Translation of "political discontinuity" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Clapeyron slope predicts a deeper discontinuity in cold regions and a shallower discontinuity in hot regions. | يتنبأ منحدر كلابيرون بوجود انقطاع أعمق في المناطق الباردة وضحالة انقطاع في المناطق الساخنة. |
| Instead of having Vaclav Smil's massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life. | بدلا من مقولة فاكلاف سميل, كوارث الدمار الشامل يمكننا أن نضمن إستمرارية الحياة. |
| According to conventional theory, markets tend towards equilibrium, function without any discontinuity in the sequence of prices, and deviations occur in a random fashion. | فالأسواق طبقا للنظرية التقليدية تميل نحو التوازن، وتعمل دون أي انقطاع في تسلسل الأسعار، أما الانحرافات فإنها تحدث على نحو عشوائي. |
| Regulators, by contrast, cannot ignore these imbalances, because if too many participants are on the same side, positions cannot be liquidated without causing a discontinuity or, worse, financial collapse. | وعلى النقيض من ذلك فإن الجهات التنظيمية لا تملك أن تتجاهل أشكال الخلل هذه، وذلك لأن وجود عدد أكثر مما ينبغي من المشاركين على نفس الجانب يعني عدم إمكانية تسييل الالتزامات من دون التسبب في انقطاع، أو ما هو أسوأ من ذلك، انهيار مالي. |
| Whatever the cause, the boom seems an unlikely capstone to a century of war, ferment, and revolution, and only adds to the sense of discontinuity that characterizes modern China. | أيا كان السبب فإن الازدهار الحالي الذي تعيشه الصين يبدو وكأنه الذروة غير المتوقعة لقرن من الحروب والاضطرابات والثورة، ولا يضيف إلا لحس الانقطاع الذي تتسم به الصين المعاصرة. |
| In 2000, the Program for the Humanization of Labor and Birth (PHPN) was established in order to improve the quality of prenatal care and to address the problem of the discontinuity between assistance during pregnancy and the birth. | وفي عام 2000 أنشئ برنامج إضفاء الصبغة الإنسانية على المخاض والولادة بغية تحسين نوعية الرعاية قبل الولادة ومعالجة مشكلة الفصل بين تقديم المساعدة أثناء الحمل وأثناء الولادة. |
| Replace political situation of , with political situation in . | التغيير في النص الإنكليزي لا ينطبق على النص العربي. |
| Political affairs | الشؤون السياسية |
| Political Evolution | التطور السياسي |
| Political hacking | القرصنة السياسية الافتراضية |
| Political organizing. | التنظيم السياسي. |
| Political issues | على الصعيد السياسي |
| Political Structure | الهيكل السياسي |
| Political support | الدعم السياسي. |
| Political background | الخلفية السياسية |
| Political transition | عملية الانتقال السياسي |
| Political Development | ألف التطور السياسي |
| Political questions | باء المسائل السياسية |
| Political life | 2 الحياة السياسية |
| Political context | السياق السياسي |
| Political component | دال العنصر السياسي |
| Political Affairs | 1 ف 5 1 ع (رأ) |
| Political symbolism is symbolism that is used to represent a political standpoint. | الرمزية السياسية هي الرمزية الم ستخد مة للتعبير عن وجهة نظر سياسية. |
| The International Association for Political Science Students (IAPSS) is the international association for political science students and students interested in political science issues. | الجمعية الدولية لطلاب العلوم السياسية (بالإنجليزية The International Association for Political Science Students, IAPSS ) هي منظمة دولية لطلبة العلوم السياسية والطلاب المهتمين بقضايا العلوم السياسية. |
| At present, four political generations co exist on the region s socio political map. | في الوقت الحاضر، تتعايش أربعة أجيال سياسية معا في إطار الخريطة السياسية الاجتماعية للمنطقة. |
| Political commentators sometimes claim to detect important differences in their underlying political attitudes. | ويزعم المعلقون السياسيون أحيانا أنهم قد تبينوا بعض الفوارق المهمة في مواقفهما السياسية الأساسية. |
| China s Political Interventions | التدخلات السياسية في الصين |
| Pakistan s Political Renaissance | نهضة باكستان السياسية |
| Special political missions | المهام السياسية الخاصة |
| Special political missions | البعثات السياسية الخاصة |
| Political Affairs Officer | موظف للشؤون القانونية |
| America s Political Recession | أميركا والركود السياسي |
| China s Political Storm | عاصفة الصين السياسية |
| Iran s Political Clerics | أزمة إيران السياسية |
| Israel s Political Earthquake | زلزال سياسي في إسرائيل |
| Japan s Political Tremors | اليابان وهزاتها السياسية |
| It smells political. | أظن أن الطعام النباتي على متن طيران الهند ليس قرار ا تجاري ا، يبدو سياسي ا. |
| (ii) Political transition | '2 نقل السلطة السياسية |
| Strengthening political commitment | 6 تعزيز الالتزام السياسي |
| The political process | سادسا العملية السياسية |
| General political structure | الهيكل السياسي العام |
| The Political Dimension | 5 البعد السياسي |
| Political Affairs Division | بما في ذلك المكتب المباشر لمدير الإدارة ووحدة سلامة الطيران ووحدة الميزانية، ومراقبة التكاليف ووحدة التنسيق الإدارية ووحدة التخطيط والسياسات الإدارية. |
| Political Affairs Unit | 8 خ ع ر م |
| The political context | السياق السياسي |
Related searches : Business Discontinuity - Jump Discontinuity - Media Discontinuity - Regression Discontinuity - Material Discontinuity - Without Discontinuity - System Discontinuity - Point Discontinuity - Discontinuity Of Media - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias