Translation of "my angel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Angel - translation :

My angel - translation :

Keywords : ملاك الملاك ملاكي ملاكاً ملاكا

Examples (External sources, not reviewed)

Then I asked the angel who talked with me, What are these, my lord?	فاجبت وقلت للملاك الذي كلمني ما هذه يا سيدي.
Here I am with my mama, who is a true angel in my life. It took me eight years to completely recover.	ها أنا مع والدتي والتي هي ملاك حقيقي في حياتي. لقد استغرق الأمر مني ثمان سنوات لكي أشفى تماما
I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, What are these, my lord?	فاجبت وقلت للملاك الذي كلمني قائلا ما هذه يا سيدي.
Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?	فاجبت وقلت للملاك الذي كلمني ما هذه يا سيدي.
The angel of Yahweh said to him, Why do you ask about my name, since it is wonderful?	فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب.
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?	فاجبت وقلت للملاك الذي كلمني قائلا ما هذه يا سيدي.
And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.	وتجربتي التي في جسدي لم تزدروا بها ولا كرهتموها بل كملاك من الله قبلتموني كالمسيح يسوع.
Angel Foundation	جمعية النهوض بالشباب والجماهير
Sachiel , the third Angel, is the first Angel to attack Tokyo 3.	، الملاك الثالث، وهو الملاك الأول في الهجوم على طوكيو 3.
Then the angel who talked with me answered me, Don't you know what these are? I said, No, my lord.	فاجاب الملاك الذي كلمني وقال لي أما تعلم ما هذه. فقلت لا يا سيدي.
And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret?	فقال له ملاك الرب لماذا تسأل عن اسمي وهو عجيب.
You're an angel.	أنت ملاك
You're an angel!	أنت ملاك!
You're an angel!	يا لك من ملاك!
Angel Angel (born February 21 in Velbert) is a German dancer and trained banker.	إنجيل (من مواليد 21 فبراير 1982 في Velbert) هي راقصة الألمانية وتدريب مصرفي.
He has slandered your servant to my lord the king but my lord the king is as an angel of God. Do therefore what is good in your eyes.	ووشى بعبدك الى سيدي الملك وسيدي الملك كملاك الله فافعل ما يحسن في عينيك.
He said to me, 'Yahweh, before whom I walk, will send his angel with you, and prosper your way. You shall take a wife for my son of my relatives, and of my father's house.	فقال لي ان الرب الذي سرت امامه يرسل ملاكه معك وينجح طريقك. فتاخذ زوجة لابني من عشيرتي ومن بيت ابي.
And he hath slandered thy servant unto my lord the king but my lord the king is as an angel of God do therefore what is good in thine eyes.	ووشى بعبدك الى سيدي الملك وسيدي الملك كملاك الله فافعل ما يحسن في عينيك.
Tom is no angel.	توم ليس ملاكا
Sami was an angel.	كان سامي ملاكا.
In the meantime, I had met my guardian angel, who is French so you see, you never chose! and had two gorgeous children.	، تعرفت خلالها (العشر سنوات) على شريكة حياتي وملاكي الحارس وهي أيضا فرنسية، لتري كيف أن القدر يلعب دوره، فلسنا نحن من يختار، وقد رزقنا الله بولدين رائعين.
Behold, the angel who talked with me went forth, and another angel went out to meet him,	واذا بالملاك الذي كلمني قد خرج وخرج ملاك آخر للقائه.
He said , My Lord , how will I have a boy when I have reached old age and my wife is barren ? The angel said , Such is Allah He does what He wills .	قال زكريا فرح ا متعجب ا رب أن ى يكون لي غلام مع أن الشيخوخة قد بلغت مني مبلغها ، وامرأتي عقيم لا تلد قال كذلك يفعل الله ما يشاء من الأفعال العجيبة المخالفة للعادة .
And he said unto me, The LORD, before whom I walk, will send his angel with thee, and prosper thy way and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's house	فقال لي ان الرب الذي سرت امامه يرسل ملاكه معك وينجح طريقك. فتاخذ زوجة لابني من عشيرتي ومن بيت ابي.
How can I have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren ? ( The angel ) answered So ( it will be ) .	قال زكريا فرح ا متعجب ا رب أن ى يكون لي غلام مع أن الشيخوخة قد بلغت مني مبلغها ، وامرأتي عقيم لا تلد قال كذلك يفعل الله ما يشاء من الأفعال العجيبة المخالفة للعادة .
