ترجمة "مغلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مغلف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لذا أنت تقولين أني تلقيت مغلف | So you're telling me I accepted an envelope, right? |
داخل مغلف الدهون هناك قفيصة قطرها 40 نانومتر. | Inside the lipid envelope is a capsid of 40 nm in diameter. |
أن ترك الخمس دولارات في مغلف في مترو الإنفاق. | I would leave it in an envelope on the subway. |
.أعطتك مغلف مليء بالمال ولكنك أنفقتيه كله في يوم واحد | She gave you an envelope full of money and you spent it all in three days. |
يداه حلقتان من ذهب مرصعتان بالزبرجد. بطنه عاج ابيض مغلف بالياقوت الازرق. | His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires. |
يداه حلقتان من ذهب مرصعتان بالزبرجد. بطنه عاج ابيض مغلف بالياقوت الازرق. | His hands are as gold rings set with the beryl his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. |
وستأخذ المنظمة هذه الرسالة وسيضعونها في مغلف وسيضعون عنوان أمي عليها، والطوابع أيضا | And this organization would take the letter, they would fold it, put it into an envelope, would address it to my mother, they would put a stamp on it and they would hold it in trust. |
هل هذا هو مغلف نعيش في داخله, او لا, هل يمتد الى اللا نهاية في الزمان والمكان | Is this an envelope we're living inside of, or no, does it go onto infinity in both time and space? |
الورق الحراري هو ورق فاخر خاص مغلف بطبقة من مادة كيميائية تقوم بتغيير لون الورق عند تعريضه للحرارة. | Thermal paper is a special fine paper that is coated with a chemical that changes color when exposed to heat. |
وأخيرا، تحكمت السجلات الثلاثة الأخيرة في أوقات عنصر تحكم مغلف ADSR ADSR envelope عن طريق ضبط أطوال كل رحلة في الدورة. | Finally the last three registers controlled the times of the ADSR envelope controller, by setting the lengths of time for each stage of the cycle. |
يبدو الأمر كما لو كانت الوحدة شرطا الثابت والمطلق للوجود ، و مغلف من اللحم والدم التي يتم إصلاحها أعيننا يذوب قبل اليد الممدودة ، ويبقى فقط | It is as if loneliness were a hard and absolute condition of existence the envelope of flesh and blood on which our eyes are fixed melts before the outstretched hand, and there remains only the capricious, unconsolable, and elusive spirit that no eye can follow, no hand can grasp. |
وهو لا يزال على شكل صندوق زجاجي لأننا نريد ذلك المنفذ البصري لكنه الآن مغلف بهذه الطبقة الحرارية ثنائية المعدن تلتف كطبقة حماية حوله ،وتستطيع هذه الطبقة | It's still with that glass box because we still want that visual access, but now it's sheathed with this thermo bimetal layer, it's a screen that goes around it, and that layer can actually open and close as that sun moves around on that surface. |
كان الكنز مدفونا في شكل صندوق من البلوط أو وعاء صغير محكم ممتليء بأجزاء من المعدن الثمين، ومعظمها م صنف حسب النوع والبعض في صناديق خشبية صغيرة وآخرين في حقائب أو مغلف بقماش. | The hoard was buried as an oak box or small chest filled with items in precious metal, sorted mostly by type with some in smaller wooden boxes and others in bags or wrapped in fabric. |
المسائل الخادعة وهذه الامثلة ممتعة عند الحل ويمكنك استخدام هذا عندما تكون قوى i عبارة عن تكرار للقيم ، يمكنك القيام بهذا حتى على ظهر مغلف الرسائل، تأخذ قوى i بالترتيب. لذا دعونا نجرب، للتسلية فقط | I wanna see if we can tackle some I guess you could call them trickier problems and you right see them in this surface and they are also a kind of fun to do them and realise that you can use this the fact that I the powers of I cycle through these values you can use this to really, on the back of an envelop, take arbitrarily high powers of i. |
داعيا العلوم بالملهم الرئيسي له ، ماثيو ليهانور يعرض مجموعه من تصاميمه الذكيه ، كره تفاعليه محيده للضوضاء ،مضاد حيوي مغلف في حبه ذات طبقات ، معالج للأزمه ي ذكر الطفل بأخذه ، منقي هواء حي ، مزرعه سمك في غرفه المعيشه ، و الكثير | Naming science as his chief inspiration, Mathieu Lehanneur shows a selection of his ingenious designs an interactive noise neutralizing ball, an antibiotic course in one layered pill, asthma treatment that reminds kids to take it, a living air filter, a living room fish farm and more. |
تصف مدونة قرية ناتا البتسوانية الحياة اليومية في القرية بينما يشتري معظم الناس في العالم المتحضر لحم مغلف بالبلاستيك في الأسواق المحلية, على الكثير من سكان ناتا الاعتماد على مهارتهم في ذبح الحيوانات ليتمكنوا من وضع الطعام على المائدة. | Nata village blog describes daily life in Nata village, Botswana While most people in the developed world buy their beef wrapped in plastic at the local supermarket, many Nata residents still have to rely on their skills of slaughtering animals to put beef on the table. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيروس مغلف - نافذة مغلف - مرشح مغلف - رمز مغلف - مغلف مغلق - مغلف الرسالة - الشحن مغلف - فقاعة مغلف - ضمن مغلف - سطح مغلف - في مغلف - أسلوب مغلف - تحميل مغلف - كيس مغلف