Translation of "postal costs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Postal - translation :

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف البريدي البريدية بريدية بريدي ساعي

Examples (External sources, not reviewed)

(c) The status of the negotiations between the United Nations Postal Administration and postal authorities where the United Nations Postal Administration operates	(ج) حالة المفاوضات الجارية بين إدارة بريد الأمم المتحدة والسلطات البريدية في الأماكن التي تعمل فيها إدارة بريد الأمم المتحدة
United Nations Postal Administration	إدارة بريد الأمم المتحدة
Universal Postal Union (UPU)	منظمة السياحة العالمية
UPU Universal Postal Union	(حواشي الجدول)
ZIP codes are a system of postal codes used by the United States Postal Service (USPS) since 1963.	ZIP codes هو نظام للرموز البريدية مستخدمة من قبل الخدمة البريدية في الولايات المتحدة (USPS) منذ عام 1963.
Postal address (if different from above)	3 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه)
Postal address (if different from above)	11 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه)
Postal address (if different from above)	9 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه)
A postal code is allocated to each village.	يتم تخصيص الرمز البريدي إلى كل قرية.
The new postal system was rededicated in 2004.	لقد تم إنشاء النظام البريدي في عام 2004.
Contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	الاحتياطي المتعلق بتغطية الالتزامات المحتملة على إدارة بريد الأمم المتحدة
Enter the postal code of the lead author here.	أنت بيانات أعلى من صورة
Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail	() تعترف تركيا بجمهورية مقدونيا باسمها التأسيسي.
Åland has its own postal administration but still uses the Finnish five digit postal code system, using the number range 22000 22999, with the prefix AX.	آلاند وإدارتها البريدية الخاصة، ولكن لا يزال يستخدم الفنلندية خمسة أرقام نظام الرمز البريدي، وذلك باستخدام مجموعة وعدد 22000 22999، مع الفأس البادئة.
a transaction involving an international payment or a postal transfer	العمليات المالية التي تدخل فيها معاملات دولية أو تحويلات برقية
The Ministry of Communication and Informatics monitors postal communication operators	وزارة الاتصالات والإعلام بجمهورية بيلاروس، تراقب تنفيذ خدمات البريد
Åland is a member of the Small European Postal Administration Cooperation.	آلاند هو عضو في الإدارة الأوروبية الصغيرة التعاون البريدي.
Its postal code is 11210 and its municipal code is 1103.	رمزها البريدي هو 11210 ورمز لها البلدية 1103.
In 2004 a new postal code system was introduced in Iraq.	في عام 2004, تم اشناء نظام جديد للرموز البريدية في العراق.
The United States Postal Service operates in the city of Mission.	البعثة هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة.
Nordic countries were pioneers in liberalizing energy, postal, and other markets in Europe.	تعد بلدان الشمال الأوروبي من رواد تحرير أسواق الطاقة والبريد وغيرها من الأسواق في أوروبا.
Voting is by postal vote and residence in the state is not required.	ويكون التصويت عبر البريد، ولا ت شتر ط الإقامة داخل الدولة.
No regionally based quota has been considered except at the Universal Postal Union.	ولم ي نظر في إمكانية تطبيق نظام حصص إقليمية إلا في الاتحاد البريدي العالمي.
First, other privatized state owned operations, especially postal and telecommunication services, could follow suit.	الأول أن الخدمات المخصخصة الأخرى التي كانت مملوكة للدولة، وخاصة خدمات البريد والاتصالات، قد تحذو حذو سائقي السكك الحديدية.
Angelou made such an impression on her hosts honored her with a postal stamp.	تم تكريمها بإصدار طابع بريد باسمها بعد الأثر الطيب الذي تركته.
Postal and facsimile facilities are available at post offices and in most leading hotels.	90 خدمات البريد والفاكس متوفرة في مكاتب البريد وفي معظم الفنادق الكبرى.
Postal Service issued a stamp (Scott 1371) commemorating the Apollo 8 flight around the Moon.	في عام 1969، أصدرت مصلحة بريد الولايات المتحدة الطابع البريدي (سكوت 1371) لتخليد ذكرى رحلة أبولو 8 حول القمر.
On 8 December 1862, the Office issued the first set of Hong Kong postal stamps.	في الثامن من ديسمبر 1862، أصدر البريد أول حزمة من طوابع البريد لهونغ كونغ.
Seizures, searches, monitoring in the postal service, detection through the use of medical investigation techniques	بعمليات الحجز والتفتيش والمراقبة في الخدمات البريدية، والتقصي باللجوء إلى تقنيات التحقيقات الطبية
Plans for the conference had been drawn up by Heinrich von Stephan, a German postal official.	أعدت خطط لعقد المؤتمر من قبل هاينريش فون ستيفان وهو مسؤول البريدي الألماني.
(b) Options other than the establishment of the contingent liability reserve for the United Nations Postal Administration	(ب) الخيارات الأخرى المطروحة غير استحداث الاحتياطي المتعلق بتغطية الالتزامات المحتملة على إدارة بريد الأمم المتحدة
The Universal Postal Union (UPU) noted that it does not have a separate headquarters agreement with Switzerland.	أشار الاتحاد البريدي العالمي إلى أنه ليس لديه اتفاق مقر منفصل مع سويسرا.
Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication.	وكما لم يحل الهاتف محل النظام البريدي، فإن البريد الإلكتروني يقف جنبا إلى جنب وسائل سابقة للتواصل.
A village that is the head of a commune has a postal code ending in 0 or 5.	والقرية التي هو رئيس بلدية لديه الرمز البريدي المنتهية في 0 أو 5.
The military postal service is usually separate from civilian mail and is usually totally controlled by the military.	وعادة ما تكون خدمة البريد العسكري منفصلة عن البريد المدني ويقوم الجيش عادة بإدارتها بشكل كامل.
World War II During World War II both the Allies and Axis instituted postal censorship of civil mail.	أثناء الحرب العالمية الثانية قامت كل من قوات الحلفاء ودول المحور بإنشاء رقابة على البريد المدني.
11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration	11 تلاحظ مع القلق العميق التدهور الخطير والمتواصل في أعمال إدارة بريد الأمم المتحدة
The lowest numbered postal code is for the capital Mariehamn, AX 22100, and the highest AX 22950 for Jurmo.	رمز البريدي هو أدنى عدد للعاصمة Mariehamn، آكس 22100، وأعلى الفأس 22950 لJurmo.
Obvious examples of such conventions are the International Air Navigation Convention of 1919 and various postal and telegraphic conventions.	ومن الأمثلة الواضحة على هذه الاتفاقيات اتفاقية الملاحة الجوية الدولية لعام 1919 وشتى اتفاقيات البريد والتلغراف.
Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care.	وتطلب إيران تعويضا عن النفقات التي تكبدتها في علاج تلك الحالات الإضافية والتكاليف غير المباشرة مثل تكاليف النقل والتكاليف التي تكبدتها الجهات المقدمة للرعاية وتكاليف الفرصة البديلة وتكاليف الرعاية الطبية المستقبلية.
The current surveillance regulation ordinance only refers to telephone, fax and postal mail, and makes no mention of Internet communications.	يشير المرسوم الحالي لنظام المراقبة الى الهاتف والفاكس والبريد العادي فحسب دون ذكر الت واصل عبر الإنترنت.
Western Union, which is officially established in Algeria, is authorized to make transfers through the Algerian banking and postal network.	وقد أ ذن لشركة ويسترن يونيون (Western Union)، التي لها وجود رسمي في الجزائر، بإجراء التحويلات عن طريق شبكة المصارف والبريد الجزائرية.
If the ball costs 10, the bat costs...	إذا كانت الكرة تكلف 10 ، فالخفاش يكلف...
Shaanxi ( Postal map spelling Shensi) is a province of the People's Republic of China, officially part of the Northwest China region.	شنشي ( هجاء الخارطة البريدية Shensi) هو إقليم تابع لجمهورية الصين الشعبية، وي عتبر رسمي ا جزء ا من منطقة شمال غرب الصين.
In addition, the responsible ministry has made special arrangements, both with the agency and the postal services to keep prices affordable.	واتخذت الوزارة المسؤولة عن القطاع، فضلا عن ذلك، ترتيبات خاصة مع كل من الوكالة وإدارة البريد للإبقاء على الأسعار عند حد معقول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية