Translation of "not visible" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, this participation is not always visible. | لكن هذه المشاركة ليست دائما ظاهرة للعيان. |
| Sperling is just not very visible to the public. | وسبيرلينج ليس مرئيا بشكل كبير لعامة الناس. |
| He knows both what is visible and what is not visible . Exalted is Allah above all that they associate with Him . | عالم الغيب والشهادة ما غاب وما شوهد بالجر صفة والرفع خبر هو مقدرا فتعالى تعظم عما يشركونـ ـه معه . |
| He knows both what is visible and what is not visible . Exalted is Allah above all that they associate with Him . | هو وحده يعلم ما غاب عن خلقه وما شاهدوه ، فتنز ه الله تعالى عن الشريك الذي يزعمون . |
| Visible | ظاهر |
| Visible spacing | المباعدة المرئية |
| Comment visible | الملاحظة مرئية |
| Visible Attributes | خصائص معروضة |
| Visible Operations | عمليات معروضة |
| Visible Comments | تعليقات معروضة |
| Attributes visible | الخصائص معروضة |
| Operations visible | العمليات معروضة |
| Comments visible | التعليقات معروضة |
| Visible minorities | الأقليات الظاهرة |
| It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | أنه ممتلئ للغاية، ومحشو بشدة تعرفون، ما هو ظاهر، أو غير ظاهر |
| Angiography does not visualize atheroma it only makes the blood flow within blood vessels visible. | تصوير الأوعية لا تصور التصلب، إلا أنه يجعل من تدفق الدم داخل الأوعية الدموية وضوحا. |
| However, it does not indicate the visible and significant signs of unpaid' and voluntary workers. | ومع هذا فإن هذا المعدل لا يشير إلى الدلائل الواضحة والكبيرة المتعلقة بالعاملين دون أجر والعاملين على أساس التطوع. |
| In early 2007, because inflation was not really visible, the government did not regard it as a major problem. | في أوائل العام 2007، ولأن التضخم لم يكن ملحوظا آنذاك، فلم تنظر إليه الحكومة باعتباره مشكلة ضخمة. |
| (1995), Anamnesis Of the Visible. | (1995)، التاريخ المرضي للمرئي . |
| Note the smaller galaxies visible in the image are in the distant background they are not satellites. | ملحوظة المجرات الصغيرة الظاهرة في الصورة ليست تابعة للمجرة إن جي سي 1309 وإنما مجرات أخرى في خلفيتها. |
| The humanitarian crisis in Côte d'Ivoire is not as visible as those existing in other African countries. | إن الأزمة الإنسانية في كوت ديفوار ليست مشهورة مثل الأزمات القائمة في بلدان أفريقية أخرى. |
| Yet a third wall remains, less visible than the others but just as harmful, if not more so. | ولكن يظل هناك جدار ثالث قائما، وقد يكون هذا الجدار أقل وضوحا من الجدارين السابقين ولكنه لا يقل عنهما، إن لم يكن أشد منهما، ضررا. |
| The Visible Hand of Economic Prosperity | الدور الظاهر للرخاء الاقتصادي |
| Women should have their faces visible. | ينبغي أن ت ظهر الن ساء وجوههن . |
| Two aspects, however, are already visible. | بعض هذه العواقب لا نستطيع أن نتوقعها الآن، ولكن هناك جانبان من الأمر باديان للعيان بالفعل. |
| More visible are changes in lifestyle. | فهناك التغييرات الأكثر وضوحا في نمط الحياة. |
| It is for this reason that Americans are not alarmed by visible symbols of different religions in public settings. | ولهذا السبب لا ينزعج الأميركيون حين يرون الرموز المرئية للديانات المختلفة في الأماكن العامة. |
| To act, politicians need consensus, which often does not emerge until the costs of inaction have become highly visible. | إن الساسة يحتاجون إلى الإجماع حتى يصبح بوسعهم أن يتحركوا، وهو ما ينشأ غالبا إلى أن تصبح التكاليف المترتبة على التقاعس عن العمل واضحة وضوح الشمس. |
| The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye. | الطيف المرئي (أو تسمى أحيانا الطيف الضوئي) هو جزء من الطيف الكهرومغناطيسي، وهو مرئي (يمكن اكتشافه من قبل) العين البشرية. |
| Evan Grant Making sound visible through cymatics | إيفان غرانت جعل الصوت مرئيا عبر السايماتكس |
| The far side has more visible craters. | ولذلك أطلق عليه الجانب البعيد من القمر. |
| stars which are visible during the night | الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها . |
| (b) Visible and infrared mapping spectrometer (VIRTIS). | (ب) مطياف رسم الخرائط بالأشعة المرئية ودون الحمراء ( فيرتيس ). |
| Fortunately, there are visible and encouraging results. | ولحسن الطالع أن ذلك يأتي بنتائج ظاهرة ومشجعة. |
| The word usually refers to visible light, which is visible to the human eye and is responsible for the sense of sight. | الضوء أو الضوء المرئي هي طاقة مشعة يشار إليها بأنها إشعاع كهرومغناطيسي مرئي للعين البشرية، ومسؤول عن حاسة الإبصار. |
| This phenomenon is not visible yet, because analysts focus on popular bloggers and online media sites competing with traditional media. | ان هذه الظاهرة غير واضحة لغاية الان لإن المحللين يركزون على المدونين الذين يحظون بشعبية وعلى المواقع الصحفية الالكترونية والتي تنافس الصحافة التقليدية . |
| Ultraviolet light may also be used to search body surfaces for any evidence not easily visible to the naked eye. | ويمكن أن تستخدم الأشعة فوق البنفسجية للبحث عن أية أدلة غير مرئية بالعين المجردة موجودة على الجثة. |
| Others may not understand the cause of the problem, if they cannot see evidence of it in a visible way. | فالآخرون قد لا يتفهمون سبب المشكلة، إذا لم يستطيعوا مشاهدة دليل عليها بطريقة مرئية وواضحة. |
| However, female employment was not always visible, as most women performed unregistered, unrecorded work or had flexible patterns of work. | ومع ذلك، فإن عمالة الإناث ليست واضحة دائما حيث تمارس معظم النساء أعمالا غير مسجلة أو ذات أنماط مرنة. |
| I mean, and only one mile is visible. | نحن لا نرى سوى ميل واحد من هذه الاوعية |
| Sami maintained a visible profile in his neighborhood. | بقي سامي شخصا بارزا في حي ه. |
| The point is that it is less visible. | كل ما في الأمر أن الفقر بين المتقدمين في السن أقل وضوحا . |
| This is particularly visible in the banking sector. | ان هذا واضح على وجه الخصوص في القطاع المصرفي . |
| Corporate identity making business strategy visible through design. | هوية الشركة صنع استراتيجية عمل واضحة من خلال التصميم. |
| Globalization may not have created these layers of conflicts, but it has accelerated them by making the differences more visible and palpable. | لا نستطيع أن نقول إن العولمة هي التي خلقت هذه الطبقات من الصراع، لكنها عجلت بنشوئها بأن جعلت الفروق أكثر وضوحا وصراحة. |
Related searches : Are Not Visible - Were Not Visible - Not Readily Visible - Not Immediately Visible - Is Not Visible - Not Visible Anymore - Not Clearly Visible - Readily Visible - Visible Leadership - Be Visible - Are Visible - Becomes Visible - Well Visible