Translation of "my consent" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Consent - translation : My consent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Consent to become my wife.
بالطبع , ان توافقى لتكونى زوجتى
You can't represent me without my consent.
لايمكنك ان ت مث لنى بدون موافقتى
My son, if sinners entice you, don't consent.
يا ابني ان تملقك الخطاة فلا ترض.
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
يا ابني ان تملقك الخطاة فلا ترض.
My daughter is not of legal age. She cannot marry without my consent.
ابنتي ليست من السن القانونية لا يمكنها أن تتزوج من دون موافقتي
Let him whom I marry earn my consent. It's done then.
ـ دع من سأتزوجه يكسب رضائي ـ أتفقنا إذا
You have embarked on this course without my knowledge or consent.
وأنت قد فعلت مافعلت دون علمي أو موافقتي
With the patient's consent. What consent?
مع موافقة المرضى أى موافقة
Consent you, Lepidus? I do consent.
موفق على ذلك يا (ليبيدوس)
Consent
الموافقة
Consent
الموافقة
Consent?
موافقتي
You told me to stay in the stabilizing room until I gave my consent!
انت قلت لى ان استمر فى الغرفة المميزة حتى اعطى موافقتى !
An she agree, within her scope of choice Lies my consent and fair according voice.
وقالت انها توافق ، ضمن نطاق لها من خيار الأكاذيب موافقتي ونزيهة وفقا صوت.
Her father's granted his consent but, since my father's away on family business in Thrace,
و لقد وافق ابوها الا ان ابى بعيدا الان فى ثيريس عن هذا و نحن فى حالة حرب
Express consent
الموافقة الصريحة
I consent.
أنا موافقه
They had a claim upon me without my consent that it was my duty to serve them without choice or reward.
أدعوا هذا على بدون موافقتى أن واجبى أن أخدمهم بدون أختيار أو مكافأة
Silence gives consent.
السكوت علامة عن الرضا.
Silence gives consent.
السكوت يدل عن الرضا.
without her consent.
بدون موافقتها
But woo her, gentle Paris, get her heart, My will to her consent is but a part
لكن التودد لها ، وباريس لطيف ، والحصول على قلبها ، وصيتي لموافقتها ليست سوى جزء منها
What better proof can I give you than when he asked for my only daughter's hand in marriage I gave my consent gladly.
ما هو أفضل إثبات يمكن أن أمنحكم إياه من أنه عندما طلب يد ابنتي الوحيدة للزواج، منحته موافقتي بكل سرور.
Consent to be bound
قبول الالتزام
The Truth about Medical Consent
الحقيقة حول الموافقة الطبية
Consent Procedure for Certain Hazardous
جدول الأعمال المؤقت
Free, prior and informed consent
باء الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة
Democracy depends on informed consent.
تعتمد الديموقراطية على التوافق القائم على الوعي.
I will consent to this.
سأوافق علي هذا
That's not consent, it's blackmail!
هذا ليس رضا ، هذا إبتزاز
It can only be completed if I steal without the person's consent. They have to hate my stealing from them.
كان من الممكن أن تكتمل اذا كنت قمت بالسرقة دون موافقة احد
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent?
لماذا قبول او موافقة الفرد تغير معطيات القضية اذ يصبح قتل فرد بمعرفته و موافقته
Article 43 Consent to be bound
يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية لجميع الدول ولمنظمات التكامل الإقليمي في مقر الأمم المتحدة في نيويورك اعتبارا من 30 آذار مارس 2007.
Express consent to exercise of jurisdiction
الموافقة الصريحة على ممارسة الولاية القضائية
Silence is a sign of consent.
الصمت علامة على الرضا.
Their silence was tantamount to consent.
لقد كان صمت هذه الحكومات بمثابة الموافقة.
Article V Consent to be bound
قبول الالتزام
States Date of of consent to
تاريخ ايداع اﻻعراب عن
Misinformed consent is not worth it.
التوافق القائم على عدم الوعي لا يساوي شيئا.
Or going without your father's consent.
كما أن ه لا يمكنك الذهاب بدون موافقة والدك .
With your admiral's consent, of course.
كى احمى جناحك ,بموافقة الادميرال الخاص بك بالطبع
You're over the age of consent.
تخطيت سن السماح
In due time my country will announce its consent to the provisional implementation of the Agreement as of 16 November 1994.
وفي الوقت المناسب سيعلن بلدي عن موافقته على التنفيذ المؤقت لﻻتفاق اعتبارا من ١٦ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤.
I refuse to consent to that plan.
أنا أرفض الموافقة على تلك الخطة.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
ويناضل الكثير من الأطباء للحصول على الموافقة اللائقة.

 

Related searches : Give My Consent - Without My Consent - Withdraw My Consent - With My Consent - Express My Consent - Declare My Consent - Consent Request - Consent Requirements - Upon Consent - Planning Consent - Withdraw Consent - Grant Consent - Common Consent