Translation of "ministry of interior" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry of the Interior | وزارة الداخلية، |
| Ministry of the Interior | 337 وذكرت لاتفيا أن السلطة الوطنية المختصة بتأمين الاتصال مع الدول الأطراف الأخرى بشأن المسائل المتعلقة ببروتوكول صنع الأسلحة النارية هي |
| Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | نيابة وزارة الرعاية الاجتماعية (وزارة الداخلية) |
| Qatar's Ministry of Interior reported | أفاد تقرير لوزارة الداخلية القطرية |
| C. Ministry of the Interior | (ج) وزارة الداخلية |
| C. Ministry of the Interior | جيم وزارة الداخلية |
| Earlier today, the Ministry of Interior announced | في وقت سابق، أعلنت وزارة الداخلية |
| Ministry of the Interior and Kingdom Relations | وزارة الداخلية وعلاقات المملكة |
| Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization | 8 وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية |
| These costs are part of the Ministry for Interior. | (1) تنتمي الوحدات العسكرية التي يوفرها حرس الحدود إلى هذه الفئة. |
| Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA | المصدر وزارة الداخلية وعلاقات المملكة IVOP PA. |
| She also blames the ministry of interior for the whole thing | تلوم أيضا وزير الداخلية على الأمر برمته |
| Programs Implemented by the Ministry of Interior to Fight Against Violence | البرامج التي تنظمها وزارة الداخلية لمكافحة العنف |
| Source Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA | المصدر وزارة الداخلية وعلاقات المملكة IVOP PA. |
| The Ministry of Interior decided on his appeal on 17 June 1998. | وفي 17 حزيران يونيه 1998، اتخذت وزارة الداخلية قرارا بشأن دعوى الاستئناف التي أقامها. |
| In December 2005 the Iraqi Interior Ministry found itself the centre of attention when US troops found 625 inmates being held in very overcrowded conditions in a Baghdad interior ministry building. | في ديسمبر 2005 وجدت وزارة الداخلية العراقية نفسها مركز الانتباه عندما عثرت القوات الأمريكية على 625 من السجناء محتجزون في ظروف مكتظة جدا في مبنى وزارة الداخلية في بغداد. |
| The following document of the Interior Ministry reveals the details of the attacks. | دليل آخر يثبت تورط الرئيس السابق مبارك في تلك الهجمات http yfrog. |
| Such initiative is jointly undertaken by five key government agencies, namely the Ministry of Labour, Ministry of Social Development and Human Security, Ministry of Interior, Ministry of Education and Ministry of Public Health. | وتشترك في تنفيذ هذه المبادرة خمس وكالات حكومية وهي وزارات العمل، والتنمية الاجتماعية والأمن البشري، والداخلية، والتعليم، والصحة العامة. |
| During peace time, it is under the command of the Turkish Interior Ministry. | خلال زمن السلم، وهي تحت قيادة وزارة الداخلية التركية. |
| The police department immediately sends the application to the Ministry of the Interior. | ويرسل قسم الشرطة الطلب على الفور إلى وزارة الداخلية. |
| An assessment thereof is conducted automatically by the Egyptian Ministry of the Interior. | وتقي م وزارة الداخلية المصرية هذا الوضع بصفة منتظمة. |
| The Ministry of Interior (MOI) is not the only place that should be cleansed. | إن وزارة الداخلية ليست المكان الوحيد الذي يحتاج إلى التطهير. |
| Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration | المصدر وزارة الداخلية والإدارة العامة واللامركزية الأمانة العامة للإدارة العامة. |
| 1.The Interior Ministry to stop granting residence permits to foreign homosexuals | 1 دعوة وزارة الداخلية للامتناع عن اعطاء تصاريح الدخول للأجانب مثليي الجنس. |
| The Regulation reflects fully the Code's provisions and establishes the mechanism of interaction between the Ministry of Transport and Communications, the Ministry of Interior, and the Ministry of Finance. | ويعكس هذا القانون بشكل تام أحكام المدونة وينشئ آلية التفاعل بين وزارة النقل والمواصلات ووزارة الداخلية ووزارة المالية. |
| Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on | رخص الأسلحة النارية التي تم إصدارها وحامليها، |
| Several protests were organized, including a silent protest outside the Ministry of Interior demanding justice. | كما تم تنظيم عدة احتجاجات بما فيها احتجاج صامت نف ذه المحتجون أمام مبنى وزارة الداخلية، طالبوا خ لاله بتحقيق العدالة. |
| Bandr al Amri and many others accused the Interior Ministry of being behind this attempt | بينما اتهم بندر العمري وغيره من المواطنين وزارة الداخلية بتبني هذه المحاولة. |
| The Ministry of Interior seems to have heard my thoughts and tweeted two days ago | يبدو أن وزارة الد اخلية سمعت أفكاري وغرد ت على حسابها منذ يومين |
| The Ministry of the Interior is responsible for law enforcement and public safety in Bahrain. | وزارة الداخلية هي الوزارة المسئولة عن إنفاذ القانون والسلامة العامة في البحرين. |
| The Witness Protection Department has started functioning within the Ministry of the Interior, as well. | وبدأت إدارة حماية الشهود عملها داخل وزارة الداخلية كذلك. |
| Social workers cooperated with the Ministry of the Interior in identifying their parents or relatives. | وقد تعاون العمال الاجتماعيون مع وزارة الداخلية في تحديد آبائهم أو أقاربهم. |
| On 8 March 1996, the author appealed the Minister's letter to the Ministry of Interior. | وفي 8 آذار مارس 1996، وجه صاحب البلاغ رسالة الوزير إلى وزارة الداخلية لأغراض الاستئناف. |
| 5.4 The case was then returned to the Ministry of Interior for a second hearing. | 5 4 وأعيدت القضية بعد ذلك إلى وزارة الداخلية للنظر فيها مرة ثانية. |
| On January 14, 2011, thousands of protesters gathered outside the building of the Interior Ministry in the capital Tunis. The protesters were chanting Interior Ministry is a Terrorist Ministry , and Ben Ali Dégage (Ben Ali Get Out). The demonstration which started peaceful, ended up with police violently dispersing protesters. | في اليوم الرابع عشر من يناير كانون الثاني لعام 2011 تجمع آلاف المتظاهرين خارج مبني وزارة الداخلية في العاصمة تونس حيث كانوا يهتفون الداخلية ارهابية وبن علي برة، وانتهت المظاهرات التي بدأت سلمية بفض عنيف للمتظاهرين من قبل الشرطة. |
| A technical safety study on hazards certified by the Ministry of the Interior and Local Development. | دراسة فنية للسلامة من الأخطار مصادق عليها من قبل وزارة الداخلية والتنمية المحلية. |
| The Committee then forwarded the application to the Ministry of the Interior for a final decision. | وبعد ذلك، أحالت اللجنة الطلب إلى وزارة الداخلية من أجل اتخاذ قرار نهائي. |
| Police use tear gas to disperse protesters outside the Interior Ministry on January 14. | استخدام الشرطة لقنابل مسيلة للدموع لتفريق المتظاهرين خارج وزارة الداخلية في 14 يناير كانون الثاني. |
| Later, Mr. Al Habil was taken to the Office of the Ministry of the Interior in Dammam. | وبعد ذلك اقتيد السيد الهابل إلى مكتب وزارة الداخلية في الدمام. |
| The Ministry of Justice would like to have some kind of control, but there was a gap between the two authorities, aggravated by the fact that the control of the prison system had been transferred from the Ministry of the Interior to the Ministry of Justice, but the budget for that system still belonged to the Ministry of the Interior. | وبالتالى فإن وزارة العدل تمارس دورا تقنيا بينما تتحكم وزارة الداخلية فى الموارد وتحدد الأهداف. |
| Accordingly, joint headquarters have been established at the national and provincial levels to coordinate multinational force, Iraqi Ministry of Defence and Iraqi Ministry of Interior operations. | وبناء على ذلك، أنشئت مقار رئيسية مشتركة على المستوى الوطني ومستوى المحافظات بغية تنسيق عمليات القوة المتعددة الجنسيات ووزارة الدفاع العراقية ووزارة الداخلية العراقية. |
| The decree was announced by the Ministry of the Interior in the de facto government, Fathi Hammad. | تكتب سيران نوفل |
| HoudaBelabd Egypt Ministry of Interior is actually recording phone calls and Facebook conversations between AblaFahita Mickey Mouse! | وزارة الداخلية المصرية تقوم حالي ا بتسجيل المكالمات الهاتفية ومحادثات فيسبوك بين أبله فاهيتا وميكي ماوس! |
| Source Emancipatiemonitor 2002, Association for Women's Interests (Vereniging Vrouwenbelangen), Ministry of the Interior and Kingdom Relations, 2001. | المصدر مراقب التحرر لعام 2002، الرابطة المعنية باهتمامات المرأة، وزارة الداخلية وعلاقات المملكة، 2001. |
| Egyptian Prime Minister Mahleb We refuse the accusation that the Interior Ministry killed the fans | محلب نرفض اتهام الداخلية بقتل مشجعي الزمالك ! |
Related searches : Order Of Ministry - Ministry Of Forestry - Ministry Of Emergencies - Ministry Of Personnel - Ministry Of Food - Ministry Of Equipment - Ministry Of Equality - Ministry Of Cities - Ministry Of Fisheries - Ministry Of Youth - Ministry Of Textiles - Ministry Of Healthcare