Translation of "pigeon breasted" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pigeon - translation :

Keywords : حمامة الحمامة الزاجل زاجل حمامه

Examples (External sources, not reviewed)

The pink necked green pigeon ( Treron vernans ) is a species of pigeon.	حمام أخضر وردي العنق (الإسم العلمي Treron vernans) هو نوع من فصيلة حماميات.
And full breasted maidens of equal age .	وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء .
And full breasted companions of equal age	وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء .
And full breasted maidens of equal age .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
And full breasted companions of equal age	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
And young full breasted ( mature ) maidens of equal age	وكواعب جواري تكعبت ثديهن جمع كاعب أترابا على سن واحد ، جمع ت رب بكسر التاء وسكون الراء .
And young full breasted ( mature ) maidens of equal age	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
They're going to work on the genomes of the passenger pigeon and the band tailed pigeon.	سيعملون على جينات الحمام المهاجر والحمام ذو الذيل المخطط.
Okay, the closest living relative of the passenger pigeon is the band tailed pigeon. They're abundant. There's some around here.	أقرب كائن حي للحمام المهاجر هو الحمام ذو الذيل المخطط وهو متواجد بكثرة ويوجد البعض منها بهذه النواحي.
The orange breasted falcon ( Falco deiroleucus ) is a bird of the falcon family.	صقر برتقالي الصدر (الإسم العلمي Falco deiroleucus) هو نوع من جنس صقر.
It does raise the question of, they're not going to have passenger pigeon parents to teach them how to be a passenger pigeon.	لكن ذلك أثار مسألة أن هذا الحمام المهاجر لن يكون له أبوين ليعلمانه كيف يعيش كحمام مهاجر.
There's just some bits that are band tailed pigeon.	هناك القليل فقط من الأشياء التي تجعل منه حمامة ذات ذيل مخطط.
This pigeon flew from San Francisco to New York.	طارت الحمامة من سان فرنسيسكو إلى نيويورك.
James Henry Breasted ( August 27, 1865 December 2, 1935) was an American archaeologist and historian.	جيمس هنري برستد (من 27 أغسطس 1865 إلى 2 ديسمبر 1935) عالم آثار ومؤرخ أمريكي.
We're also going to push ahead with the passenger pigeon.	فنحن في طريقنا ونتقدم بشأن الحمام المهاجر.
Pigeon is a town in Trempealeau County, Wisconsin, United States.	بيغيون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The village of White Pigeon is located within the township.	وايت بيغون هي بلدة تقع بولاية ميشيغان في الولايات المتحدة.
The passenger pigeon has 1.3 billion base pairs in its genome.	يملك الحمام المهاجر 1.3 مليار زوج قاعدي بجيناته.
The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb.	عمل عالم المصريات الشهير جيمس هنري بريستد مع كارتر بعد وقت قصير من فتح المقبرة لأول مرة.
Goes off during the day and does normal pigeon stuff. Comes back, the whole place is covered with scaffolding and green netting and there's no way this pigeon can get home.	تقوم خلال النهار بالأشياء المعتادة للحمام، وتعود مرة أخرى إلى نفس المكان المكان كله مغطى بالسقالات والشباك الخضراء. ليست هناك فرصة لتعود هذه الحمامة إلى المنزل،
So there's genes for the short tail in the band tailed pigeon, genes for the long tail in the passenger pigeon, and so on with the red eye, peach colored breast, flocking, and so on.	فالحمام ذو الذيل المخطط مثلا لديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ.
He doesn t want to be pigeon holed, after all, as the president of Africa.	فهو لا يريد أن يصنف باعتباره رئيسا لأفريقيا .
The pigeon was placed inside so that they could see out through a window.	فقد وضعت الحمامة داخل الصاروخ بحيث تتمكن من الرؤية من خلال نافذة.
The little green pigeon ( Treron olax ) is a species of bird in the Columbidae family.	حمام أخضر صغير (الإسم العلمي Treron olax) هو نوع من فصيلة حماميات.
The large green pigeon ( Treron capellei ) is a species of bird in the Columbidae family.	حمام أخضر كبير (الإسم العلمي Treron capellei) هو نوع من فصيلة حماميات.
White Pigeon is a village in St. Joseph County in the U.S. state of Michigan.	وايت بيغون (ميشيغان) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في St. Joseph County.
In plate 82, Esto es lo verdadero ( This is the true way ), she is again bare breasted and apparently represents peace and plenty.	في اللوحة 82 هذا هو الطريق الصحيح(بالإسبانية Esto es lo verdadero) تظهر مرة أخرى عارية الصدر وعلى ما يبدو تمثل السلام و الفيض.
If you replace those bits with passenger pigeon bits, you've got the extinct bird back, cooing at you.	إن أنتم غيرتم تلك الأشياء بأخرى للحمام المهاجر ستحصلون على طائر منقرض يهدل أمامكم.
Another prehistoric pigeon, C. congi , was described from Early Pleistocene remains found in the famous Zhoukoudian caves in China.	وقد وصفت حمامة أخرى في عصور ما قبل التاريخ، C. congi، من بقايا ترجع إلى أوائل عصر البلستوسين وجدت في كهوف تشوكوديان الشهيرة في الصين.
We didn't really realize that until 1914, when the last passenger pigeon, a female named Martha, died at the Cincinnati zoo.	لم نتفطن لذلك إلا في 1914 عندما ماتت آخر حمامة مهاجرة اسمها مارثا بحديقة سينسيناتي للحيوانات.
No, this theory comes from an expert on barnacles and worms and pigeon breeding, and you know who I mean Charles Darwin.	لا، هذه النظرية تأتي من خبير في البرنقيل و الديدان و تربية الحمام. وتعلمون من أعني بذلك.. تشارلز داروين.
Now, this photograph I took of him last year at the Smithsonian, he's looking down at Martha, the last passenger pigeon alive.	هذه صورة التقطتها له السنة الماضية بسميثسونيان إنه ينظر إلى مارثا أخر حمامة مهاجرة على قيد الحياة.
As that data matures, they'll send it to George Church, who will work his magic, get passenger pigeon DNA out of that.	وسيرسلون البيانات بانتظام لجورج تشورش الذي سيستخدم سحره لاستخلاص الحمض النووي للحمام المهاجر.
We'll get help from Bob Lanza and Mike McGrew to get that into germ plasm that can go into chickens that can produce passenger pigeon squabs that can be raised by band tailed pigeon parents, and then from then on, it's passenger pigeons all the way, maybe for the next six million years.	وسنتلقى مساعدة من بوب لانزا ومايك ماكغريو لنحولها إلى بلازما جرثومية يمكن أن نخصب بها الدجاج الذي سيعطينا فراخ الحمام المهاجر. والتي بدورها سيربيها الحمام ذو الذيل المخطط ومن تلك اللحظة لن يكون هناك سوى الحمام المهاجر وربما لستة ملايين سنة مقبلة.
High Falls of the Pigeon River waterfall Grand Portage State Park, Minnesota and Pigeon River Provincial Park, Ontario on the U.S. Canada Border Minnehaha Falls , with a flow that varies and can freeze in winter Saint Anthony Falls the only waterfall on the Mississippi River until replaced by dams in the 19th century Hidden Falls located in Nerstrand Big Woods State Park, Minnesota.	High Falls of the Pigeon River 37 m (120 ft) waterfall Grand Portage State Park, Minnesota and Pigeon River Provincial Park, Ontario on the U.S. Canada Border Minnehaha Falls 16 m (53 ft), with a flow that varies and can freeze in winter Saint Anthony Falls the only waterfall on the نهر مسيسيبي until replaced by dams in the 19th century Hidden Falls located in Nerstrand Big Woods State Park, Minnesota.
But as you can see, the pigeon, or a chicken or anything else, another bird, has kind of a weird looking hand, because the hand is a wing.	فيمكننا ان نرى ان البطريق او الدجاج او اي طائر آخر لديه نفس الذراع الغريبة الشكل تلك لان الذراع هي جناح
He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon.	فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة.
It contains the following species Green throated mango, Anthracothorax viridigula Green breasted mango, Anthracothorax prevostii Black throated mango, Anthracothorax nigricollis Veraguan mango, Anthracothorax veraguensis Antillean mango, Anthracothorax dominicus Green mango, Anthracothorax viridis Jamaican mango, Anthracothorax mango	Green throated mango ، Anthracothorax viridigula مانجو اخضر الصدر ، Anthracothorax prevostii Black throated mango ، Anthracothorax nigricollis Veraguan mango ، Anthracothorax veraguensis Antillean mango ، Anthracothorax dominicus Green mango ، Anthracothorax viridis Jamaican mango ، Anthracothorax mango انظر أيضا مراجع
He doesn t want to be pigeon holed, after all, as the president of Africa. But, in choosing restraint over intervention, he has disappointed ordinary Africans and international activists alike.	إن الحذر الذي يبديه أوباما معقول. فهو لا يريد أن يصنف باعتباره quot رئيسا لأفريقيا quot . ولكنه خيب آمال العديد من الأفارقة العاديين والناشطين الدوليين على السواء حين اختار التحفظ مفضلا إياه عن التدخل.
A high diversity and range of birds live in the peninsula as well at least 181 bird species, 66 of which migratory, live in the area, including the Antarctic pigeon.	وهناك درجة عالية من التنوع ومجموعة من الطيور تعيش في شبه الجزيرة فيوجد على الأقل 181 نوعا من الطيور 66 منها امن الطيور المهاجرة.
This pigeon does something that most homing pigeons do not do it takes the scenic route, which was a device that I felt was necessary to actually extend this book beyond about four pages.	هذا الحمام قد فعل شيئا لم يفعله أكثر الحمام الزاجل قيامه بأخذ الطريق ذي المناظر الخلابة. وهي الوسيلة التي شعرت بأنها ضرورية لتوسيع نطاق هذا الكتاب في الواقع أربع صفحات تقريبا.
And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.	فقال له خذ لي عجلة ثلثية وعنزة ثلثية وكبشا ثلثيا ويمامة وحمامة.
As we look at the drawing board, we see what he's working on is, in fact, a map of the journey that the pigeon has just taken, and the red line extends through all the sights.	بالنظر الى لوحة الرسم يمكننا ان نرى ان ما يعمل عليه هو في الواقع خريطة الرحلة اللتي قامت بها الحمامة للتو ويمتد الخط الاحمر عبر كل المشاهد
So it's a homeless pigeon now and it's going to have to find another place to live, and that allows me to go through my catalog of favorite things, and we start with the tall ones and so on.	لذا فهي حمامة بلا مأوى، وعليها إيجاد مكان جديد للعيش فيه. يتيح لي ذلك عرض كتالوج الأشياء المفضلة الخاص بي. ونبدأ بالطوال منها وهلم جرا.
First off, Ryan and I decided to create a nonprofit called Revive and Restore that would push de extinction generally and try to have it go in a responsible way, and we would push ahead with the passenger pigeon.	أولا قررنا ريان وأنا خلق مشروع غير ربحي يدعى روفايف أند ريستور الذي سيعالج الإنقراض بشكل عام وسنحاول القيام بذلك بشكل مسؤول ويمكننا البدء من الحمام المهاجر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية