Translation of "more pleasant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

More - translation : More pleasant - translation : Pleasant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or a little more and recite the Quran ( aloud ) in a slow , ( pleasant tone and ) style .
أو زد عليه إلى الثلثين وأو للتخيير ورتل القرآن تثبت في تلاوته ترتيلا .
Or a little more and recite the Quran ( aloud ) in a slow , ( pleasant tone and ) style .
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
I was writing in MAD, which was much easier and more pleasant than the FORTRAN and COBOL that I had written earlier, and I was using CTSS, the first time sharing system, which was infinitely easier and more pleasant than punch cards.
كنت أكتب بلغة MAD، والتي كانت أسهل بكثير وأكثر متعة من فورتران FORTRAN وكوبول COBOL التي كنت كتبتها في وقت سابق، وكنت أستخدم CTSS، أول نظام اقتسام الوقت، والتي كان من الأسهل بلا حدود وأكثر متعة من البطاقات المثقبة punch cards.
Neither cool nor pleasant .
لا بارد كغيره من الظلال ولا كريم حسن المنظر .
Neither cool nor pleasant .
وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
I've had a pleasant evening.
أمضيت ليلة ممتعة.
It wasn't a pleasant job.
لم يكن عملا مرض .
will live a pleasant life ,
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
will live a pleasant life ,
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
Thank you for the pleasant evening.
شكرا لك على الأمسية الرائعة.
Thank you for the pleasant evening.
شكرأ لك على الأمسية الممتعة.
He will live a pleasant life .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
They will have a pleasant life
فهو في عيشة راضية مرضية .
He shall live a pleasant life .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
He will live a pleasant life .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He shall live a pleasant life .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
So he will be in pleasant living .
فهو في عيشة راضية مرضية .
He will be in a pleasant life .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
And pleasant things wherein they took delight !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
So he will have a pleasant life ,
فهو في عيشة راضية مرضية .
and pleasant things in which they delighted !
ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
He will be in a pleasant life .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
And pleasant things wherein they took delight !
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
and pleasant things in which they delighted !
كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
Now this is not very pleasant and comfortable.
وهذا ليس لطيفا جدا ومريح
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
So he will be in a pleasant life
فهو في عيشة راضية مرضية .
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
In that day, sing to her, A pleasant vineyard!
في ذلك اليوم غنوا للكرمة المشتهات
Historically, doing lots of backbreaking work is how countries have become rich. And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work.
الواقع أن العمل أمر غير سار بالنسبة لأغلب الناس في أغلب الوقت. فتاريخيا، كان القيام بقدر كبير من العمل المضني هو الكيفية التي أصبحت بلها البلدان غنية. ومن خلال الثراء يتسنى لبعض الناس الحصول على الفرصة للقيام بعمل سار.
They and their wives , in pleasant shade , on thrones reclining
هم مبتدأ وأزواجهم في ظلال جمع ظلة أو ظل خبر أي لا تصيبهم الشمس على الأرائك جمع أريكة ، وهو السرير في الحجلة أو الفرش فيها متكئون خبر ثان متعلق بعلى .
They and their wives , in pleasant shade , on thrones reclining
هم وأزواجهم متنعمون بالجلوس على الأسر ة المزي نة ، تحت الظلال الوارفة .
Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.
المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات.
But a future in which carbon free transport is possible is assured. And our cities will be cleaner, quieter, and more pleasant places to live as a result.
لا شك أن الوتيرة الدقيقة للتقدم غير مؤكدة. ولكن المستقبل حيث تصبح وسائل النقل الخالية من الكربون ممكنة بات مؤكدا. وسوف تصبح مدننا نتيجة لذلك أنظف وأهدأ وأكثر إمتاعا كأماكن للعيش.
Pleasant Hill is a city in Polk County, Iowa, United States.
بليزانت هيل هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Pleasant Hill is a town in Cumberland County, Tennessee, United States.
بليزانت هيل هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.
they shall taste in it no coolness , nor any pleasant drink
لا يذوقون فيها بردا نوما فإنهم لا يذوقونه ولا شرابا ما يشرب تلذذا .
Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,
ورذلوا الارض الشهية. لم يؤمنوا بكلمته .
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
وعلى كل سفن ترشيش وعلى كل الاعلام البهجة.
Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine.
لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة.
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word
ورذلوا الارض الشهية. لم يؤمنوا بكلمته .
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات.
Pleasant Valley is a town in Eau Claire County, Wisconsin, United States.
بليزانت فالي ، مقاطعة يو كلير هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.

 

Related searches : Much More Pleasant - Pleasant Journey - Pleasant Call - Pleasant Personality - Most Pleasant - Pleasant Anticipation - Pleasant Experience - Pleasant Week - Pleasant Environment - Pleasant Vacation - Pleasant Change - Pleasant Break - Pleasant Night