Translation of "packaging box" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Packaging - translation :

Packaging box - translation :

Keywords : التغليف التعبئة تغليف الحزم مغلف

Examples (External sources, not reviewed)

8140 Packaging requirements	8140 متطلبات التعبئة
This includes the testing of vehicles and generators, unit packaging of furniture, assigning bar codes for items, intermediate packaging and the packing of shipping containers.	ويشمل هذا اختبار المركبات ومولدات الكهرباء وتغليف قطع الأثاث، وتوسيم الأصناف بشفرات الأعمدة، وعمليات التغليف الوسطى وتغليف حاويات الشحن.
(iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3)	'4 التغليف (بما في ذلك أداء التغليف واستعراض الفصل 6 3)
Single packaging using 3 adjacent panels to convey multiple hazards.	مكان لمجموعة التوافق يترك شاغرا إذا كانت المادة المتفجرة تشكل الخطر الإضافي. .
check box	صندوق ضبط
combo box	صندوق مركب
Filled Box	صندوق ممتلئ
Blanked Box	صندوق فارغ
Box 2	أوروبا
Box 2.	هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.	القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
The examination of the munitions will include all components and packaging.	وسيشمل فحص الذخائر كل العناصر والعبوات.
P.O. Box 300	صندوق البريد 300
Therefore, any change in the packaging or product is a new SKU.	وبالتالي فإن أي تغيير في التعبئة والتغليف أو المنتج يعطي كود تخزين تعريفي جديد.
Some packaging will include rubber seals on lids and some will not.	وستزود بعض العبوات بسدادات مطاطية على أغطيتها، والبعض الآخر لن يزو د بهذه السدادات.
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.	في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
I'm opening a box.	أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph	الإطار 6، الفقرة الثانية
The packaging has dual purposes of both storing and dispensing the spices or herbs.	التعبئة لديها أغراض مزدوجة لكل من التخزين وتوزيع التوابل أو الأعشاب.
Several regulations in developed countries apply stringent rules on food quality, packaging and labelling.	32 وتطبق عدة لوائح في البلدان المتقدمة قواعد صارمة على نوعية الأغذية وتعبئتها ووضع العلامات عليها.
The box is almost empty.	الصندوق فارغ تقريبا
Tom carefully lifted the box.	رفع توم الصندوق بحذر.
P.O. Box 446 PRETORIA 0001	صندوق البريد 446، بريتوريا 0001
4 Box 5.1, sixteenth recommendation.	() الإطار 5 1، التوصية السادسة عشرة.
Box 1. Merck's engagement policy	دال نقل التكنولوجيا 9
Example 7 Additional guidance when transport and other GHS information appear on a single packaging	تضاف ملحوظة جديدة 3 تحت عبارة ملحوظات بشأن الألوان الواردة في توصيات الأمم المتحدة يكون نصها كالتالي
There's a cat in the box.	هناك قط في الصندوق.
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...	ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
They run out of the box and compose themselves, but when they enter the box again, the person is gone.	أنها يخرجان من المنطقة ويعيدان تنظيم أنفسهم، ولكن عندما يدخلون المربع مرة أخرى، كان الشخص قد ذهب .
While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.	بينما كانت المدفوعات في الصندوق الأصفر تنخفض فإن تلك التي في الصندوق الأخضر كانت معفاة من التزامات التخفيض.
Also on the web, when you're filling in one of these forms like your addresses, I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.	أيضا على شبكة الإنترنت، وعندما تكون تملىء واحدة من هذه النماذج مثل العناوين الخاصة بك، افترض أنك تعرف أنه يمكن أن تضغط على المفتاح Tab للإنتقال من مربع إلى مربع إلى مربع.
This is a photographer's light box application.	هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
He found the box under the table.	وجد العلبة تحت الطاولة.
He put some coins in the box.	وضع بعض النقود المعدنية في الصندوق.
I have nothing against big box stores.	ليس لدي ما أعترض به على انتشار مثل هذه المتاجر الكبرى.
Aboud put her schoolbooks in a box.	وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق.
EEG is highlighted by the red box.	وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر.
It was average at the box office.	كان متوسط في شباك التذاكر.
Box 2. Nestlé's supplier development in China	دال نقل التكنولوجيا
But, whatever its packaging, the belief that macroeconomic stability requires only minimal government intervention is simply wrong.	ولكن أيا كان ما يترتب عليه، فإن اعتقادهما بأن استقرار الاقتصاد الكلي يتطلب حدا أدنى من التدخل الحكومي كان غير صحيح ببساطة.
Different packaging designs can also have a big impact on how well the ammunition survives in service.	19 ويمكن أيضا أن تؤثر التصاميم المختلفة للعبوات تأثيرا كبيرا على كيفية جودة بقاء الذخيرة في الخدمة.
So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right?	فأتى هناك ، وأعطيته مرآة مثل تلك، في صندوق، والتي أسميه صندوق المرآة، حسنا
The Oblong Box is a short story by Edgar Allan Poe, first published in 1844, about a sea voyage and a mysterious box.	الصندوق المستطيل هي قصة قصيرة كتبها إدغار ألان بو، نشرت لأول مرة في عام 1844، حول رحلة بحرية وصندوق غامض.
Other experts stressed that modern retailers usually integrated backwards and could then help improve manufacturing processes and packaging.	وسيكون لقطاع تجارة التجزئة غير الرسمي دور يؤديه ما إن ت فتح الأسواق وتتوسع تجارة التجزئة الرسمية.
Do you know how to open this box?	هل تعرف كيف تفتح هذا الصندوق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية