Translation of "plastic carrier bag" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shouldn't they purge the streets of the walking black plastic bag ? | بالرغم من تكرار الحوادث بارتداء هذا اللثام إلا ان وزارة الداخلية لازالت لم تتحرك وسايبه الفسقه والمنحلين والمسجلين خطر يتخفوا وراه مش المفروض يتحركوا بقى ويجرموه المفروض يتحركوا ويمنعوا كل كيس زبالة اسود متحرك من المشى فى الشوارع حفاظا على أمن وأمان المجتمع . |
| I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water. | سكبت النبيذ في كيس و بعدها غمسته في مياه مجمدة. |
| This form of torture consists in covering the head with a plastic bag to cause asphyxia. | (أ) تقوم طريقة التعذيب هذه على تغطية الرأس بكيس من البلاستيك حتى الاختناق. |
| In the early days, bioreactors were used which were made of glass and later changed to a kind of plastic bag. | وفي الأيام الأولى، استخدمت المفاعلات الحيوية المصنعة من الزجاج والتي تغيرت بعد ذلك إلى نوع من الحقائب البلاستيكية. |
| To minimize the chance of spreading the disease, the deceased was transported to UCLA in a sealed plastic body bag within a sealed metal container for autopsy. | لتقليل فرصة لانتشار المرض، كان ينقل المتوفين إلى مستشفى جامعة كاليفورنيا في هيئة كيس من البلاستيك مختوم داخل حاوية معدنية مختومة. |
| Normally the internal body cavity is lined with cotton wool or an appropriate material, the organs are then placed into a plastic bag to prevent leakage and returned to the body cavity. | عادة يتم تبطين تجويف الجسم الداخلي بالقطن والصوف أو المواد المناسبة، ثم توضع الأعضاء في كيس من البلاستيك لمنع التسرب، وتعاد إلى تجويف الجسم. |
| Then I found out, post exposure, that this plastic bag if I put it into a filthy puddle or a stream filled with coliforms and all sorts of disgusting stuff, that that filthy water will migrate through the wall of the bag by osmosis and end up inside it as pure, potable drinking water. | ومن ثم وجدت انه بعد تعرض هذا الكيس البلاستيكي لمياه ملوثة او تيار مائي فيه قلونيات أو أي نوع من الملوثات هذه المياه الملوثة سوف تسير عبر التناضح العكسي من خلال مسامات الكيس ومن ثم تصبح المياه التي كانت ملوثة نقية قابلة للشرب |
| (c) The acts of torture consisted of a beating, in which he was kicked and punched for more than five hours, followed by bouts of suffocation, in which a plastic bag was placed over his head | (ج) وقد انطوى التعذيب على الضرب حيث وجهت إليه اللكمات والرفسات لمدة تزيد علي 5 ساعات تبعتها نوبات اختناق حيث كان يوضع كيس من البلاستيك فوق رأسه |
| Plastic debris accounted for 77 , of which 93 was plastic bags. | وكانت نسبة المخلفات البلاستيكية 77 ، منها 93 أكياس التسوق البلاستيكية. |
| This is Jane's bag. | تلك حقيبة جين. |
| I want that bag. | أريد تلك الحقيبة. |
| Which is your bag? | أيها حقيبتك |
| What's in this bag? | ماذا يوجد في الحقيبة |
| I've lost my bag. | فقدت حقيبتي. |
| I'll get my bag. | سوف أ حضر حقيبتي. |
| Here is your bag. | ها هي حقيبتك. |
| My bag was stolen. | س رقت حقيبتي. |
| Is that black bag yours? | هل الحقيبة السوداء ملكك |
| Is that black bag yours? | هل الحقيبة السوداء لك |
| Sami was crumpling the bag. | كان سامي يجع د الكيس. |
| Sami stopped crumpling the bag. | توق ف سامي عن تجعيد الكيس. |
| (i) Carrier | '1 وسيلة النقل |
| Practice Various methods are used to achieve the level of oxygen depletion needed, such as a hanging, suffocation with a plastic bag over the head, self strangulation such as with a ligature, gas or volatile solvents, chest compression, or some combination of these. | وتستخدم أساليب مختلفة لتحقيق المستوى اللازم من نضوب الأكسجين، مثل الشنق والخنق بكيس من البلاستيك على الرأس، والخنق الذاتي مع ربط أو الغاز أو المذيبات المتطايرة، ضغط في الصدر، أو مزيج من هذه. |
| My mother made me a bag. | صنعت لي أمي حقيبة. |
| I was robbed of my bag. | س رقت مني حقيبتي. |
| His bag was filled with water. | امتلأت حقيبته بالماء. |
| She filled her bag with apples. | ملأت كيسها بالتفاح. |
| Empty plastic water bottle | زجاجة مياه بلاستيك فارغه |
| Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people. | ومن ثم يعاد تصنيعها في الدول النامية مما يعني .. ان رماد البلاستيك الناتج عن حرق المواد البلاستيكية .. سوف يطلع كميات هائلة من المواد الكيميائية السامة .. وهو مرة أخرى .. سوف يقتل الناس |
| Freight forwarders may thus be both carrier (vis à vis the smaller shipper) and shipper (vis à vis a unimodal carrier, such as a sea carrier). | وعليه يمكن أن يكون وكلاء شحن البضائع ناقلين (إزاء صغار الشاحنين) وأيضا شاحنين (إزاء الناقل الوحيد الوسيطة، مثل الناقل البحري). |
| And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people. | في جميع حالاته .. سواء في التصنيع او في الاستعمال .. او في التخلص منه ان الاشخاص الذين يرون الامور حقا على حقيقتها .. هم الفقراء |
| It's in your TEDGift Bag. No, no. | وهو موجود ضمن كيس هداياكم. لا, لا. |
| What do you have in your bag? | ماذا هناك في حقيبتك |
| I gave the bag back to Ken. | أعدت الحقيبة إلى ك ن. |
| Layla's body was put in a bag. | و ض عت ج ث ة ليلى في كيس. |
| It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic. | لأن البلاستيك .. عندما تتفتت الى اقطع أصغر فإنها تبقى بلاستيك ! |
| The introduction of a deposit scheme for plastic bottles in Germany boosted the plastic recycling rate significantly. | وقد نجحت خطة فرض التأمين على القوارير البلاستيكية في ألمانيا في تعزيز معدل إعادة تدوير البلاستيك بشكل ملحوظ. |
| With this FTA practically in the bag, the Republicans now want to see FTAs with Colombia and Panama put into that bag. | وبوجود هذه الاتفاقية عمليا في جعبتهم، فإن الجمهوريين يريدون الآن إبرام اتفاقيات تجارة حرة مع كولومبيا وبنما. |
| Sami is a plastic surgeon. | سامي جر اح تجميلي. |
| The Dirt on Plastic Waste | معالجة النفايات البلاستيكية |
| Plastic does not burn easily. | لا يحترق البلاستيك بسهولة. |
| Plastic does not break easily. | لا ينكسر البلاستيك بسهولة. |
| He had told me that the first time they covered his head with a plastic bag and tied it at the bottom, so that you feel that every breath was the last particle of oxygen left in this life but one keeps taking those last breaths. | أخبرني أنه في المر ة الأولى وضعوا له كيسا من النايلون على رأسه و ربطوه من الأسفل، لتشعر بأن النفس الذي تسحبه هو آخر ذرة أوكسجين متبقي ة لك، ولكن تستمر بسحب الأنفاس الأخيرة. |
| Mike Biddle We can recycle plastic | مايك بيدل يمكننا إعادة تدوير البلاستيك |
| i have a cap from plastic | لدي كوب من البلاستيك . |
Related searches : Plastic Bag - Bag Carrier - Carrier Bag - Plastic Bag Ban - Clear Plastic Bag - Sealed Plastic Bag - Sealable Plastic Bag - Transparent Plastic Bag - Cotton Carrier Bag - Paper Carrier Bag - Lightweight Plastic Carrier - Bag