Translation of "narrow window" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Narrow - translation :

Window - translation :

Keywords : تضييق ضيق ضيقة الضيق الضيقة النافذة نافذة النافذه نافذتي نافذتك

Examples (External sources, not reviewed)

For example, although the synaptic density within a given area and layer may vary, this variability remains within a relatively narrow window, so the statistical distribution of the variation can be modeled.	على سبيل المثال، برغم أن كثافة التوصيل المشبكي ضمن منطقة معينة وطبقة معينة قد تتباين، فإن هذا التباين يظل في إطار نافذة ضيقة نسبيا، وبهذا يصبح من الممكن وضع نماذج للتوزيع الإحصائي للتباين.
window	نافذة
Window size	حجم النافذة
Window state	حالة النافذة
Window Management	إدارة النوفذة
Window Role	دور النافذة
Window Name	اسم النافذة
Window Type	نوع النافذة
Window ID	هوية النافذة
Unmaximize Window	ألغ تكبير النافذة
Window Menu	قائمة النافدة
Maximize window	كب ر الن افذة
Restore window	استعد الن افذة
Close window	أغلق النافذة
Minimize window	صغ ر الن افذة
Move window	حر ك النافذة
Resize window	حج م الن افذة
Resize Window	حج م الن افذة
New window	نافذة جديدة
input method window	نافذة طريقة الإدخال
Maximize window vertically	كب ر النافذة عموديا
Maximize window horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Close active window	أغلق النافذة النشطة
Maximize Window Horizontally	كب ر النافذة أفقيا
Maximize Window Vertically	كب ر النافذة عموديا
Hide main window	أخف النافذة الرئيسية
Chat window theme	سمة نافذة المحادثة
Open the window.	افتح النافذة.
Fit to Window	مناسب للنافذة
Contributions to this trust fund are both unearmarked (window 1) and earmarked (window 2).	والتبرعات لهذا الصندوق الاستئماني الأول غير مرصودة (النافذة 1) ومرصودة على السواء (النافذة 2).
There were beams in three rows, and window was over against window in three ranks.	والسقوف ثلاث طباق وكو ة مقابل كو ة ثلاث مر ات.
Open a New Window	افتح نافذة جديدة
Activate the window menu	فع ل قائمة النافذة
Main window maximized state	حالة تكبير النافذة الرئيسي ة
Height of main window	ارتفاع الن افذة الر ئيسي ة
Height of assistant window	ارتفاع الن افذة الفرعية
Hide the main window.	أخف النافذة الرئيسية.
Chat window theme variant	شكل س مة نافذة الدردشة
The Eurozone s Narrowing Window	منطقة اليورو ونافذة الأمل الضيقة
Tom broke the window.	كسر توم زجاج النافذة.
The boxes are too narrow.	الصناديق ضيقة جدا
If the Round is to be completed by 2006, which is widely recognized as the only narrow window available, further progress will now hinge on the outcome of the 6th WTO Ministerial Conference, to be held in Hong Kong, China, in December 2005.	وإذا أريد لجولة الدوحة أن تكتمل بحلول عام 2006، وهو ما يرى الكثيرون أنه المهلة الوحيدة المتاحة، فإن مواصلة التقدم في هذا الشأن مرهونة الآن بنتيجة المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية المقرر عقده في هونغ كونغ، الصين، في كانون الأول ديسمبر 2005.
The GdkWindowState of the window	GdkWindowState الخاصة بالنافذة
Move window to workspace 1	انقل النافذة إلى مساحة العمل 1
Move window to workspace 2	انقل النافذة إلى مساحة العمل 2

عرض هذه الصفحة باللغة العربية