Translation of "ox cheek" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cheek - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The puppy licked her cheek.
كان الجرو يلحس خد ها.
The puppy licked her cheek.
كانت الجروة تلحس خد ها.
It is part of the Cheek project.
هذه الصورة جزء من مشروع وجنة .
With bare faced cheek they ask for more.
بكل گساية عيون يطلبون المزيد.
And if one man's ox hurt another's, that he die then they shall sell the live ox, and divide the money of it and the dead ox also they shall divide.
واذا نطح ثور انسان ثور صاحبه فمات يبيعان الثور الحي ويقتسمان ثمنه. والميت ايضا يقتسمانه.
Akrab Massacre Cheek 1, Visual writing, Digital work 2013.
مجزرة العقرب وجنة 1، كتابة مثيرة للتصور الذهني، عمل رقمي 2013.
If an ox gore a man or a woman, that they die then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten but the owner of the ox shall be quit.
واذا نطح ثور رجلا او امرأة فمات يرجم الثور ولا يؤكل لحمه. واما صاحب الثور فيكون بريئا.
Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own.
لكن اذا علم انه ثور نط اح من قبل ولم يضبطه صاحبه يعو ض عن الثور بثور والميت يكون له
If the ox shall push a manservant or a maidservant he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
ان نطح الثور عبدا او امة يعطي سيده ثلاثين شاقل فضة والثور يرجم.
If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
اذا سرق انسان ثورا او شاة فذبحه او باعه يعو ض عن الثور بخمسة ثيران وعن الشاة باربعة من الغنم.
You shall not plow with an ox and a donkey together.
لا تحرث على ثور وحمار معا.
Thou shalt not plow with an ox and an ass together.
لا تحرث على ثور وحمار معا.
If a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
اذا سرق انسان ثورا او شاة فذبحه او باعه يعو ض عن الثور بخمسة ثيران وعن الشاة باربعة من الغنم.
He giveth his cheek to him that smiteth him he is filled full with reproach.
يعطي خده لضاربه. يشبع عارا.
You shall not muzzle the ox when he treads out the grain.
لا تكم الثور في دراسه
Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.
لا تكم الثور في دراسه
Turn not thy cheek in scorn toward folk , nor walk with pertness in the land . Lo !
ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس .
Turn not thy cheek in scorn toward folk , nor walk with pertness in the land . Lo !
ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله .
Let him give his cheek to him who strikes him let him be filled full with reproach.
يعطي خده لضاربه. يشبع عارا.
Behold now behemoth, which I made with thee he eateth grass as an ox.
هوذا بهيموث الذي صنعته معك. ياكل العشب مثل البقر.
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
وابدلوا مجدهم بمثال ثور آكل عشب .
Cairo has become a sprawling region of some 20 million people living cheek by jowl with inadequate infrastructure.
فقد تحولت القاهرة إلى إقليم يقطنه نحو عشرين مليون نسمة يعيشون جنبا إلى جنب ويعتمدون على بنية أساسية غير وافية.
These are the animals which you may eat the ox, the sheep, and the goat,
هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز
These are the beasts which ye shall eat the ox, the sheep, and the goat,
هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز
See now, behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.
هوذا بهيموث الذي صنعته معك. ياكل العشب مثل البقر.
It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs.
فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف .
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
هل ينهق الفراء على العشب او يخور الثور على علفه.
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.
Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
اكلة من البقول حيث تكون المحبة خير من ثور معلوف ومعه بغضة.
The film is a tongue in cheek take on the culture of the 1970s, particularly the new Action News format.
الفيلم ساخر ومأخوذ على ثقافة السبعينات, وخاصة في تنسيق الأخبار الجديدة.
God brings them out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox.
الله اخرجه من مصر. له مثل سرعة الرئم.
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
هل ينهق الفراء على العشب او يخور الثور على علفه.
They drive away the donkey of the fatherless, and they take the widow's ox for a pledge.
يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.
Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough?
أيرضى الثور الوحشي ان يخدمك ام يبيت عند معلفك.
He makes them also to skip like a calf Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي .
This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.
فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف .
And turn not away thy cheek from men nor walk on the earth stultingly , verily Allah loveth not any vainglorious boaster .
ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس .
And turn not away thy cheek from men nor walk on the earth stultingly , verily Allah loveth not any vainglorious boaster .
ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله .
September features the tongue in cheek tagline It s not October yet, but it s close, hinting at the imminence of the next revolution.
تبرز منصة سبتمبر شعارها بشكل فج فتقول إنه ليس أكتوبر بعد، لكنه قريب ، ملمحة إلى ثورة جديدة مرتقبة.
They have gaped on me with their mouth. They have struck me on the cheek reproachfully. They gather themselves together against me.
فغروا علي افواههم. لطموني على فك ي تعييرا. تعاونوا علي جميعا.
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
وتنصب مثل البقر الوحشي قرني. تدهنت بزيت طري .
He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.
ذهب وراءها لوقته كثور يذهب الى الذبح او كالغبي الى قيد القصاص
Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.
حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور.
Where no oxen are, the crib is clean but much increase is by the strength of the ox.
حيث لا بقر فالمعلف فارغ. وكثرة الغلة بقوة الثور.
For many nights he could not sleep until Cheek was completed, and only then was he able to move on with other projects.
لليالي عديدة لم يستطع النوم حتى استكمال وجنة ، وعندها فقط أمكنه المضي في مشاريعه الأخرى.

 

Related searches : Ox - Wild Ox - Water Ox - Musk Ox - Ox Tongue - Ox Bile - Ox Bone - Ox-eyed - Cheek Plate - Butt Cheek - Pork Cheek - Cheek Pouch - Cheek Cells