Translation of "of the meeting" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
2nd meeting Opening of the Meeting | الجلسة 2 افتتاح الاجتماع |
Meeting Report of the Regional Technical Meeting | تقرير اﻻجتمـاع التقنـي اﻹقليمي للمحيطيـن الهندي |
The Secretary General of the International Meeting opened the meeting. | 2 افتتح الأمين العام للاجتماع الدولي الجلسة. |
Opening of the Fifteenth Meeting by the President of the Fourteenth Meeting. | 1 افتتاح رئيس الاجتماع الرابع عشر للاجتماع الخامس عشر. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | 35 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بإعداد التقرير النهائي عن الاجتماع. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | 93 أذ ن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن ي عد التقرير النهائي للاجتماع. |
2nd meeting The summary of the 2nd meeting of the Meeting of the States Parties will appear in the next issue of the Journal (No. | الجلسة 2 يرد موجز الجلسة 2 لاجتماع الدول الأطراف في العدد القادم من اليومية (العدد 2005 239). |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (1st meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة الأولى) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (2nd meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة الثانية) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (3rd meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة الثالثة) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (4th meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة الرابعة) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (5th meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة الخامسة) |
High level Plenary Meeting of the General Assembly (6th meeting) | الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة (الجلسة السادسة) |
Closure of the Meeting | 5 اختتام الاجتماع. |
Closure of the meeting. | 13 اختتام الاجتماع. |
Conclusions of the meeting | ثالثا استنتاجات الاجتماع |
Recommendations of the meeting | رابعا توصيات الاجتماع |
Organization of the meeting | ثانيا تنظيم الاجتماع |
Opening of the meeting | افتتاح الاجتماع |
Organization of the meeting | ثالثا تنظيم الاجتماع |
Closing of the meeting. | 6 اختتام الاجتماع. |
Record of the meeting | عاشرا تسجيل وقائع الاجتماعات |
Closure of the meeting | سابعا اختتام الاجتماع |
Opening of the meeting. | 3 النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف. |
Closure of the meeting. | 14 اختتام الاجتماع |
Opening of the meeting | أولا افتتاح الاجتماع (البند 1 من جدول الأعمال) |
Closure of the meeting | ثاني عشر اختتام الاجتماع |
Opening of the meeting. | (ب) استعراض حالة تكنولوجيات التدمير التي حددها فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي في تقريره لعام 2002 بوصفها آخذة بالظهور (المقرر 16 15) |
Report of the meeting | زاي تقرير الاجتماع |
Opening of the meeting. | 5 ناورو |
Closure of the meeting. | 14 اختتام الاجتماع. |
Closure of the meeting | 12 اختتام الاجتماع |
Closure of the meeting. | 8 اختتام الإجتماع. |
Organization of the meeting | رابعا تنظيم الاجتماع |
Opening of the meeting | ألف البيانات الافتتاحية |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | 59 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت إشراف الرئيس. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | 42 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بإعداد التقرير النهائي عن الاجتماع تحت سلطة الرئيس. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | 73 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت سلطة الرئيس. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | 32 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت إشراف الرئيس. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting under the authority of the Chairperson. | 68 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر بأن يعد التقرير النهائي للاجتماع تحت سلطة الرئيس. |
At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the meeting under the authority of the Chairperson. | 48 أذن اجتماع الخبراء، في جلسته الختامية، للمقرر أن يعد التقرير النهائي للاجتماع، تحت سلطة الرئيس. |
MEETING OF THE STATES PARTIES Tenth Meeting Geneva, 30 November 2005 | جنيف، 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
8th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | الجلسة العامة الثامنة الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة |
2nd plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | الجلسة العامة الثانية الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة |
4th plenary meeting High level Plenary Meeting of the General Assembly | الجلسة العامة الرابعة الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة |
Related searches : Sense Of The Meeting - Meeting The Definition - Beside The Meeting - Moderate The Meeting - The Meeting Lasts - Delay The Meeting - Drop The Meeting - Ahead The Meeting - Attends The Meeting - Advance The Meeting - Adjourn The Meeting - Suspend The Meeting - Joins The Meeting - Throughout The Meeting