Translation of "outside of switzerland" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Outside - translation :

Switzerland - translation :

Keywords : الخارجي خارجا خارجاً للخارج بالخارج سويسرا بسويسرا سويسرية جنيف فرنسا

Examples (External sources, not reviewed)

There were 6,394 or 18.0 who were born in the same canton, while 7,164 or 20.2 were born somewhere else in Switzerland, and 8,981 or 25.3 were born outside of Switzerland.	وأيضأ كان هناك 6,394 أو 18.0 الذين ولدوا في نفس المقاطعة، بينما 7,164 أو 20.2 في المائة ولدوا في مكان آخر في سويسرا، و8,981 أو 25.3 ولدوا خارج سويسرا.
There were 200 or 13.8 who were born in the same canton, while 207 or 14.2 were born somewhere else in Switzerland, and 265 or 18.2 were born outside of Switzerland.	و ولد 200 نسمة (13.8 ) في نفس الإقليم، بينما ولد 207 نسمة (14.2 ) في مكان آخر من سويسرا، و ولد 265 نسمة (18.2 ) خارج سويسرا.
16 20 June 1997 (Geneva, Switzerland) Ecumenical Centre, Bossey, Canton of Geneva, Switzerland	16 20 حزيران يونيه 1997 (جنيف، سويسرا)
Switzerland	ألماني
Switzerland	لام سويسرا
Switzerland	ملاحظات
Switzerland	موناكو
Switzerland).	ضد سويسرا).
Switzerland	واو سويسرا
Switzerland	الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر (قرار الجمعية العامة 49 2)
Switzerland	بارشورام تامانغ (نيبال)
Switzerland	المساعد لم يعين بعد
6 8 April 1998 (Geneva, Switzerland) International Labour Office, Geneva, Switzerland	6 8 نيسان أبريل 1998 (جنيف، سويسرا)
Switzerland 2005	أعضاء لجنة البرنامج والتنسيق لعام 2005
Switzerland 172	ضد سويسرا 173
The Other Switzerland	سويسرا الأخرى
Olivier Chave (Switzerland)	أوليفيه شاف (سويسرا)
Stefan Trechsel (Switzerland)	9 2001 حتى الآن رئيس دائرة في المحكمة الاتحادية العليا
Of the world s tax evaders, 99.99 do not have a bank account in Switzerland, but Switzerland is an easy target.	إن 99,99 من المتهربين من الضرائب على مستوى العالم ليس لديهم حسابات مصرفية في سويسرا، ولكن يبدو أن سويسرا تشكل هدفا سهلا .
Mr. David Best (Switzerland)	السيد دافيد بست (سويسرا)
Includes Switzerland and Israel.	تشمل سويسرا وإسرائيل.
Report submitted by Switzerland	تقرير مقدم من سويسرا
Switzerland 61 68 28	كنـــدا 54 60 28
Gilbert Charles Barthe (Switzerland)	1 جيلبير شارل بارث (سويسرا)
Haiti (2007) Switzerland (2005)	المجموعة الثانية
Mr. Robert Waldburger (Switzerland)	السيد روبرت فالدبرغر (سويسرا)
It is located in the centre of Switzerland.	تقع في منتصف سويسرا.
Switzerland is a beautiful country.	سويسرا بلد جميل.
He died in Basel, Switzerland.	توفي رايخشتاين في بازل بسويسرا.
President Mr. Philippe Roch (Switzerland)	الرئيس السيد فليب روش (سويسرا)
World Health Organization, Geneva, Switzerland.	منظمة الصحة العالمية، جينيف، سويسرا.
Inter Parliamentary Union, Geneva, Switzerland	الاتحاد البرلماني الدولي، جنيف، سويسرا
World Meteorological Organization, Geneva, Switzerland	المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، جنيف، سويسرا
Members Mr. David Best (Switzerland)	العضوان السيد سيرجيو أولموس (بوليفيا) المناوبان السيد دافيد بست (سويسرا)
Switzerland subsequently joined the sponsors.	وانضمت سويسرا فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
Highland is a sister city of Sursee in Switzerland.	مدينة Sursee هي مدينة توأمة لـهايلاند (إلينوي).
The representative of Switzerland orally amended operative paragraph 7.	وقام ممثل سويسرا بتعديل الفقرة 7 من المنطوق شفويا.
Anton Thalmann (Switzerland) was elected Chairman of the Group.	وانتخب أنتون ثالمان (سويسرا) رئيسيا للفريق.
Università della Svizzera italiana (USI literally University of Italian Switzerland) is a public university founded in 1996 with campuses in Lugano and Mendrisio, Switzerland.	جامعة سويسرا الإيطالية (بالإيطالية Università della Svizzera italiana)، وتعرف أيض ا باسم جامعة لوغانو هي جامعة حكومية سويسرية تأسست سنة 1996، وتتوزع كلياتها على مدينتي لوغانو ومندريزيو.
In Germany, Austria and Switzerland R.I.O.	أر آي اوأر آي أو R.I.O.
In Switzerland Kompendium, Decozal (in Jordan).	في سويسرا Kompendium, Decozal (في الأردن).
Campoamor died in exile in Switzerland.	توفيت في المنفى في سويسرا.
Mr. Osvaldo Agatiello, Consultant, Geneva, Switzerland	السيد أوسفالدو أغاتيلو، مستشار، جنيف، سويسرا
Chairperson Ms. Groux (Vice Chairperson) (Switzerland)	الرئيس السيدة غرو (نائبة الرئيس) (سويسرا)
later Ms. Groux (Vice Chairman) (Switzerland)	ثــــم السيدة غرو (نائبة الرئيس) (سويسرا)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية