Translation of "on 22 march" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

March - translation :

Keywords : مسيرة المسيرة لنتقـدم نزحف سيروا

Examples (External sources, not reviewed)

Sabiha Gökçen ( 22 March 1913 22 March 2001) was a Turkish aviator.	صبيحة جوكشين (22 مارس، 1913 22 مارس، 2001) كانت قائدة طائرة تركية.
It premiered in the United States on March 22, 2013.	على أن يعرض في 22 مارس 2013 في الولايات المتحدة.
Vienna, 22 March 2005	فيينا، 22 آذار مارس 2005
Austin was confirmed by the U. S. Senate on March 5, 2013, and assumed command on March 22, 2013.	أقره مجلس الشيوخ الأمريكي في هذا المنصب 5 مارس أذار 2013 وتولاه رسميا في 22 مارس اذار 2013.
(14 March 22 April 2005)	(14 آذار مارس 22 نيسان أبريل 2005)
(14 March 22 April 2005)	(جنيف، 14 آذار مارس 22 نيسان أبريل 2005)
On March 22 at the tapings of the March 25 SmackDown , Kingston lost the Intercontinental Championship to Wade Barrett.	يوم 22 مارس في tapings للطبعة 25 مارس من سماكدوون، كينغستون خسر بطولة القارات لويد باريت.
To be held in private on Tuesday, 22 March 2005, at 3 p.m.	المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 22 آذار مارس 2005، الساعة 00 15
Participation in the International Conference on Financing for Development (Monterrey, 18 22 March).	المشاركة في المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (مونتيري، 18 22 آذار مارس).
Report on the forty ninth session (28 February 11 and 22 March 2005)	(28 شباط فبراير 11 و 22 آذار مارس 2005)
Held at Headquarters, New York, on Friday, 22 March 2005, at 3 p.m.	المعقودة في المقر، نيويورك، يوم الجمعة 22 آذار مارس 2005، الساعة 00 15
In view of article 2 of the Law on Embargoes of 22 March 2002,	بناء على المادة 2 من قانون الحظر() المؤرخ 22 آذار مارس 2002،
(Tuesday, 22 February, to Monday, 14 March 2005)	(من الثلاثاء 22 شباط فبراير إلى الاثنين 14 آذار مارس 2005)
22 St. Helena Online, 18 March 2004, www.sthelenaonline.com.	(22) سانت هيلانة على الإنترنت، 18 آذار مارس 2004، www.sthelenaonline.com.
The two sides in Taiwan will face off in a presidential election on March 22.	سوف تقع المواجهة بين الجانبين في تايوان في الانتخابات الرئاسية المقرر انعقادها في الثاني والعشرين من مارس آذار.
He retired from the Navy on 22 March 1908 and moved to The Croft, Great Bealings.	تقاعد من البحرية في 22 مارس عام 1908 وانتقل إلى وكروفت، Bealings العظمى.
2.5 Subsequent to these events, the complainant decided to leave his country on 22 March 1997.	2 5 وعلى إثر هذه الأحداث، قرر صاحب الشكوى مغادرة بلده في 22 آذار مارس 1997.
On March 22, 2006, the first alpha version of Firefox 2 (Bon Echo Alpha 1) was released.	في 22 مارس 2006، تم إطلاق النسخة التجريبية الأولى من فيرفكس 2 (Bon Echo Alpha 1).
After the results were validated by the Constitutional Court, the Constitution was promulgated on 22 March 2005.	وبعد مصادقة المحكمة الدستورية على نتائج الاستفتاء، صدر الدستور في 22 آذار مارس 2005.
The official website for the Water for Life Decade was launched on 22 March 2005 (www.un.org waterforlifedecade.org).	62 بدأ العمل في الموقع الرسمي المتعلق بعقد الماء من أجل الحياة على شبكة الإنترنت (www.un.org waterfolifedecade.org) في 22 آذار مارس 2005.
The Commission considered agenda item 8 at its 17th meeting, on 22 March 2005, at its 18th and 19th meetings, on 23 March, and at its 49th meeting, on 14 April.	121 نظرت اللجنة في البند 8 من جدول الأعمال في جلستها 17 المعقودة في 22 آذار مارس، وفي جلستيها 18 و19 المعقودتين في 23 آذار مارس، وفي جلستها 49 المعقودة في 14 نيسان أبريل().
20th Century Fox released the film on March 22, 2011 in Brazil, and on April 15, 2011 in the United States.	اطلقت تونتيث سينتشوري فوكس الفيلم في 22 مارس 2011 في البرازيل، و15 إبريل 2011 في الولايات المتحدة.
Eleanor of Prussia (22 August 1583 31 March 9 April 1607).	إليانور بروسيا (22 أغسطس 1583 31 مارس 9 أبريل 1607).
i Communication No. 22 2002, decision of 19 March 2003, para.	(ط) البلاغ رقم 22 2002، القرار الصادر في 19 آذار مارس 2003، الفقرة 6 3.
Recalling also Security Council resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002 and 1402 (2002) of 30 March 2002,	وإذ تشير أيضا إلى قرارات مجلس الأمن 242(1967) المؤرخ 22 تشرين الثاني نوفمبر 1967، و338(1973) المؤرخ 22 تشرين الأول أكتوبر 1973، و1397(2002) المؤرخ 12 آذار مارس 2002، و1402(2002) المؤرخ 30 آذار مارس 2002،
Recalling also Security Council resolutions 242 (1967) of 22 November 1967, 338 (1973) of 22 October 1973, 1397 (2002) of 12 March 2002 and 1402 (2002) of 30 March 2002,	وإذ تشير أيضا إلى قرارات مجلس الأمن 242(1967) المؤرخ 22 تشرين الثاني نوفمبر 1967، و338(1973) المؤرخ 22 تشرين الأول أكتوبر 1973، و1397(2002) المؤرخ 12 آذار مارس 2002، و1402(2002) المؤرخ 30 آذار مارس 2002،
