches of the river, the north bank consists of a series of steep, table topped hills extending for about from opposite the mouth of the Xingu as far as Monte Alegre.	تتألف الضفة الشمالية عند الروافد المنخفضة من النهر من سلسلة من التلال المنحدرة، والتي تمتد لنحو 240 كيلومتر (150 ميلا ) قبالة مصب نهر زينجو حتى مونتي أليغري.
Cities and towns The towns on the east coast were Metapontum, a few miles south of the Bradanus Heraclea, at the mouth of the Aciris and Sins, on the river of the same name.	البلدات على الساحل الشرقي كانت ميتابونتوم، بضعة أميال جنوب برادانوس وهرقلية اللوكانية في مصب نهر أكيريس وسيريس على النهر بنفس الاسم.
Siris (Greek ) was an ancient city of Magna Graecia (in modern southern Italy), situated at the mouth of the river of the same name flowing into the Tarentine gulf, and now called the Sinni.	سيريس هي مدينة قديمة من ماجنا غراسيا (في جنوب إيطاليا الحديثة)، وتقع عند مصب النهر الذي يحمل نفس الاسم والذي يصب في خليج تارانتو وتسمى الآن سيني.
The James River is formed by the confluence of the Jackson River and the Cowpasture River.	يتكون نهر جيمس على يد التقاء نهر جاكسون ونهر كوباستور.
The river then flows into the Amur River valley.	ثم يتدفق النهر عندئذ إلى وادي نهر أمور.
The Avon River is a river in Western Australia.	نهر أفون هو نهر في غرب أستراليا.
The fish is an air breather, using its labyrinth organ, which is rich in blood vessels and opens into the fish's mouth, an advantage in oxygen deprived water that is often found in the Amazon River.	وت عد السمكةسمك، حيث تستخدم عضو الت يه (labyrinth organ) الوافر في الأوعية الدموية والفتحات الموص لة إلى فم السمكة، وهو يعد ميزة للأسماك في المياه التي ينقصها الأكسجين والتي غالب ا ما تتواجد في نهر الأمازون.
Shut your mouth.	اغلق فمك.
Open your mouth!	إفتح فمك!
River	نهر
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.	نهر قيشون جرفهم. نهر وقائع نهر قيشون. دوسي يا نفسي بعز
See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.	هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي.
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.	هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي.
The longest river is the Cagayan River in northern Luzon.	أطول نهر هو نهر كاجايان في لوزون الشمالية.
The Missouri River is the longest river in North America.	نهر ميزوري (Missouri River) هو نهر في الولايات المتحدة الغربية.
He intended to found the colony at the mouth of the Mississippi River, but inaccurate maps and navigational errors caused his ships to anchor instead 400 miles (650 km) to the west, off the coast of Texas.	أراد المستكشف روبرت ديلاسال أنشاء المستعمرة عند مصب نهر المسيسبي، ولكن بسبب الخرائط الخاطئة والاخطاء رست السفينة على بعد 400 ميل (644 كم) غرب المكان المحدد، قبالة ساحل ولاية تكساس بالقرب من خليج ماتاجرودا.
The amount of oxygen available to the patient in mouth to mouth is around 16 .	كمية الأوكسجين المتاحة للمريض في حالة من الفم للفم هي حوالي 16 .
Staaten River is a river in the Cape York Peninsula, Australia.	نهر Staaten هو نهر في شبه جزيرة كيب يورك، أستراليا.
My mouth was dry.	كان فمي جاف.
Keep your mouth shut!	أغلق فمك!
Watch your mouth, Tom.	انتبه لما تقوله يا توم.
Open your mouth now.	افتح فمك الآن.
The river turns south after the Okanogan River confluence, then southeasterly near the confluence with the Wenatchee River in central Washington.	النهر يتحول الجنوب بعد التقاء نهر أوكانوغان، ثم الجنوب الشرقي بالقرب من التقاء مع نهر ينتاتشي المركزية في واشنطن.
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.	نهر قيشون جرفهم. نهر وقائع نهر قيشون. دوسي يا نفسي بعز
The Cave of Hearths in South Africa has burned deposits dated from 200,000 to 700,000 BP, as do various other sites such as Montagu Cave (58,000 to 200,000 BP) and at the Klasies River Mouth (120,000 to 130,000 BP).	يحتوي كهف المداخن في جنوب إفريقيا على رواسب محترقة تعود إلى 200,000 إلى 700,000 عام من الآن، كما هو الحال في العديد من المواقع الأخرى مثل كهف مونتاجو (58,000 إلى 200,000 من الآن) ومصب نهر كلاسياس (120,000 إلى 130,000 عام من الآن).
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.	نهر الأردن هو النهر الوحيد الذي يتدفق في البحر الميت.
The Loukkos River (واد لوكوس) is a major river in northern Morocco.	واد لوكوس هو نهر رئيسي في شمال المغرب.
The Luo River () is a tributary of the Yellow River in China.	نهر لوه (الصينية 洛河) هو أحد روافد النهر الأصفر في الصين.
The name of the city literally means silver river the character for river () is the same as that in Sichuan, but not as those in, for example, the Yellow River () or Yangtze River ().	واسم المدينة، بشكل حرفي، يعني نهر الفضة ، والحرف الذي يشير إلى النهر (川) هو نفس الحرف المستخدم في سيشوان، ولكنه ليس مشابه ا للحروف المستخدمة، على سبيل المثال، في النهر الأصفر (黄河) أو نهر يانغتسي (长江).
Near Longview, Washington and the Cowlitz River confluence, the river turns west again.	قرب ونغفيو، واشنطن، والتقاء نهر كوليتز، غرب النهر يتحول مرة أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية