Translation of "once back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Come back here! Come back at once!
عودا إلى هنا عودا في الحال!
Come back at once.
تعال في الحال
Put those back at once.
أعد هذه حالا
I'll be back at once
سأعود على الفور
Come back here at once.
عودي هنا على الفور.
Once I get my dress back.
حالما استعيد ثوبي
Fly back over the body once more.
حلقا على الجثة مرة أخرى
And she usually comes back once more
وهي عادة تعود مرة أخرى
Once you're here, there's no going back.
طالما جئت هنا فليس هناك عودة
Just once, I spoke back to him.
مرة واحدة فقط قمت بالرد عليه
I have to go back into the past once more. Just once more.
يجب أن أعود إلى الماضى مرة أخرى , مرة أخرى فقط
Yes, but once he wins, he comes back.
نعم، و لكن بعد الفوز، يعود للملعب بعد انتهاء المباراة
Once we cross it, there's no going back.
.بمجر د أن نعبره فلا مجال للتراجع
How could you not call back even once?
كيف امكنك الا تتصل بي ولو لمرة
Once you go there, you never come back.
بمجرد ان تذهب هناك , لن تعود ثانية
I'll be all right once I get back.
سأكون بخير بمجرد رجوعي
Get off my back, once and for all!
لم لا تبتعدي عن ي، للمرة الأولي والأخيرة .
Fadil managed to shoot Rami once in the back.
توص ل فاضل من إصابة رامي بطلقة في الظ هر.
I ever held you back once from doing anything?
ماذا عن امتلاك حياة هاري
Once you have stayed here, you cannot go back.'
حالما مكثت هنا، لا يمكنك العودة.
Once he throws you away, he doesn't come back.
لقد تخلى عني مرة, والان يتخلى عني تماما
I've been ordered back to the States at once.
لقد ا مرت بأن اعود فورا الى امريكا .
Once back home, she stamped and posted the letters.
حالما تعود للمنزل، كانت تضع الطوابع وترسل الخطابات.
Come back and see me once you've found out.
.أذا أرجع وقابلني عنما تكتشف لماذا
Mywifefoundabird in the back seat of the car once.
لقد وجدت زوجتي طائرا بالمقعد الخلفي للسياره
And once they achieve that level, once they've written at that level, they can never go back.
وبمجرد تحقيقهم لهذا المستوى، بمجرد أن كتبوا بذاك المستوى لن يتراجعوا بتاتا
It invites him who once turned his back and fled .
تدعو من أدبر وتولى عن الإيمان بأن تقول إلي إلي .
It invites him who once turned his back and fled .
ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Once your teeth start to go, there's no turning back.
فاذا فقدت أسنانك يوما ما لن ترجع مرة أخرى .
Once we get that back part shored up, I think...
بمجرد تدعيم الجزء الخلفي أظن...
But we will come back, once again, to the traditional thing.
ولكن نا سنعود، من جديد، إلى الأمور التقليدي ة.
For 2 years, you didn't even come back once a year.
لعامين عدت مرة في العام
I gave you life once. why not take it back, huh?
منحتك الحياة ذات مرة، لم لا يمكنني أخذها، أليس كذلك
The arena has come back once more to passion and dignity.
لقد أعدت لحلبات المصارعة شغفها وكرامتها
Ride back to Zenda at once. Find out who betrayed us.
ع د إلى زندا فى الحال إبحث عن الذى خاننا
Once they have a taste, they'll be back in the fall.
لا شك أنهم سيأتون مرة أخري في الخريف
Once I go back to Lucknow, I have to visit your temple
فينبغي أن أوزع لكي باقي البركات حين وصولي إلى لاكناو
But it's really hard, once you ski down, to get back up.
لكنه يكون من الصعب جدا حين تبدأ بالتزلج هبوطا، أن تعود إلى الأعلى.
Once I said, I only want you to come back more human,
ذات مرة انا قلت، انا فقط اريد لك الرجوع اكثر انسانية،
It went back negative again when we tried to derivative it once.
لقد عاد سالبا مرة اخرى عندما حاولنا ان نشتقها مرة
I'll come back once I find someone more suitable for Ji Woo.
......... أنا سوف أبحث عن فتاة سوف تعجب روح حفيدك . و سأعود لاحقا
Once you're cornered, the old you will come back to us again.
(ستارك)، لحظة ما ست حاصر، ذاتك القديمة ستعود لنا مجددا .
Stark, so you can revert back into the warmonger you once were!
حتى تتمكن من العودة لداعم الحروب (الذيكنتعليهمنقبليا(ستارك !
My home, Sheffield town I want to go back there at once.
إن وطنى ، هو مدينة شيفيلد إننى أريد العودة فورا بمفردك ليلا
Your best procedure will be to turn back at once without landing.
الإجراء الأفضل لكم هو الاستدارة والعودة أدراجكم حالا

 

Related searches : Not Once - Once Removed - Once That - New Once - Was Once - Once A - Once Signed - Once Finished - Once Before - Ignore Once - Once They - Once Every - Once All