He was arrested on 22 March 2004, at his home, by members of the State Security Intelligence service (SSI).	وقد ألقي القبض على السيد الدريني يوم 22 آذار مارس 2004 في منزله من قبل أفراد من قوات أمن الدولة.
It was released for the PlayStation 3 and Xbox 360 on October 2, 2012 and for Microsoft Windows on March 22, 2013.	تم أصدارها في 1 أكتوبر 2012 للبلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360، وفي 2013 لمايكروسوفت ويندوز، بينما تم أصدارها في اليابان في 4 أكتوبر.
Principal photography was scheduled from February 22, 2010 to March 31, 2010.	والتصوير الأساسي من المقرر من 22 فبراير 2010 إلى 31 مارس 2010.
Lena Maria Jonna Olin (born 22 March 1955) is a Swedish actress.	لينا ماريا جونا أولين (من مواليد 22 مارس 1955) هي ممثلة سويدية.
f Judgement (Just Satisfaction) of 22 March 1983, Series A, No. 60.	(و) الحكم (الترضية العادلة) الصادر في 22 آذار مارس 1983، السلسلة ألف، الرقم 60.
The IPR on Kenya was presented at a national stakeholders' workshop in Nairobi on 22 March 2005, as well as to a group of members of Parliament on 18 March 2005, and is nearing completion.	وجرى تقديم استعراض السياسة الاستثمارية المتعلق بكينيا إلى حلقة عمل وطنية لأصحاب المصلحة في نيروبي في 22 آذار مارس 2005، وكذلك إلى مجموعة من أعضاء البرلمان في 18 آذار مارس 2005، وقد شارف على الإنجاز.
Under Petrović, Iraq lost its first game against China 1 0 during an Asian Cup Qualifier on 22 March 2013.	تحت بيتروفيتش، خسر العراق مباراته الأولى ضد الصين 1 0 في التصفيات المؤهلة إلى كأس آسيا يوم 22 مارس 2013.
United Nations (2002). Report of the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico, 18 22 March 2002. Sales No.	() من ناحية ثانية يجب التمييز بين الدعم الذي تقده الدولة وبين التدخل الحكومي المفرط في قطاع الشركات.
The legal basis for this ordinance is the Federal Law on the Implementation of International Sanctions of 22 March 2002.	ويستند هذا المرسوم من الناحية القانونية إلى القانون الاتحادي المتعلق بتطبيق الجزاءات الدولية المؤرخ 22 آذار مارس 2002.
Gabrielle Roy, (March 22, 1909 July 13, 1983) was a French Canadian author.	غابرييل روي ولدت في 22 مارس 1909 بسانت بونيفاص وتوفت في 13 يوليو 1983 بكيبك.
Prevention of an Arms Race in Outer Space Geneva 21 22 March 2005	جنيف، 21 22 آذار مارس 2005
25 Agence France Presse, 22 January 2002 Economist Intelligence Unit, 21 March 2002.	(25) وكالة Agence France Press للأنباء، 22 كانون الثاني يناير 2002، وEconomist Intelligence Unit، 21 آذار مارس 2002.
The Treaty of London was signed between the United Kingdom and Transjordan on March 22, 1946 and came into force on June 17, 1946.	معاهدة لندن وقعت بين المملكة المتحدة و شرق الأردن في 22 مارس 1946 ودخلت حيز التنفيذ في 17 يونيو 1946.
The Commission considered agenda item 7 at its 16th and 17th meetings, on 22 March 2005, and at its 44th meeting, on 12 April.	110 نظرت اللجنة في البند 7 من جدول الأعمال في جلستيها 16 و17 المعقودتين في 22 آذار مارس، وفي جلستها 44 المعقودة في 12 نيسان أبريل 2005().
Noting that the International Conference on Financing for Development will be held at Monterrey, Mexico, from 18 to 22 March 2002,	وإذ تشير إلى أن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية سيعقد في مونتيري، المكسيك، في الفترة من 18 إلى 22 آذار مارس 2002،
Matches were played on 21 September 2011, 23 and 27 November 2011, 5 and 22 February 2012 and 14 March 2012.	المباريات مقرر ان تلعب في 21 سبتمبر 2011، 23 و 27 نوفمبر، 5 و 22 فبراير 2012 و 14 مارس 2012.
9 Report of the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico, 18 22 March 2002 (United Nations publication, Sales No.	(9) تقرير المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، مونتيري، المكسيك، 18 22 آذار مارس 2002، (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع A.02.11.A.7)، الفصل الأول، القرار 1، المرفق.
1 Report of the International Conference on Financing for Development, Monterrey, Mexico, 18 22 March 2002 (United Nations publication, Sales No.	(1) تقرير المؤتمر الدولي لتمويل التنمية، مونتيري، المكسيك، 18 22 آذار مارس 2002 (منشور الأمم المتحدة، رقم المبيع A.03.II.A.1 والتصويب)، الفصل الأول، القرار 1، المرفق.
Endorsing the Monterrey consensus of the International Conference of Financing for Development held in Monterrey, Mexico on 18 22 March, 2002	وإذ يؤيد الإجماع الذي حصل في مونتيري خلال المؤتمر الدولي حول التمويل من أجل التنمية، والذي عقد في مونتيري بالمكسيك من 18 إلى 22 آذار مارس 2002م،

عرض هذه الصفحة باللغة العربية