Translation of "readying" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Readying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A timely approach to readying these organizations for operations could obviate the need for contractors in many instances. | والعمل في الوقت المناسب على اﻹعداد المبكر لهذه المنظمات للقيام بالعمليات يمكن أن يؤدي إلى تجنب الحاجة إلى متعاقدين في أحيان كثيرة. |
Yet today, we see the U.S. government readying 700 billion to brazenly bail out banks, mortgage companies and insurance companies. | ومع ذلك، فإننا نرى حاليا أن الحكومة الأمريكية ترصد 700 مليار دولار لإنقاذ المصارف ، وشركات الرهن العقاري وشركات التأمين. |
Japan seems to be departing from its conventional low profile diplomacy toward China, and readying itself to construct a comprehensive long term national and regional security strategy. | على ما يبدو أن اليابان قد تخلت الآن عن دبلوماسية التغاضي التقليدية تجاه الصين، وأخذت تعد العدة لبناء استراتيجية أمنية قومية وإقليمية بعيدة المدى. |
So people learn about content as they interact with other people about that content not just by readying or watching videos about it. it's through the social interactions that we learn about something. | نشاط إجتماعي. فالناس يتعلمون المحتوى حالما يتواصلون مع الآخرين عن المحتوى وليس بالإقتصار على القراءة و مشاهدة الفيديوهات عنه. إنه من خلال |
The Japanese press likened liberalization to the second coming of the black ships, the defenselessness of the Japanese islands in the face of attack from huge foreign capitalist powers, and the readying of the Japanese economy for a bloodstained battle between national capital and foreign capital. | وربطت الصحافة اليابانية بين تحرير التجارة وبين القدوم الثاني لـ السفن الغربية السوداء و الجزر اليابانية بلا حماية في مواجهة هجوم شنته القوى الرأسمالية الأجنبية الهائلة و جاهزية الاقتصاد الياباني للمعركة الدموية بين رأس المال الوطني ورأس المال الأجنبي. |