Then I asked, 'My lord, what are these?' The angel who talked with me said to me, I will show you what these are.	فقلت يا سيدي ما هؤلاء. فقال لي الملاك الذي كلمني انا أريك ما هؤلاء.
Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.	فاجاب الملاك الذي كلمني وقال لي أما تعلم ما هذه. فقلت لا يا سيدي.
And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? for I am an old man, and my wife well stricken in years.	فقال زكريا للملاك كيف اعلم هذا لاني انا شيخ وامرأتي متقدمة في ايامها.
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,	واذا بالملاك الذي كلمني قد خرج وخرج ملاك آخر للقائه.
And every person will come forth along with an ( angel ) to drive ( him ) , and an ( angel ) to bear witness .	وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر .
And every person will come forth along with an ( angel ) to drive ( him ) , and an ( angel ) to bear witness .	وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر .
The Angel then focused on Shinji.	ركز الملاك بعد ذلك على شينجي.
all the angel then prostrated themselves	فسجد الملائكة كلهم أجمعون فيه تأكيدان .
all the angel then prostrated themselves	فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
Zacharias said to the angel, How can I be sure of this? For I am an old man, and my wife is well advanced in years.	فقال زكريا للملاك كيف اعلم هذا لاني انا شيخ وامرأتي متقدمة في ايامها.
Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.	فقلت يا سيدي ما هؤلاء. فقال لي الملاك الذي كلمني انا أريك ما هؤلاء.
And there will come forth every soul with each will be an ( angel ) to drive , and an ( angel ) to bear witness .	وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر .
And there will come forth every soul with each will be an ( angel ) to drive , and an ( angel ) to bear witness .	وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر .
Ms. Angel Valencia (International Indian Treaty Council)	30 السيدة إينجل فالنسيا (المجلس الدولي لمعاهدات الهنود)
She said , My Lord , how will I have a child when no man has touched me ? The angel said , Such is Allah He creates what He wills .	قالت رب أن ى كيف يكون لي ولد ولم يمسني بشر بتزوج ولا غيره قال الأمر كذلك من خلق ولد منك بلا أب الله يخلق ما يشاء إذا قضي أمرا أراد خلقه فإنما يقول له كن فيكون أي فهو يكون .
She said , My Lord , how will I have a child when no man has touched me ? The angel said , Such is Allah He creates what He wills .	قالت مريم متعجبة من هذا الأمر أن ى يكون لي ولد وأنا لست بذات زوج ولا ب غ ي قال لها الم ل ك هذا الذي يحدث لك ليس بمستبعد على الإله القادر ، الذي يوج د ما يشاء من العدم ، فإذا أراد إيجاد شيء فإنما يقول له ك ن فيكون .
He said , I witnessed what the people did not witness I therefore took a handful from the tracks of the angel , then threw it and this is what seemed pleasing to my soul . ( The marks left behind by the mount of Angel Jibreel . Into the mouth of the calf . )	قال السامري رأيت ما لم يروه وهو جبريل عليه السلام على فرس ، وقت خروجهم من البحر وغرق فرعون وجنوده ، فأخذت بكفي ترابا من أثر حافر فرس جبريل ، فألقيته على الحلي الذي صنعت منه العجل ، فكان عجلا جسد ا له خوار بلاء وفتنة ، وكذلك زي نت لي نفسي الأم ارة بالسوء هذا الصنيع .
He said , How can there be a son for me when I am already senile and my wife is barren . The angel replied , God does as He wills .	قال زكريا فرح ا متعجب ا رب أن ى يكون لي غلام مع أن الشيخوخة قد بلغت مني مبلغها ، وامرأتي عقيم لا تلد قال كذلك يفعل الله ما يشاء من الأفعال العجيبة المخالفة للعادة .
That which was a temptation to you in my flesh, you didn't despise nor reject but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.	وتجربتي التي في جسدي لم تزدروا بها ولا كرهتموها بل كملاك من الله قبلتموني كالمسيح يسوع.
Umar, you are an angel, downtrodden, pure shahid ,	عمر، أنت ملاك مقهور، شهيد طاهر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية