Translation of "put in shoes" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Shoes - translation :
أحذية

Keywords : الأحذية حذائك حذائي أحذية حذاءك

  Examples (External sources, not reviewed)

Please put on your shoes.
من فضلك البس حذاءك.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
تأخذ نفسك خارج مكانك ، ضع نفسك في مكان شخص آخر .
It is time to put on the running shoes.
فمن الواضح أن وقت انتعال الحذاء الرياضي قد حان الآن.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.
إذا خلعت حذاءك فضعهما في مكانهما من فضلك.
I am thy Lord put off thy shoes thou art in the holy valley , Towa .
إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
I am thy Lord put off thy shoes thou art in the holy valley , Towa .
فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
But when I put myself in Al Zeidi s shoes (pun intended), I can t bring myself to denounce him.
لكن عندما أضع نفسي مكان الزيدي، لا أستطيع أن ألومه، في الحقيقة، مشكلتي الوحيدة مع الصحفي العراقي هو تصويبه.
Surely I am your Lord , therefore put off your shoes surely you are in the sacred valley , Tuwa ,
إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
Surely I am your Lord , therefore put off your shoes surely you are in the sacred valley , Tuwa ,
فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
Verily I am thy Lord ! therefore ( in My presence ) put off thy shoes thou art in the sacred valley Tuwa .
إني بكسر الهمزة بتأويل نودي بقيل وفتحها بتقدير الباء أنا تأكيد لياء المتكلم رب ك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس المطهر أو المبارك ط وى بدل أو عطف بيان ، بالتنوين وتركه مصروف باعتبار المكان وغير مصروف لتأنيث باعتبار البقعة مع العلمية .
Verily I am thy Lord ! therefore ( in My presence ) put off thy shoes thou art in the sacred valley Tuwa .
فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
You know, we wake up in the morning, you get dressed, put on your shoes, you head out into the world.
تعلمون، نحن نستيقظ صباحا ترتدون الملابس، و تضعون أحذيتكم، و تخرجون لتواجهون العالم.
But the father said to his servants, 'Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and shoes on his feet.
فقال الاب لعبيده اخرجوا الحل ة الاولى والبسوه واجعلوا خاتما في يده وحذاء في رجليه.
I put myself in their shoes. It's hurtful when you see others look at you in a certain way, assuming that you came because of poverty.
وضعت نفسي في مكانهم، كان شيئ ا صعب ا أن ترى الآخرون ينظرون إليك بطريقة معينة معتقدين أنك قدمت إليهم بسبب الفقر.
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him and put a ring on his hand, and shoes on his feet
فقال الاب لعبيده اخرجوا الحل ة الاولى والبسوه واجعلوا خاتما في يده وحذاء في رجليه.
Rather, he put himself in Nikita Khrushchev s shoes and agreed to dismantle, secretly, American missiles in Turkey and Italy in exchange for withdrawal of Soviet missiles from Cuba.
بل إنه وضع نفسه بدلا من ذلك في مكان نيكيتا خروشوف ووافق على تفكيك صواريخ أميركية في تركيا وإيطاليا سرا في مقابل سحب الصواريخ السوفييتية من كوبا.
Then said the Lord to him, Put off thy shoes from thy feet for the place where thou standest is holy ground.
فقال له الرب اخلع نعل رجليك لان الموضع الذي انت واقف عليه ارض مقدسة .
The shoes ...
حذائي ... حسن ا!
Imagine if the private sector advertised in the same way if Nike wanted to sell a pair of shoes and put an ad in the paper like that.
تخيل لو ان القطاع الخاص يريد ان يروج لبضاعته بنفس الاسلوب اي ان كانت شركة نايك تريد ان تبيع جوزا من الاحذية سوف تضع اعلانا على هذا النحو
And conversely, only when you teach perspectives will a child be able to imagine and put themselves in the shoes of someone who is different from them.
وبالمقابل.. فقط حين ت علم وجهات النظر يمكن للطفل أن يتخيل ويضع نفسه مكان.. شخص آخر مختلف عنه تمام ا،
Sami's shoes were found in a dumpster.
ع ث ر على حذاء سامي في صندوق نفايات.
Do not wear shoes in the mosque.
لا ترتد حذاءا في المسجد.
Sami liked shoes.
كان سامي يحب الأحذية.
Where're the shoes?
أين الأحذية
And he said, Draw not nigh hither put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.
فقال لا تقترب الى ههنا. اخلع حذائك من رجليك. لان الموضع الذي انت واقف عليه ارض مقدسة
Do you have these shoes in my size?
هل لديك حذاء بحجم قدمي
Whose shoes are these?
لمن هذين الحذائين
I wanted red shoes.
أردت الحذاء الأحمر.
I wanted red shoes.
أردت حذاء أحمر.
I wanted red shoes.
أريد حذاء أحمرا .
These shoes are hers.
ذلك حذاءها.
Sami's shoes were missing.
ضاع حذاء سامي.
Sami's shoes were missing.
كان حذاء سامي ضائعا.
Sami cleaned his shoes.
نظ ف سامي حذاءه.
Take off your shoes.
اخلع نعل ي ك.
Take off your shoes.
اخلع حذاءك.
Your shoes are here.
حذاءك هنا.
So the first thing you have to do this is Graham, the designer is, sort of, put yourself in their shoes. And so, here he is sitting under the table.
لذا فإن أول شيء عليك القيام به وهذا هو غراهام ، المصمم هو ، نوعا ما ، أن تضع نفسك مكانهم. وبذلك ، ها هو جالسا تحت الطاولة.
And so for the remainder of my talk, what I want you to do is put yourselves in the shoes of an ordinary Arab Muslim living in the Middle East in particular, in Iraq.
ولمتابعة حديثى ، ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تضعوا أنفسكم في مكان أى مسلم عربي عادي يعيش في الشرق الأوسط ، وتحديدا في العراق .
One of the Acumen Fund fellows at my organization, Suraj Sudhakar, has what we call moral imagination the ability to put yourself in another person's shoes and lead from that perspective.
أحد زملاء صندوق الفطنة في مؤسستي, سراج سودهاكر, لديه ما نسمية الخيال الأخلاقي المقد رة على أن تضع نفسك في مكان شخص آخر و تقود من ذلك المنظور.
These shoes fit my feet.
هذا الحذاء على مقاسي.
Please take your shoes off.
من فضلك اخلع نعليك.
Layla took her shoes off.
خلعت ليلى حذاءها.
Sami can tie his shoes.
يستطيع سامي ربط حذائه.
Sami can tie his shoes.
سامي سيتطيع ربط حذائه.

 

Related searches : Put Off Shoes - Put In - In Our Shoes - Closed In Shoes - Stand In Shoes - In Her Shoes - In My Shoes - In Your Shoes - In His Shoes - Walk In Shoes - In Their Shoes - Put Put Put - Put-put
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية