Translation of "preschool settings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| 8.1.1 Preschool education | 8 1 1 التعليم ما قبل المدرسي |
| In Belarus, UNICEF supported new preschool models and helped develop educational preschool programmes with a special focus on Chernobyl affected areas. | وفي بيلاروس، وف رت اليونيسيف الدعم لنماذج جديدة في مرحلة ما قبل الالتحاق بالمدارس، وساعدت على وضع برنامج تعليمي لهذه المرحلة مع التركيز بوجه خاص على المناطق المتضررة في تشيرنوبيل. |
| The funds directed to the child care nutrition program enhance the nutritional quality of meals and snacks served to children in child care settings, and provide information about preschool nutritional needs to parents of children in child care programs. | 222 والأموال الموجهة إلى برنامج التغذية في حضانات الأطفال تحسن من النوعية الغذائية لوجبات الطعام الرئيسية والخفيفة المقدمة للأطفال في أماكن رعاية الطفل، وتع لم الآباء بما يلزم أطفالهم المسجلين في برامج رعاية الطفل من احتياجات غذائية خلال الفترة السابقة للمدرسة. |
| All types coexist during the preschool years. | وتظهر كل الأنواع أثناء فترة ما قبل الدراسة. |
| Table 4 The status of preschool education | الجدول 4 حالة التعليم ما قبل المدرسي |
| Table 5 Number of children attending preschool | الجدول 5 تطور عدد تلاميذ التعليم ما قبل المدرسي |
| Preschool education for the 0 3 age group | (أ) التعليم السابق لدخول المدرسة للفئة العمرية صفر 3 سنوات |
| Settings value | قيمة الإعدادات |
| Password Settings | إعدادات كلمة الس ر |
| Power Settings | إعدادات الطاقة |
| Image Settings | اعدادات الصورة |
| General settings | الإعدادات العامة |
| Mask Settings | التعيينات |
| Crop Settings | آلة تصوير إعدادات |
| format settings | التعييناتGet date information from the image |
| KHTML Settings | إعدادات KHTMLComment |
| HTML Settings | تعيينات HTML |
| Map settings | التعيينات |
| Advanced Settings | إعدادات متقدمة |
| In Egypt, the Ministry of Education coordinates the preschool education. | وفي مصر تقوم وزارة التربية والتعليم بتنسيق مرحلة رياض الأطفال. |
| CompizConfig Settings Manager | مدير إعدادات CompizConfig |
| Open Backup Settings | افتح إعدادات النسخ الاحتياطي |
| Override server settings | تجاوز إعدادات الخادوم |
| The preschool education program Mai chose is a highly competitive one. | يعد برنامج التعليم لمرحلة ما قبل المدرسة الذي اختارته ماي شديد التنافسية. |
| Change miscellaneous program settings | تغيير إعدادات البرنامج المختلفة |
| Edit Web credentials settings | عد ل إعدادات اعتماديات الوب |
| Change your backup settings | غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي |
| Couldn't get GTK settings | لم يمكن الحصول على إعدادات GTK |
| Show camera flash settings | اعرض آلة التصوير وميض خصائص |
| Rihab Massif, originally from Lebanon, was my daughter's preschool teacher in Austin. | كانت رحاب ماصيف، وهي لبنانية الأصل، معلمة ابنتي في المرحلة الابتدائية في أوستن عاصمة تكساس. |
| Preschool is the only level of education for which fees are charged. | وهذا هو النوع الوحيد من التعليم في القطاع العام الذي يتطلب دفع رسوم. |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | و تستخدم أيضا لإعدادات مألوفة أكثر و يمكن إستخدامها بشكل واعي أكثر في الإعدادت المألوفة |
| Online account credentials and settings | اعتماديات وإعدادات حسابات الإنترنت |
| Show camera white balance settings | اعرض آلة التصوير أبيض خصائص |
| Settings for Saving Image File | صورة المحرر احفظ صور ملفات إعدادات |
| The statistics show that preschool attendance rose between 1994 and 1998, including among girls. | ويتسم التعليم المدرسي، كما يتبين من الأرقام، بارتفاع عدد التلاميذ في الفترة بين عامي 1994 و 1998، كما أن عدد البنات آخذ في الارتفاع. |
| Photograph Restoration Settings File to Load | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Restoration Settings File to Save | صورة الإعادة إعدادات ملف إلى احفظ |
| Photograph Resizing Settings File to Load | صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Resizing Settings File to Save | صورة جاري تغيير الحجمريسيزينج إعدادات ملف إلى احفظ |
| Photograph Refocus Settings File to Load | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى تحميل |
| Photograph Refocus Settings File to Save | صورة أعد تركيز إعدادات ملف إلى احفظ |
| Color Management Settings File to Load | اللون الإدارة إعدادات ملف إلى تحميل |
| Color Management Settings File to Save | اللون الإدارة إعدادات ملف إلى احفظ |
| Black White Settings File to Load | أسود أبيض إعدادات ملف إلى تحميل |
