Translation of "of control" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. | 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. |
| Control horn A control horn is a section of control surface which projects ahead of the pivot point. | تحكم الطرف الناتئ (Control horn) هو مقطع من سطح تحكم يكون ناتئا أمام نقطة الارتكاز. |
| Control of precursors | مراقبة السلائف |
| Control of substances | مراقبة المواد |
| Control of substances | مراقبة المواد |
| Control of precursors | 4 مراقبة السلائف |
| Right of control | حق السيطرة |
| Right of control | حق السيطرة |
| Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process. | ولا يستخدم إلا عدد قليل من المختبرات نقاط المراقبة الحرجة في تحليل المخاطر لمراقبة الأغذية خلال العمليات التكنولوجية. |
| Control of Tunisian waters | مراقبة المياه التونسية. |
| In fact, they have more control over the loss of control than ever before. | في الواقع، لديهم المزيد من السيطرة و ليس فقدان السيطرة أكثر من ذي قبل. |
| Peter gained control of Sicily from the French, who, however, retained control of the Kingdom of Naples. | نجح بيتر في السيطرة على صقلية من الفرنسيين على الرغم من أن الفرنسيين حافظوا على مملكة نابولي. |
| Select the style of control | اختر أسلوب الت حك م |
| Security and control of documents | أمن الوثائق ومراقبتها |
| Security and control of documents | أمن ومراقبة الوثائق |
| Sami is out of control. | لقد خرج سامي عن الس يطرة. |
| Chapter 11, Right of Control | الفصل 11، حق السيطرة (كارل ي. |
| The case law can be examined in the light of three criteria territorial control, control over the person of the applicant and control over the infliction of the alleged violation. | ويمكن دراسة السوابق القضائية في ضوء ثلاثة معايير السيطرة على الإقليم، والسيطرة على الشخص مقد م الشكوى، والسيطرة على الانتهاك المزعوم. |
| Control | تحك م |
| Control of the proceeds of crime | دال مراقبة عائدات الجريمة |
| Although customs retain the ultimate responsibility and control responsibilities, it is an additional means of control. | ومع أن الجمارك تحتفظ بالمسؤولية المطلقة وبمسؤوليات المراقبة، فإن ها أداة إضافية للمراقبة. |
| The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control. | وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية (). |
| It has three main objectives control of illegal logging, control of forest fire, and rehabilitation and reforestation of degraded lands. | ولهذه الشراكة ثلاثة أهداف رئيسية مراقبة قطع الأشجار غير القانوني، والسيطرة على حرائق الغابات، وإعادة تأهيل الأراضي المتدهورة وإعادة زراعة الغابات فيها. |
| Jamal lost control of his emotions. | فقد جمال السيطرة على أعصابه. |
| Control of banking is the simplest. | والسيطرة على القطاع المصرفي هو السبيل الأكثر بساطة. |
| Loss of control over our assets! | وفقدان السيطرة على الأصول لدينا! |
| international control of the disarmament process. | مراقبة دولية لعملية نزع السلاح. |
| Control of ports, coasts and beaches | مراقبة الموانئ والشواطئ والشريط الرملي. |
| on the Control of Transboundary Movements of | توحيد استمارات الإخطار ووثائق النقل والتعليمات ذات الصلة |
| Control Magnitude | تحكم في القياس |
| Control yourselves. | ت ح ك موا بأنف س ك م. |
| Control yourself. | ت ح ك م بنفسك. |
| Control orders | 1 أوامر المراقبة |
| Territorial control | السيطرة على الإقليم |
| Border control | مراقبة الحدود |
| Import control | باء مراقبة الاستيراد |
| Export control | مراقبة الصادرات |
| Movement Control | السنغال |
| Financial control | الرقابة المالية |
| (a) Control | (أ) السيطرة |
| Arms control | مراقبة الأسلحة |
| Border control | جيم 1 مراقبة الحدود |
| Internal control | المادة 10 |
| Without Moldovan control of its Transnistrian region, his Government could not ensure appropriate control of proliferation in its own territory. | وبدون سيطرة مولدوفا على منطقة ترانسستريا فلا تستطيع حكومته ضمان المراقبة الملائمة لانتشار الأسلحة في أراضيها. |
| A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control. | وهناك طريقة أبسط للتفكير فيه هو أن نكون قد انتقلنا من عالم من السيطرة المحلية ثم ذهبنا إلى عالم من السيطرة المركزية ونحن الآن في عالم من سيطرة الشعب. |
Related searches : Semblance Of Control - Control Of Matter - Control Of Movement - Systems Of Control - Rights Of Control - Control Of Government - Certificate Of Control - Control Of Concentrations - Duty Of Control - Layer Of Control - Control Of Exposure - Control Of Property - Circle Of Control - Control Of Emotions