Translation of "on the interior" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Interior - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ministry of Interior decided on his appeal on 17 June 1998. | وفي 17 حزيران يونيه 1998، اتخذت وزارة الداخلية قرارا بشأن دعوى الاستئناف التي أقامها. |
| Interior The interior plan of the mosque is a simple square room, 24.5 meters on each side, covered by a shallow dome 32.5 meters in height. | خارجيا المخطط الداخلي للمسجد يتكون من غرفة مربعة الشكل بسيطة التركيب، طول الجانب الواحد منها يبلغ 24.5 متر، وهذه الغرفة مغطاة بقبة يبلغ ارتفاعها 32.5 متر. |
| Based on their consultations and deliberations in this meeting, the interior ministers | وبناء على ما أجراه وزراء الداخلية من مشاورات ومداولات في هذا الاجتماع، فإنهم |
| Ministry of the Interior | وزارة الداخلية، |
| Ministry of the Interior | 337 وذكرت لاتفيا أن السلطة الوطنية المختصة بتأمين الاتصال مع الدول الأطراف الأخرى بشأن المسائل المتعلقة ببروتوكول صنع الأسلحة النارية هي |
| Batteries can be in the interior of the lawn mower or on the outside. | يمكن أن تكون البطاريات في الأجزاء الداخلية أو الخارجية من جزازة المروج. |
| Minister of Interior | وزير الداخلية |
| C. Ministry of the Interior | (ج) وزارة الداخلية |
| C. Ministry of the Interior | جيم وزارة الداخلية |
| Police use tear gas to disperse protesters outside the Interior Ministry on January 14. | استخدام الشرطة لقنابل مسيلة للدموع لتفريق المتظاهرين خارج وزارة الداخلية في 14 يناير كانون الثاني. |
| Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on | رخص الأسلحة النارية التي تم إصدارها وحامليها، |
| On 8 March 1996, the author appealed the Minister's letter to the Ministry of Interior. | وفي 8 آذار مارس 1996، وجه صاحب البلاغ رسالة الوزير إلى وزارة الداخلية لأغراض الاستئناف. |
| On 24 and 31 January 1996, the author again wrote to the Minister of Interior. | وفي 24 وفي 31 كانون الثاني يناير 1996، كتب صاحب البلاغ من جديد إلى وزارة الداخلية. |
| Within the Ministries of Interior there are task forces acting on prevention of trafficking and prostitution, as well as stop teams involving representatives of Ministry of Interior and the EUPM a. | 96 وتوجد فرق عمل داخل وزارات الداخلية تعمل على منع الاتجار والبغاء، فضلا عن فرق تشمل ممثلي وزارة الداخلية وبعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي. |
| On 12 June 2012, after winning the presidential election, Nishani resigned as Minister of Interior. | و في 12 يوليو 2012 بعد إنتصاره في الإنتخابات الرئاسية نيشاني استقال من وزارة الشئون الداخلية . |
| A technical safety study on hazards certified by the Ministry of the Interior and Local Development. | دراسة فنية للسلامة من الأخطار مصادق عليها من قبل وزارة الداخلية والتنمية المحلية. |
| On the Wednesday 19th of July, Interior Minister Machnouk tweeted that the police had arrested the harassers. | يوم الأربعاء 19 يونيو حزيران، غرد وزير الداخلية نهاد المشنوق على موقع تويتر بأنه ق بض على المعتدين. |
| Qatar's Ministry of Interior reported | أفاد تقرير لوزارة الداخلية القطرية |
| Earlier today, the Ministry of Interior announced | في وقت سابق، أعلنت وزارة الداخلية |
| Ministry of the Interior and Kingdom Relations | وزارة الداخلية وعلاقات المملكة |
| On 3 March 1995, the author applied to the Ministry of Interior for a decision to be taken on his case. | وفي 3 آذار مارس 1995، طلب صاحب البلاغ من وزارة الداخلية أن تتخذ قرارا بشأن قضيته. |
| The author appealed against this decision, which was confirmed by the Minister of Interior on 1 January 2003. | وطعن صاحب البلاغ في هذا القرار الذي أكدته وزارة الداخلية في 1 كانون الثاني يناير 2003. |
| Noting also that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa,Pursuant to Secretary's Order 2657, Department of the Interior, United States of America. | وإذ تلاحظ أيضا أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية( 1 ) عملا بالأمر الوزاري 2657، وزارة الداخلية، الولايات المتحدة الأمريكية.)، |
| 1. Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa Pursuant to Secretary's Order 2657, Department of the Interior, United States of America. | 1 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية( 1 ) عملا بالأمر الوزاري 2657، وزارة الداخلية، الولايات المتحدة الأمريكية.) |
| The interior of a synagogue in Sefrou, Morocco | صورة من داخل أحد الكنس في صفرو, المغرب |
| Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization | 8 وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية |
| Agreement on the Cooperation between the Ministries of Interior of the CIS Participating States for the Suppression of Terrorism. | اتفاق التعاون بين وزارات الداخلية في رابطة الدول المستقلة من أجل القضاء على الإرهاب |
| With its sights on the elections of 2002, the Minister of Interior and Kingdom Relations increased the number of places on the course. | ومن منطلق النظر إلى انتخابات عام 2002، قام وزير الداخلية وعلاقات المملكة بزيادة عدد الأماكن في هذه الدورة. |
| In response to criticism, the Interior Ministry issued a statement on Tuesday night accusing the Bedoon of the following | وردا على الانتقادات، أصدرت وزارة الداخلية بيانا مساء الثلاثاء تدين فيه البدون، فيما سيلي ذكره |
| The Ministry of Interior then filed a judicial complaint concerning the organizations' aforementioned joint report on surveillance in Morocco. | أصدر وزير الداخلية بعدها مذكرة قضائية بدعوى نشاط المنظمات المذكورة والتقرير عن المراقبة في المغرب. |
| The climate of the interior of Alaska is subarctic. | مناخ المناطق الداخلية من ألاسكا هو قطب شمالي ثانوي. |
| Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa | 1 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية() |
| When the grounds on which the exemption was granted cease to exist, the Ministry of the Interior withdraws the exemption. | وحين تزول أسباب منح الإعفاء، تسحبه وزارة الداخلية. |
| At entity Ministries of Interior there are Task Forces acting on prevention of trafficking in people and prostitution, as well as STOP teams involving representatives of Ministries of Interior and international community European Police EUPM. | ويوجد لدى وزارات الداخلية بالكيانات فرق عمل بشأن منع الاتجار بالأشخاص والبغاء، وكذلك فرق ستوب تشمل وزارات الداخلية والمجتمع الدولي والشرطة الأوروبية. |
| Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | نيابة وزارة الرعاية الاجتماعية (وزارة الداخلية) |
| These costs are part of the Ministry for Interior. | (1) تنتمي الوحدات العسكرية التي يوفرها حرس الحدود إلى هذه الفئة. |
| In April 1999, Ministries of Interior for the first time had available data on trafficking in women and children. | 87 وفي نيسان أبريل 1999، كان لدى وزارات الداخلية لأول مرة بيانات متوفرة عن الاتجار بالمرأة والطفل. |
| 1. Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa | 1 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية |
| 1. Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa | 1 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تنص على أن لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية |
| 2. Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa | 2 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تجيز لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية |
| Notes that the Department of the Interior of the United States of America provides that the Secretary of the Interior has administrative jurisdiction over American Samoa 26 | 1 تلاحظ أن وزارة الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية تقضي بأن يكون لوزير الداخلية ولاية إدارية على ساموا الأمريكية() |
| The few towns of the interior were of no importance. | وكانت هناك بضع بلدات في الدواخل ولم تكن ذات أهمية. |
| The interior of the building was completely renovated in 2005. | تم تجديدالمبنى بالكامل من الداخل في عام 2005. |
| The current minister of the interior is Thomas de Maizière. | الوزير الحالي للداخلية هو توماس دي ميرزيه. |
| 2.5 On 22 February 1996, the Minister of Interior wrote to the author stating that the decision on his application was not favourable to him . | 2 5 وفي 22 شباط فبراير 1996، كتب وزير الداخلية رسالة إلى صاحب البلاغ يقول فيها إن القرار المتخذ بشأن طلبه ليس إيجابيا . |
Related searches : Of The Interior - Inspect The Interior - Secretary Of The Interior - Department Of The Interior - On The - Interior Components - Interior Parts - Interior Finishes - Interior Finishing - Automotive Interior - Interior Light - Interior Minister - Interior Solution
