Translation of "peaked cap" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Housing prices peaked in 2006, and equity prices peaked in 2007. | فقد بلغت أسعار المساكن أوجها أثناء العام 2006، وبلغت أسعار الأوراق المالية العادة أوجها في العام 2007. |
| The HIV epidemic peaked. | حيث انتشر وباء نقص المناعة المكتسبة |
| Has Oil Production Peaked? | هل بلغ إنتاج النفط ذروته |
| But American power has peaked. | ولكن القوة الأميركية بلغت ذروتها وبدأت في الانحدار. |
| Cap Diego | كاب دييجو |
| The first day, it was a huge umbrella cap, like a captain's cap. | اليوم الأول، كانت قبعة مظلية كبيرة، مثل قبعة القبطان. |
| Antsiranana Cap Diego | أنتسيرانانا كاب دييجو |
| Put on your cap. | البس قب عتك. |
| Put on your cap. | البسي قب عتك . |
| Consolidated Appeals Process (CAP) | عملية النداءات الموحدة |
| Employment Act (Cap 160) | قانون العمل (الباب 160) |
| Citizenship Act (Cap 112) | قانون المواطنية (الباب 112) |
| It's a great cricket cap. | إنها قبعة كريكيت عظيمة. |
| Penal Code Act (Cap 135) | قانون العقوبات (الباب 135) |
| Does this cap belong to you? | هل هذه القبعة لك |
| i have a cap from plastic | لدي كوب من البلاستيك . |
| Will Cap and Trade Incite Protectionism? | هل يشجع نظام مقايضة الانبعاثات نزعة الحماية |
| A man wearing an SM cap. | رجل يرتدي قبعة إس إم. |
| The album peaked at No.6 and No.2 respectively. | إحتل الألبوم على المركز الثاني و السادس على التوالي. |
| What is the price of this cap? | ما ثمن هذه القب عة |
| Consolidated Appeal Process (CAP) for Burundi 2006. | عملية النداء الموحد لبوروندي 2006. |
| It's already Summer in Kuwait, where temperatures peaked 42 degrees Celsius. | لقد بدأ الصيف في الكويت, حيث وصلت درجة الحرارة إلى 42 درجة مئوية. |
| In its fourth week charting, the album peaked at number 26. | في الأسبوع الرابع، بلغ الألبوم ذروته في المركز السادس والعشرين. |
| Rainfall in Canada peaked at 4.27 inches (108 mm) in Quebec. | وصل هطول الأمطار إلى ذروته في كندا عند 4.27 إنش (108 ملم) في كيبك. |
| The song peaked at number four in Austria on 12 December 2010. | في النمسا, بلغت ذروتها في المركز الرابع يوم 12 ديسمبر, 2010. |
| All these factors lend credence to the view that oil production has peaked. | وكل هذه العوامل تضفي المصداقية على وجهة النظر القائلة بأن إنتاج النفط قد بلغ ذروته. |
| Annual growth in the consumer price index peaked at 6.5 in July 2011. | لقد وصل النمو السنوي في مؤشر اسعار المستهلك الى الذروة أي 6،5 في يوليو 2011 . |
| In Canada, the song peaked at number six on the Canadian Hot 100. | الأغنية أيضا وصلت إلى المركز السادس في كندا هوت 100. |
| It peaked at number seven in its eighth week on the singles chart. | بلغت ذروتها في المركز السابع في الأسبوع الثامن. |
| Unrest peaked on February 16, 1969, when 30,000 people marched on Taksim Square. | وبلغت الاضطرابات ذروتها في 16 فبراير 1969، عندما تجمع 30000 شخص في ميدان تقسيم. |
| After eight weeks in the top ten, the song peaked at number two. | بعد ثمانية أسابيع في المراكز العشرة الأولى، بلغت ذروتها في المركز الثاني. |
| The song peaked at number six in its sixth week on the chart. | الأغنية بلغت ذروتها في المركز السادس في الأسبوع السادس من تواجدها على الرسم البياني. |
| Housing prices peaked in 2006, and equity prices peaked in 2007. With the collapse of these bubbles, paper wealth of perhaps 10 trillion, or even as much as 15 trillion, will be wiped out. | ثم انهار كل شيء. فقد بلغت أسعار المساكن أوجها أثناء العام 2006، وبلغت أسعار الأوراق المالية العادة أوجها في العام 2007. ومع انهيار هاتين الفقاعتين فسوف تنمحي ثروة ورقية ربما تقدر قيمتها بحوالي عشرة تريليونات من الدولارات أو قد تصل قيمتها إلى خمسة عشر تريليون دولار. |
| Significant inter agency efforts were undertaken to ensure stronger needs assessments as the basis of the CAP process and subsequent agency activities under the CAP umbrella. | وقد بذلت جهود مهمة مشتركة بين الوكالات لتوفير تقديرات أقوى للاحتياجات كأساس لعملية النداءات الموحدة وما يتلوها من أنشطة تضطلع بها الوكالات تحت مظلة العملية. |
| The global growth rate peaked at 2.2 in 1963, and has declined to 1.1 . | وبلغ معدل النمو العالمي ذروته 2.2 في عام 1963، وانخفض إلى 1.1 اعتبار ا من عام 2012. |
| MB consumption in A5 Parties peaked at about 18,140 tonnes in 1998 (excluding QPS). | وصل استهلاك بروميد الميثيل في الأطراف العاملة بموجب المادة 5 إلى ذروة تبلغ 18140 طنا في عام 1998 (باستثناء استخدامات الحجر الصحي) ومعالجات ما قبل الشحن). |
| Cap and trade can only work by raising energy prices. | ذلك أن خطة مقايضة الانبعاثات الغازية لن يكتب لها النجاح إلا برفع أسعار الطاقة. |
| Yet it took three months to cap the Macondo well. | ورغم هذا فقد استغرق الأمر ثلاثة أشهر لإغلاق بئر ماكوندو. |
| Prisons (Administration) Act (CAP 20) Article 38 of the Constitution | قانون (إدارة) السجون (الباب 20) والمادة 38 من الدستور |
| Penal Code (Amendment) Act No. 17 of 2003 (Cap 135). | () قانون (تعديل) قانون العقوبات رقم 17 لعام 2003 (الباب 135). |
| The baby boom, of course, started immediately after World War II and peaked in 1960. | وبالطبع، بدأت موجة ازدهار المواليد بعد انتهاء الحرب العالمية مباشرة ثم بلغت ذروتها في عام 1960. |
| Russia's population peaked at 148,689,000 in 1991, just before the dissolution of the Soviet Union. | وصل أكبر عدد لسكان روسيا لحوالي 148,689,000 في عام 1991، قبل تفكك الإتحاد السوفياتي. |
| The next week, it peaked at number four where it stayed for three consecutive weeks. | في الأسبوع التالي، بلغت ذروتها في المركز الرابع لمدة ثلاث أسابيع متتالية. |
| Montserrat () is a multi peaked mountain located near the city of Barcelona, in Catalonia, Spain. | جبل مونتسيرات هو جبل ذو قمم عد ة يقع قرب مدينة برشلونة في كتالونيا شمال شرق إسبانيا. |
| The song peaked at number one on February 13, 2011, for five non consecutive weeks. | الأغنية بلغت ذروتها في المركز الأول يوم 13 فبراير, 2011, لمدة خمسة أسابيع غير متتالية. |
