Translation of "phoenician" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Phoenician - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mirvat sees the situation as a curse Lebanese inherited from their Phoenician forefathers
المدونة ميرفت ترى الوضع على أنه لعنة ورثها اللبنانيون من أجدادهم الفينيقيين
Lebanese like to believe they are connected to the ancient sea faring Phoenician tradesmen.
يحب اللبنانيون أن يحسوا بإتصالهم بالتجار الفينيقين القدامى.
Some ship wrecked Phoenician captains tried to blame the Ionians for cowardice before the end of the battle.
وحاول وقتها بعض قباطنة السفن الفينيقية المحطمة إلقاء اللوم على الأيونيين لجبنهم قبل نهاية المعركة.
Tunisia is a mosaic of Amazigh, Phoenician, Roman, Arab and Ottoman civilizations. This makes the country diverse and unique.
فتونس فسيفساء من الحضارات الأمازيغية والفينيقية والرومانية والعربية والعثمانية، مما يجعل من هذا البلد متنوعا وفريدا .
Lebanon is special, we know, because our ancestors are Phoenician and because we can swim and ski in the same day.
لبنان مميز. كلنا ندرك ذلك إذ أن أجدادنا من الفينيقيين ولأننا يمكن أن نذهب للشاطئ ونتزلج في اليوم نفسه.
At the time of the siege, the city held approximately 40,000 people, though the women and children were evacuated to Carthage, an ancient Phoenician colony.
وفي وقت الحصار، كانت المدينة تحتوي على قرابة 40,000 نسمة، رغم أن النساء والأطفال أ خلو إلى قرطاج، وهي مستعمرة فينيقية قديمة.
The site holds a particular archaeological importance since it is the best preserved Phoenician site in Lebanon it was added to the UNESCO World Heritage Tentative List's Cultural category on , 1996.
يحمل الموقع أهمية خاصة في علم الآثار، ذلك أنه أفضل المواقع الفينيقية المحفوظة في لبنان أضيف الموقع إلى قائمة اليونسكو الأولية لمواقع التراث العالمي عن الفئة الثقافية في الأول من تموز (يوليو) 1996.
Achzib is mentioned in the Book of Joshua (19 29) and Book of Judges (1 31) as a town that became of the Asher tribe, though archaeological evidence indicates that it was Phoenician.
أتشزيب مذكور في كتاب يشوع (19 29) وكتاب القضاة (01 31) كما أن بلده التي أصبحت من قبيلة أشر، على الرغم من الأدلة الأثرية تشير إلى أنه من الفينيقية.