Translation of "per transport" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Per transport - translation : Transport - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Skopje Burgas road transport individual price 81.90 per ton Difference 42.50 per ton
السعر لكل طن على حدة هو ٨١,٩ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة للطن الواحد.
Ships transport approximately 90 per cent of world trade.
156 تنقل السفن قرابة 90 في المائة من المبادلات التجارية العالمية.
Skopje Thessaloniki railway transport individual price 39.40 per ton
سكوبجي زيسالونيكي نقل بالسكك الحديدية
a Estimated considering air travel to generate 98.5 per cent of emissions from total transport and transport to generate 97.5 per cent of total emissions.
(أ) ق در باعتبار أن السفر جوا يولد 98.5 في المائة من الانبعاثات الناجمة عن جميع وسائل النقل وباعتبار أن النقل ينتج 97.5 في المائة من مجموع الانبعاثات.
Of that number, 53 per cent indicate economic or transport reasons, as access is primarily by river and transport costs are high.
وأبلغ 53 في المائة من السكان أن الصعوبات في الوصول ذات طابع اقتصادي وتتصل بالمواصلات، وذلك نظرا لأن أهم الطرق تسودها الأمطار وترتفع تكاليف النقل فيها.
Almost 90 per cent of passenger kilometres and 33 per cent of freight kilometres are accounted for by road transport.
ويشكل النقل البري ما نسبته نحو ٩٠ في المائة من عمليات نقل الركاب و٣٣ في المائة من عمليات نقل البضائع.
(a) Skopje Nis Belgrade Subotica railway transport, 15 ton tariffs individual price 71.90 per ton
)أ( سكوبجي نيس بلغراد سوبوتيكا النقل بالسكك الحديدية، التعريفات لكل ١٥ طن السعر لكل طن على حدة هو ٧١,٩ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
printing) and administrative overhead (10 per cent of salary, transport and housing combined) . 106 000
والنفقات العامة اﻹدارية )بنسبة ١٠ في المائة من تكاليف المرتبات والنقل واﻹسكان مجتمعين( ٠٠٠ ١٠٦
As the rail network expanded, it became cheaper to transport goods in 1840, 18 Pfennigs per ton per kilometer and in 1870, five Pfennigs .
وبعد تطور شبكة السكك أصبح ثمن نقل السلع أرخص ففي 1840 بلغ نقل طن 18 بفينينغ لكل كيلومتر أما في 1870 بلغ الثمن خمس بفينينغ .
58. The Territory apos s main imports for 1992 were machines, equipment and electrical materials (20.3 per cent in value), food products (17 per cent) and transport materials (16.9 per cent).
٥٨ وتمثلت واردات اﻹقليم الرئيسية في عام ١٩٩٢ فيما يلي اﻵﻻت والمعدات الكهربائية )٢٠,٣ في المائة من مجموع القيمة(، والمنتجات الغذائية )١٧ في المائة( ومواد النقل )١٦,٩ في المائة(.
In 2003, LDCs accounted for 0.4 per cent of world trade in services, mostly transport and travel services.
ففي عام 2003، بلغ نصيب أقل البلدان نموا 0.4 في المائة من التجارة العالمية في الخدمات، ومعظمها خدمات نقل وسفر.
(v) Transport of 80 per cent of contingent owned equipment by air, whereas the budget had provided for only 20 per cent to be transported by air.
'5 نقل 80 في المائة من المعدات المملوكة لوحدات جوا، في حين أن الاعتماد المخصص في الميزانية يغطي فقط نسبة 20 في المائة من المعدات لكي تنقل جوا.
In 1991, there were 1,845 registered businesses in the Territory, of which retail trade accounted for 34 per cent, and transport and public utilities, 16 per cent.
وفي عام ١٩٩١، كان هناك في اﻻقليم ٨٤٥ ١ شركة تجارية مسجلة، تمثل تجارة التجزئة ٣٤ في المائة منها، في حين يمثل النقل والخدمات العامة ١٦ في المائة منها.
Transport and insurance payments as a proportion of the value of exports are 55.5 per cent in Malawi, 51.8 per cent in Chad, 48.4 per cent in Rwanda, 35.6 per cent in Mali, 35.5 per cent in Uganda and 32.8 per cent in the Central African Republic.3
فمدفوعات النقل والتأمين، من حيث نسبتها إلى قيمة الصادرات، تمثل 55.5 في المائة في ملاوي، و 51.8 في المائة في تشاد، و 48.4 في المائة في رواندا، و 35.6 في المائة في مالي، و 35.5 في المائة في أوغندا، و 32.8 في المائة في جمهورية أفريقيا الوسطى(3).
The air transport requirements currently account for approximately 30 per cent of the total operating costs of peacekeeping missions.
حيث أن الاحتياجات في مجال النقل الجوي تمثل حاليا زهاء 30 في المائة من مجموع تكاليف تشغيل بعثات حفظ السلام.
Only 140,000 (4 per cent) out of the total of 3.7 million displaced persons are expected to require transport.
ومن المتوقع أﻻ يحتاج سوى ٠٠٠ ١٤٠ )٤ في المائة( من المشردين الذين يبلغ مجموعهم ٣,٧ مليون الى النقل.
Overall, the transport sector accounts for some 24 per cent of all emissions of carbon dioxide from fossil fuels.
وبصورة عامة، تشكل اﻻنبعاثات الناشئة عن قطاع النقل ما نسبته نحو ٢٤ في المائة من جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن استخدام الوقود اﻷحفوري.
These directives set out indicative targets for the biofuel share of all transport fuels at 2 per cent by December 2005, and 5.75 per cent by December 2010.
