Translation of "on the landing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Landing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. | هناك حضر على الامساك بها او حتى جرها الى اليابسى أو حتى تلك التي ت مسك بالخطأ |
| Soon after the Hong Kong activists' protest landing on the disputed islands, Japanese citizens, including local assembly members, staged their own landing there. | وبعد فترة وجيزة من الإنزال الاحتجاجي من جانب الناشطين من هونج كونج عل الجزر المتنازع عليها، قام مواطنون يابانيون، بما في ذلك أعضاء الجمعية المحلية، بتنظيم إنزال خاص بهم هناك. |
| The landing was perfect. | كان الهبوط متقنا. |
| Some forecasters predict a soft landing, but differ on the growth rate. | ويتوقع بعض المتكهنين هبوطا ناعما، ولكنهم يختلفون حول معدل النمو. |
| On 25 November, a second landing and sampling sequence was attempted. | وفي 25 نوفمبر أجريت محاولة ثانية للهبوط عليه وأخذت منه عينات في كبسولة. |
| But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day. | لكن احتمالات الهبوط بسلام تزداد مع انقضاء كل يوم جديد. |
| China s Last Soft Landing? | الصين والهبوط الناعم الأخير |
| Say , Lord , grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing . | وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر . |
| Say , Lord , grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing . | وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا . |
| On landing at Bahrain International Airport with his family on 13 August, he was arrested. | عند هبوط طائرته في مطار البحرين الدولي مع عائلته في 13 أغسطس ألقي القبض عليه. |
| In the 1960s, Kuiper helped identify landing sites on the Moon for the Apollo program. | قام كايبر في الستينيات بالمساعدة في تحديد مواقع الهبوط على القمر لمراكب برنامج أبولو. |
| A moon landing is the arrival of a spacecraft on the surface of the Moon. | الهبوط على سطح القمر هو وصول مركبة فضائية إلى سطح القمر. |
| The airplane made a safe landing. | هبطت الطائرة بسلام. |
| The Global Economy s Inevitable Hard Landing | الاقتصاد العالمي والهبوط السريع المحتوم |
| Takeoff is the opposite of landing. | عملية الاقلاع هي عكس عملية الهبوط. |
| China s Landing Soft not Hard | الصين والهبوط الناعم |
| The solar array will provide power to the experiments on board the Philae probe after landing. | (العالم المسؤول عن هذا الجهاز أ. |
| LDA Landing Distance Available The length of runway that is declared available and suitable for the ground run of an airplane landing. | LDA Landing Distance Available تعني مسافة الهبوط الممكن، وهو طول المدرج المتاح والممكن لهبوط الطائرة بالمدى الأرضي. |
| Louis landed on the African coast in July of 1270, a very unfavourable season for landing. | فأبحر لويس عام 1270 من كاغلياري في صقلية ووصل السواحل الأفريقية في يوليو، وهو موسم سيء للرسو. |
| These hard landing scenarios are extreme. | إن سيناريوهات الهبوط الحاد هذه متطرفة. |
| The case for a soft landing remains solid. | وتظل حجة الهبوط السلس ثابتة. |
| Second, once an insect is near its target, it avoids landing on dirt, but lands on the nearest green thing. | ثاني ا، بمجرد أن تقترب الحشرة من هدفها، تتجنب الهبوط على التراب وتهبط على أقرب شيء لونه أخضر. |
| When coming onto the runway, the taxi lights go off and the landing lights and strobes go on. | بينما في م در ج الطائرة، تكون الأضواء التي تستخدمها الطائرة أثناء السير على الم در ج جاهزة لتنشيطها. |
| The United States caught up with their Soviet rivals, landing the first man on the Moon in 1969. | كما استطاعت الولايات المتحدة اللحاق بمنافسيها السوفيتيين بإطلاق أول رجل للهبوط على سطح القمر عام 1969. |
| It was launched by Google on July 20, 2009, the 40th anniversary of the Apollo 11 lunar landing. | أطلقتها جوجل في 20 يوليو تموز 2005 وهي الذكرى 36 على إطلاق هبوط المركبة أبولو 11 على سطح القمر. |
| The US succeeded in achieving President Kennedy's goal on July 20, 1969, with the landing of Apollo 11. | نجحت الولايات المتحدة في تحقيق هدف جون كينيدي بعد هبوط مركبة أبولو 11 في 20 يوليو عام 1969. |
| That's a pretty soft landing. Thank you. | ذلك هبوط آمن إلى حد جيد. شكر ا لكم. |
| Fears of a hard landing are overblown. | والواقع أن المخاوف من الهبوط الخشن مبالغ فيها إلى حد كبير. |
| It had three wheels as landing gear. | كان له ثلاث عجلات كمعدات للهبوط. |
| The same cycle in reverse order applies when landing. | وتحدث نفس الدورة عند الهبوط، لكن بترتيب عكسي. |
| It will help in identifying the best landing sites. | وهي ستساعد على تبي ن أفضل مواقع الهبوط. |
| And say My Lord ! Make my landing a blessed landing , for You are the Best of those Who can cause people to land in safety . | وقل عند نزولك رب أنزلني م نز لا بضم الميم وفتح الزاي مصدرا واسم مكان وبفتح الميم وكسر الزاي مكان النزول م باركا ذلك الإنزال أو المكان وأنت خير المنزلين ما ذكر . |
| And say My Lord ! Make my landing a blessed landing , for You are the Best of those Who can cause people to land in safety . | وقل رب يس ر لي النزول المبارك الآمن ، وأنت خير المنزلين . وفي هذا تعليم من الله عز وجل لعباده إذا نزلوا أن يقولوا هذا . |
| And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute. | ثم تهبط كما رأينا، بوصولك لهذا الجانب من القناة، هو عن طريق المظلة. |
| But Europe could still suffer a hard landing. | ولكن أوروبا ربما لا تزال تعاني من هبوط حاد. |
| Oman also had at least four landing craft. | عمان أيضا كان لا يقل عن أربعة الإنزال. |
| As a result, it has expressed a willingness to cooperate with the US on finding a soft landing for Iraq. | ونتيجة لهذا فقد أعربت عن استعدادها للتعاون مع الولايات المتحدة في التوصل إلى نهاية طيبة للأزمة في العراق. |
| And landing at Syracuse, we tarried there three days. | فنزلنا الى سراكوسا ومكثنا ثلاثة ايام . |
| Precautionary landing may result from a planned landing at a location about which information is limited, from unanticipated changes during the flight, or from abnormal or even emergency situations. | قد تنجم عن الهبوط المقرر في مكان حول المعلومات التي تقتصر، من تغييرات غير متوقعة خلال الرحلة، أو من حالات الطوارئ غير طبيعي أو حتى. |
| In China, the credibility of the incoming leadership will depend in large part on whether the economy can consolidate its soft landing. | وفي الصين، سوف تعتمد مصداقية القيادات الجديدة إلى حد كبير على ما إذا كان الاقتصاد قادرا على تأمين الهبوط الناعم. |
| Hadfield, who was raised on a farm in southern Ontario, was inspired as a child when he watched the Apollo 11 Moon landing on TV. | كانت مشاهدة رحلة أبولو 11 على التلفاز ورؤية الهبوط الأول للإنسان على سطح القمر عام 1969 مصدر الهام هادفيلد الطفل الذي نشأ وترعرع في مزرعة في جنوب أونتاريو. |
| The first landing was probably just over a year later when American Captain John Davis, a sealer, set foot on the ice. | وكان الهبوط الأول على الأرجح ما يزيد قليلا على العام في وقت لاحق كان الأميركي الكابتن جون ديفيس، ، يضع قدمه على الجليد. |
| a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | (أ) المدرج الجوي يشمل ضرائب الاستعمال ورسوم الهبوط وضرائب المسافرين. |
| The subsequent landing of the first humans on the Moon in 1969 is seen by many as the culmination of the Space Race. | وفي عام 1969 حدث الهبوط الأول ذائع الصيت للبشر على القمر، والذي ي عتبره الكثيرون أوج سباق الفضاء. |
| Local children ready to chat to Paras leaving the Helicopter Landing Site. | أطفال محليون يتحدثون مع جنود. |
Related searches : On A Landing - Across The Landing - Stick The Landing - Landing Place - Landing Point - Landing Time - Landing Area - Landing Flap - Landing Skids - Landing Obligation - Landing Card - Crash Landing - Forced Landing