Translation of "reawaken" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

They wanted a strong charismatic man to reawaken France economically and to reassure them in security terms.
فهم يريدون رجلا قويا يتمتع بشخصية قوية جذابة ويملك المقومات اللازمة لإعادة تنشيط فرنسا اقتصاديا وإعادة الطمأنينة إلى الشعب الفرنسي على الصعيد الأمني.
The world must therefore be alert, so that this hatred does not reawaken and direct itself against Jews or other peoples.
يتعين على العالم إذن أن يكون في حالة من التأهب حتى لا تعود هذه الكراهية إلى الظهور فتوجه نفسها نحو اليهود أو أي شعب آخر من شعوب العالم.
While it is encouraging to know that a hibernating IMF and World Bank may some day reawaken, it would be far better to see them invigorated now.
ورغم أنه من المشجع أن نعرف أن صندوق النقد الدولي والبنك الدولي قد يعودان إلى الحياة ذات يوم إذا ما دخلا في حالة سبات، إلا أنه من الأفضل كثيرا أن نرى هاتين المؤسستين وقد استردتا نشاطهما وحيويتهما الآن.