72 وقد حددت هذه التوجيهات مقاصد إرشادية لحصة الوقود الأحيائي لجميع أنواع وقود النقل وهي 2 في المائة بحلول كانون الأول ديسمبر 2005، و 5.75 في المائة بحلول كانون الأول ديسمبر 2010.
Provision is also made for the fuel needs of the Puma medium transport helicopter at a usage rate of 169 gallons per hour for a total of 12,675 gallons per month at 1.45 per gallon ( 68,000).
ويرصد أيضا اعتماد ﻻحتياجات طائرة Puma العمودية للنقل المتوسط المدى من الوقود بمعدل استهﻻك قدره ٩٦١ غالونا في الساعة لما مجموعه ٥٧٦ ٢١ غالونا شهريا بسعر قدره ١,٤٥ دوﻻر للغالون )٠٠٠ ٨٦ دوﻻر(.
The manufacturing, commerce, transport and communication, insurance and real estate sectors employ, in sum, 13 per cent of the workforce.
وتستخدم قطاعات الصناعة التحويلية والتجارة والنقل واﻻتصاﻻت والتأمين والعقارات، مجتمعة، ١٣ في المائة من اليد العاملة.
It is due to this undertaking that in 1993 our gross domestic product increased by 5.6 per cent as a result of a significant growth by basic economic sectors agriculture, 8 per cent transport and communications, 10 per cent trade, 17 per cent and construction, 3 per cent.
واستنادا إلى ذلك التنفيذ زاد ناتجنا القومي اﻹجمالي في عام ١٩٩٣ بنسبة ٥,٦ في المائة نتيجة للنمو الكبير في القطاعات اﻻقتصاديــة اﻷساسيــة فــي قطــاع الزراعة، ٨ في المائة وفــي النقل واﻻتصاﻻت، ٠١ في المائة وفي التجارة، ٧١ في المائة وفي اﻹنشاء، ٣ في المائة.
Transport
نقل
Transport
النقل
Transport
النقـل
Transport
باء النقل
Transport
1ف 4، 7ف 3، 8 خ م، 9 م و
Transport
قطاع النقل
Transport
نقل
Transport
نقل
Transport Unit Transport officer (FS 5) (Proposed post)
موظف نقل )خدمة ميدانية ٥( )وظيفة مقترحة(
Traffic and transport (management Federal Ministry of Transport),
حركة السير والنقل )بإدارة وزارة النقل اﻻتحادية(
Transport The Department for Transport is the government body responsible for overseeing transport in England.
وزارة النقل هي الهيئة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على النقل في إنجلترا.
4 refrigeration and 4 special transport trucks for 20 foot containers, at an average monthly cost of 4,575 per vehicle ( 91,500).
٤ شاحنات للتبريد و ٤ شاحنات نقل خاصة بحاويات من قياس ٢٠ قدما، وذلك بمتوسط شهري قدره ٥٧٥ ٤ دوﻻر لكل مركبة )٥٠٠ ٩١ دوﻻر(.
The estimate is based on the transport of 29,375 cubic metres of freight at the rate of 80 per cubic metre.
والتقديــر محسوب على أســاس نقل ٣٧٥ ٢٩ مترا مكعبا من الشحنات بسعر ٨٠ دوﻻرا للمتر المكعب.
60. Provision is also made for materials and supplies estimated at 205,000 per month ( 820,000) plus transport by rental vehicles ( 336,000).
٦٠ ورصد اعتماد أيضا للمواد واللوازم التي تقدر تكلفتها بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٥ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٨٢٠ دوﻻر( مضافا إلي ذلك النقل بالمركبات المستأجرة )٠٠٠ ٣٣٦ دوﻻر(.
Four refrigeration and four special transport trucks for 20 foot containers, at an average monthly cost of 4,575 per vehicle ( 91,500).
ــ ٤ مبردات و ٤ شاحنات نقل خاصــة لحاويات سـعتها ٢٠ قدمـا، بمعدل تــكلفة شــهرية قدره ٥٧٥ ٤ دوﻻرا للمركبة )٥٠٠ ٩١ دوﻻر(.
For example, for the Renewables 2004 conference, transport of participants accounted for 97.5 per cent of the total emissions of the event, with air travel contributing 98.5 per cent of the transport emissions. Top down and bottom up methods are used to estimate GHG emissions from air travel.
ففيما يتعلق بمؤتمر مصادر الطاقة المتجددة لعام 2004، على سبيل المثال، تسبب نقل المشاركين في 97.5 في المائة من مجموع الانبعاثات الناتجة عن ذلك الحدث، حيث ساهم السفر جوا بنسبة 98.5 في المائة من الانبعاثات الناجمة عن النقل.
The West African Economic and Monetary Union reported that road transport remained the main mode of transport in the Economic and Monetary Union region, accounting for more than 90 per cent of trade within the subregion.
37 وأفاد الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا بأن النقل البري مازال الشكل الرئيسي للنقل في منطقة الاتحاد، حيث يتكفل بنقل أكثر من 90 في المائة من حجم التجارة في المنطقة دون الإقليمية.
Wireless Transport
ناقل لاسلكي
E. Transport
هاء النقل
Multimodal transport
النقل المتعدد الوسائط
Transport documents
مستندات النقل
Transport Section
التبرير
Transport Section
الهند
(j) Transport
(ي) النقل

 

Related searches : Per - Per Per Use - Transport Corridor - Water Transport - Multimodal Transport - Transport Charges - Transport Lock - In Transport - Combined Transport - Transport Engineering - Internal Transport - Transport Capacity - Special Transport