Translation of "principality of liechtenstein" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Liechtenstein - translation : Principality - translation : Principality of liechtenstein - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

ADDRESS BY HIS SERENE HIGHNESS PRINCE HANS ADAM II OF LIECHTENSTEIN, HEAD OF STATE OF THE PRINCIPALITY OF LIECHTENSTEIN
خطـاب صـاحب السمــو أميـــر لختنشتايـن، هانس آدم الثاني رئيس دولة إمارة لختنشتاين
His Excellency Mr. Otmar Hasler, Prime Minister of the Principality of Liechtenstein
20 معالي السيد أوتمار هاسلر، عضو البرلمان، رئيس وزراء إمارة ليختنشتاين
His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein, Head of State of the Principality of Liechtenstein, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب صاحب السمو أمير لختنشتاين هانس آدم الثاني، رئيس دولة إمارة لختنشتاين، الى قاعة الجمعية العامة.
His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein, Head of State of the Principality of Liechtenstein, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب صاحب السمو، اﻷمير هانس آدم الثاني رئيس دولة إمارة لختنشتاين الى خارج قاعة الجمعية العامة.
The PRESIDENT The Assembly will now hear an address by the Head of State of the Principality of Liechtenstein, His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( تستمع الجمعية اﻵن الى خطاب رئيس دولة إمارة لختنشتاين، صاحب السمو أمير لختنشتاين، هانس آدم الثاني.
(a) A cash contribution of Sw F 10,000 (equivalent to 7,081) from the Government of the Principality of Liechtenstein
)أ( تبرع نقدي بمبلغ ٠٠٠ ٠١ فرنك سويسري )ما يعادل ١٨٠ ٧ دوﻻرا( مقدم من إمارة لختنشتاين
The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by Mr. Otmar Hasler, Prime Minister of the Principality of Liechtenstein.
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) تستمع الجمعية الآن إلى خطاب السيد أوتمار هاسلر، رئيس وزراء إمارة ليختنشتاين.
The Acting President (spoke in French) I now call on Her Excellency Mrs. Rita Kieber Beck, Minister for Foreign Affairs of the Principality of Liechtenstein.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية) أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة ريتا كيبر بيك، وزيرة خارجية إمارة ليختنشتاين.
The PRESIDENT On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Head of State of the Principality of Liechtenstein for the statement he has just made.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( أود، باسم الجمعية العامة أن اتقدم بالشكر الى رئيس دولة إمارة لختنشتاين على البيان الذي أدلى به توا.
The PRESIDENT On behalf of the General Assembly, I wish to thank the Head of State of the Principality of Liechtenstein for the statement he has just made.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( بالنيابة عن الجمعيـــة العامـــة، أود أن أشكر رئيـــس دولة إمارة لختنشتاين على البيان الذي أدلى به.
The PRESIDENT On behalf of the General Assembly I have the honour to welcome to the United Nations the Head of State of the Principality of Liechtenstein, His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein, and to invite him to address the Assembly.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( بالنيابة عن الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في اﻷمم المتحدة برئيس دولة لختنشتاين صاحب السمو أمير لختنشتاين، هانس آدم الثاني، وأن أدعوه الى مخاطبة الجمعية.
The PRESIDENT On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations the Head of State of the Principality of Liechtenstein, His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein, and to invite him to address the Assembly.
الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( نيابة عن الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في اﻷمم المتحدة برئيس دولة إمارة لختنشتاين، صاحب السمو الموقر هانس آدم الثاني أمير لختنشتاين، وأن أدعوه إلى مخاطبة الجمعية.
Principality of Monaco
امارة موناكو
His Excellency Mr. Otmar Hasler, Head of Government, Minister for General Government Affairs, Finance, Public Construction, and Family Affairs and Equality Between Men and Women of the Principality of Liechtenstein
20 معالي السيد أوتمار هاسلر، رئيس الحكومة ووزير الشؤون الحكومية العامة والمالية والإعمار وشؤون الأسرة والمساواة بين الرجل والمرأة في إمارة ليختنشتاين
These ideas have been elaborated further in subsequent statements on behalf of the Principality of Liechtenstein to the General Assembly and its Committees, during the forty seventh session of the Assembly, in 1992.
وقد تبلورت هذه اﻷفكار مرة أخرى في بيانات ﻻحقة وجهت باسم إمارة لختنشتاين إلى الجمعية العامة ولجانها، خﻻل الدورة السابعة واﻷربعين للجمعية العامة، في عام ١٩٩٢.
Liechtenstein
ألماني
Liechtenstein
السويد
Liechtenstein
لختنشتاين
Liechtenstein
(م) نقل البضائع الخطرة.
Liechtenstein
ليشتنشتاينName
Liechtenstein
ليختنشتاينworld. kgm
Liechtenstein
السلوك
Liechtenstein
ليختننشتاين
The Principality of Liechtenstein proposes that an item entitled quot Effective realization of the right of self determination through autonomy quot be included in the agenda of the forty eighth session of the General Assembly.
تقترح إمارة لختنشتاين إدراج بند معنون quot اﻹعمال الفعال لحق تقرير المصير بواسطة الحكم الذاتي quot في جدول أعمال الدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة.
Prosecutor General of Liechtenstein
النائب العام في لختنشتاين
Permanent Representative of Liechtenstein
الممثل الدائم ﻻيرلندا القائم باﻷعمال المؤقت لجمهورية مولدوفا
The Assembly will now hear an address by the Head of State of the Principality of Liechtenstein, His Serene Highness Prince Hans Adam II of Liechtenstein, who will introduce in the course of his address sub item (b) of agenda item 108, quot Effective realization of the right of self determination through autonomy quot .
وتستمع الجمعية اﻵن إلى خطـــاب رئيس دولة إمارة لختنشتاين، صاحب السمو الموقر هانس آدم الثاني أمير لختنشتاين، الذي سيعرض، في سياق خطابه، البند الفرعي )ب( من البند ١٠٨ من جدول اﻷعمـال، quot اﻹعمال الفعال لحق تقرير المصير بواسطة الحكم الذاتي quot .
Not Liechtenstein
ليس ليختنشتاينliechtenstein. kgm
Liechtenstein a
لختنشتاين)أ(
Liechtenstein . 2
لختنشتاين
Liechtenstein b
لختنشتاين
47 231 Admission of the Principality of
٤٧ ٢٣١ قبول عضوية امارة موناكو في اﻷمم المتحدة
Liechtenstein 2 000
لختنشتاين
Latvia Lesotho Liechtenstein
أنغوﻻ جيبوتي لختنشتاين
Liechtenstein 3 184.00
سويسرا كندا لختنشتاين
Liechtenstein Yugoslavia j
جورجيا يوغوسﻻفيا)ي(
Liechtenstein 7 081
لختنشتاين
Liechtenstein Cash contribution
لختنشتاين تبرع نقدي ١٨٠ ٧
Liechtenstein 2 985.00
لختنشتاين ٩٨٥,٠٠ ٢
The Permanent Mission of the Principality of Liechtenstein to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan and wishes to communicate the following.
تهدي البعثة الدائمة لإمارة ليختنشتاين لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1591 (2005) بشأن السودان، وترغب في إبلاغه بما يلي
UNITED NATIONS Request by the Principality of Monaco
طلب قبول امارة موناكو في عضوية اﻷمم المتحدة
96th 8 July 1993 The Principality of Andorra
إمارة اندورا
Chairman Christian Wenaweser (Liechtenstein)
نواب الرئيس
Chairman Christian Wenaweser (Liechtenstein)
ميتود شباشيك (سلوفاكيا)
Liechtenstein 10 August 1989
لختنشتاين ٠١ آب أغسطس ٩٨٩١

 

Related searches : Capital Of Liechtenstein - Principality Of Andorra - Principality Of Monaco - Of Of - Of - Of Millions Of - Of Most Of - Tour Of - Of Coarse - Rich Of - Of Service - Event Of