Translation of "not incorporated" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Incorporated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As these suggestions were not incorporated, China decided not to join the Code. | ونظرا لعدم إدراج هذه الاقتراحات، قررت الصين ألا تنضم إلى المدونة. |
| The list has not been incorporated into the national legal system. | ولم تدمج بعد في النظام القضائي الوطني. |
| We have incorporated death in your constitution , and We shall not be hindered | نحن قد رنا بالتشديد والتخفيف بينكم الموت وما نحن بمسبوقين بعاجزين . |
| We have incorporated death in your constitution , and We shall not be hindered | نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال . |
| The 1267 Committee's List has not been incorporated into Trinidad and Tobago' legal system. | لم يتم إدماج قائمة اللجنة المنشأة بموجب القرار 1267 في النظام القانوني لترينيداد وتوباغو. |
| Kremlin Murder Incorporated | الكرملين والقتل المجسد |
| A community is not always incorporated as a city even if it meets these requirements. | والمجتمع ليست دائما مدينة حتى إذا ما كانت يلبي هذه الاحتياجات. |
| The city was incorporated in 1883. | هي مدينة في ولاية أيداهو الأمريكية. |
| The incorporated on September 7, 1973. | تم إعطاءها لقب مدينة في 7 سبتمبر، 1973. |
| It was incorporated on July 11, 1903. | تم إعطاءها لقب مدينة في 11 يوليو، 1903. |
| It was incorporated on September 3, 1957. | تم إعطاءها لقب مدينة في 3 سبتمبر، 1957. |
| The city incorporated on May 31, 1905. | تم إعطاءها لقب مدينة في 31 مايو، 1905. |
| It was incorporated on July 3, 1888. | تم إعطاءها لقب مدينة في 3 يوليو، 1888. |
| It was incorporated on July 1, 2008. | تم إعطاءها لقب مدينة في 1 يوليو، 2008. |
| 1.4 Gender equality is incorporated in constitutions | 1 4 تضمين الدساتير منظور مراعاة المساواة بين الجنسين |
| The town was incorporated on February 6, 1913. | تم إعطاءها لقب مدينة في 6 فبراير، 1913. |
| The city was incorporated on August 6, 1957. | تم إعطاءها لقب مدينة في 6 أغسطس، 1957. |
| The city was incorporated on August 13, 1888. | تم إعطاءها لقب مدينة في 13 أغسطس، 1888. |
| It was incorporated as a city in 1963. | تم إعطاءها لقب مدينة في 29 نوفمبر، 1963. |
| Blair was incorporated as a city in 1872. | بلير هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا. |
| Sebastian was incorporated as a city in 1923. | سيباستيان هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
| Article 21 was incorporated into article 15 bis. | أ دمجت المادة 21 في المادة 15 مكررا . |
| These were all incorporated in an action plan. | وتم إدراج كل هذا في خطة للعمل. |
| Auschwitz did not occur in a vacuum. It was the furthest extreme of a disaster that incorporated all these other events. | إن حادثة أوشفيتز لم تقع في خواء، بل لقد شكلت الطرف الأقصى لكارثة اشتملت على كل هذه الأحداث الأخرى. |
| C. Concerns and recommendations The Committee notes that the Convention has not been incorporated into the State party's domestic legal order. | 263 تلاحظ اللجنة أن الاتفاقية لم ت دمج بعد في النظام القانوني المحلي للدولة الطرف. |
| C. Concerns and recommendations The Committee regrets that the State party has not yet incorporated the Convention into the domestic legal order, particularly in light of the fact that the State party has incorporated other international instruments into domestic law (Convention, art. | 133 تعرب اللجنة عن أسفها لعدم قيام الدولة الطرف بإدراج الاتفاقية في نظامها القانوني حتى الآن، علما بأنها أدمجت صكوكا دولية أخرى في تشريعاتها (المادة 2 من الاتفاقية). |
| In 1911, Las Vegas was incorporated as a city. | لاس فيغاس هي أكبر مدينة في ولاية نيفادا الأمريكية. |
| Cityhood Bell was incorporated as a city in 1927. | تم إعطاءها لقب مدينة في 7 نوفمبر، 1927. |
| Campbell was officially incorporated as a city in 1952. | تم إعطاءها لقب مدينة في 28 مارس، 1952. |
| Clovis was incorporated as a city in February 1912. | تم إعطاءها لقب مدينة في 27 فبراير، 1912. |
| The Town of Emeryville was incorporated December 2, 1896. | تم إعطاءها لقب مدينة في 8 ديسمبر، 1896. |
| It was incorporated as a city in September 1955. | تم إعطاءها لقب مدينة في 22 سبتمبر، 1955. |
| Dakota City was incorporated as a city in 1858. | داكوتا سيتي هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا. |
| The state of Florida incorporated the town in 1927. | بيني فارمس هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
| New London was incorporated as a village in 1853. | نيو لندن هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو. |
| This basic requirement should be incorporated in article 6. | وينبغي إدراج هذا الشرط الأساسي في المادة 6. |
| China has incorporated these proposals in its package solution. | واعتمدت الصين هذه الاقتراحات في مجموعة حلولها. |
| 2. A derogation under paragraph 1 shall be set forth in the contract and may not be incorporated by reference from another document. | 2 يتعي ن أن ي نص في العقد على الخروج عن الأحكام بمقتضى الفقرة 1 ولا يجوز أن ي درج من وثيقة أخرى على سبيل الإشارة. |
| Ms. Šimonović asked how the provisions of the Convention were being incorporated into Ireland's dualist legal system, as they were not automatically applicable. | 23 السيدة شيمونوفيتش أشارت إلى أحكام الاتفاقية، فسألت كيف يجري إدماجها في النظام القانوني الازدواجي الإيرلندي، من حيث أنها غير تلقائية الإنطباق. |
| His opponents must be incorporated into the decision making process. | وعلى هذا فلابد وأن يحرص م ـش ـر ف على إشراك خصومه في عملية اتخاذ القرار. |
| Lake Forest incorporated as a city on December 20, 1991. | تم إعطاءها لقب مدينة في 20 ديسمبر، 1991. |
| Solvang was incorporated as a city on May 1, 1985. | تم إعطاءها لقب مدينة في 1 مايو، 1985. |
| Ōtsu was incorporated as a city on October 1, 1898. | تأسست المدينة في 1 أكتوبر 1898. |
| There are 99 incorporated municipalities in the state of Wyoming. | يوجد 99 بلدية في ولاية وايومنغ في الولايات المتحدة. |
| The plan incorporated all 22 recommendations of the Special Rapporteur. | وقد نفذت عدة تدابير عملية وتنظيمية وردت في الخطة. |
Related searches : Is Not Incorporated - Incorporated Or Not - Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies - Deemed Incorporated - We Incorporated - Incorporated Partnership - Hereby Incorporated - Integrally Incorporated - Incorporated Village