Translation of "mig welder" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Welder - translation :

Keywords : اللحام Saldator التلحيم بودل

Examples (External sources, not reviewed)

Kebba is a 22 year old welder from Gambia.	اسمه كيبا وهو عامل لحام يبلغ من العمر 22 عاما من جامبيا.
MiG 15 First production version.	ميج 15 أول نسخة إنتاج.
She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder.	هذه الفتاة الأمية تدربت , و برعت في اللحامة
You see a girl here who is trained as a welder.	أترون هذه الفتاة تدربت على اللحامة
Lim 1 MiG 15 jet fighters built under license in Poland.	Lim 1 طائرات الميج 15 المقاتلة المصنوعة تحت الرخصة في بولندا.
I have two dreams to become an underwater welder and to write a book about this journey.	اخير ا، لدي حلمين ألأول، أن أصبح عامل لحام تحت الماء، والثاني، أن أكتب كتاب عن هذه الرحلة.
Designated MiG 15, the first production example flew on 31 December 1948.	طار أول نموذج من الإنتاج من هذه الطائرة في 31 ديسمبر 1948.
MiG 27 crashed into the sea near the airport in June 2004.	كما تحطمت طائرة في البحر بالقرب من مطار باندارانيكا في يونيو 2004.
The newest fighter in the Czechoslovak Air Force arsenal was the MiG 29 (Izdelie 9.12).	وكان أحدث مقاتلة في ترسانة سلاح الجو التشيكوسلوفاكية من طراز ميج 29 (Izdelie 9.12).
One representative was named to the Council because he defected with his MIG fighter plane 20 years ago.	على سبيل المثال، تم تعيين أحد الممثلين في المجلس لأنه انشق هاربا بطائرته المقاتلة من طراز ميج قبل عشرين عاما.
The Soviet MiG set world records in the 1950 s, and the Soviet Tu 104 was the most efficient airliner of its class.	فضلا عن ذلك فقد سجلت الطائرة الميغ سوفييتية الصنع أرقاما قياسية في الخمسينيات، كما كانت طائرة الركاب السوفييتية Tu 104 هي الطائرة الأكثر كفاءة بين كل الطائرات من فئتها.
Similarly, Venezuela s President Hugo Chávez has broadcast his intention to purchase Russian Mig fighter jets and Brazilian low flying surveillance aircraft, and to expand military expenditures.	وبشكل مشابه أعرب الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز عبر الأثير، عن نيته شراء مقاتلات الميغ الروسية وطيارات المراقبة منخفضة الطيران البرازيلية، وعن نيته رفع سقف الإنفاق العسكري.
One representative was named to the Council because he defected with his MIG fighter plane 20 years ago. Other members were previously political prisoners or exiled dissidents.	لم تكن الخبرة السياسية شرطا مسبقا لعضوية المجلس الوطني الانتقالي. على سبيل المثال، تم تعيين أحد الممثلين في المجلس لأنه انشق هاربا بطائرته المقاتلة من طراز ميج قبل عشرين عاما. وكان عدد آخر من الأعضاء من السجناء السياسيين سابقا أو المعارضين المنفيين.
Candidates for 4.5th or 5th generation aircraft are the Dassault Rafale, F 35 Lightning II, F A 18E F Super Hornet, MiG 35 and the Sukhoi Su 35.	المرشحين للطائرات الجيل 4.5th أو 5 هي رافال داسو، والثاني F 35 البرق، F A 18E F سوبر هورنيت، من طراز ميج 35 وسوخوي سو 35.
The MiG 25's speed was limited to Mach 2.83 in operations, but it could reach a maximum speed of Mach 3.2 or more with the risk of damaging the engines beyond repair.	ميج 25 كانت قادرة على بلوغ سرعة قدرها 2.83 ماخ أثناء العمليات، و يمكن أن تبلغ سرعة قصوى قدرها 3.2 ماخ أو أكثر لكن ذلك يمكن أن يسبب تلف محركاتها.
The only problem with this is that the MiG 3 was armed with a pair of 7.62 mm (.30 caliber) machine guns and a single 12.7 or 13 mm (.50 caliber) heavy machine gun.	والمشكلة الوحيدة مع ذلك هو ميج أس 3 كانت مسلحة مع زوج من عيار 7.62 مم (عيار 0.30) ومدافع رشاشة واحد عيار 12.7 أو 13 ملم (0.50 عيار) مدفع رشاش ثقيل.
With the Russian MiG 30 and the Swedish Gripen also eliminated, two European planes, the Eurofighter Typhoon and the French Rafale, are the only aircraft still in contention for an expected order of 126 planes.	ومع استبعاد الطائرة الروسية ميج 30، والطائرة السويدية جريبين، فلم يتبق سوى طائرتين أوروبيتين ـ يوروفايتر تايفون والطائرة الفرنسية رافالي ـ في المنافسة للفوز بالعقد المتوقع بتوريد 126 طائرة إلى الهند.
Reports in the media speculate between 12 and 16 aircraft would be ordered and listed the F 16, F 18, Rafale, JAS 39 Gripen, Eurofighter Typhoon, Su 30 or the MiG 29M as possible candidates.	تتكهن تقارير في وسائل الإعلام بين 12 و 16 طائرة من شأنه أن يؤمر وسرد F 16، F 18، رافال، JAS 39 جريبن، يوروفايتر تايفون، سو 30 أو طراز ميج 29M كمرشحين ممكن.
In June 2013, defence minister Aleksandar Vučić suggested that Serbia might purchase six MiG 29M M2In July 2013, media reports suggested that Serbia might be interested in purchasing a squadron of medium transport helicopters, preferably the Mi 17.	وفي يونيو 2013 اقترح وزير الدفاع الكسندر Vučić أن صربيا قد شراء ستة من طراز ميج MiG 29M M2في يوليو عام 2013، وأشارت أنباء إعلامية بأن صربيا قد تكون مهتمة في شراء سرب من طائرات النقل المروحية المتوسطة، ويفضل Mi 17.
In 1995, Iraq declared two projects carried out in 1990 to investigate the modification of a MiG 21 fighter aircraft into an unmanned aerial vehicle and the conversion of a Mirage F 1 drop tank for the dissemination of biological warfare agents.	29 وأعلن العراق، في سنة 1995، عن مشروعين قام بهما في سنة 1990 لبحث تحويل الطائرات المقاتلة من طراز ميج 21 إلى مركبات جوية غير مأهولة وتحوير الخزان الاحتياطي في طائرة من طراز ميراج ف 1 لنشر عوامل الحرب البيولوجية.
While there was some concern on the part of United Nations inspectors that the L 29 project could have been a follow on to the MiG 21 unmanned aerial vehicle project, no evidence linking the L 29 with the chemical and biological weapons programme was found.	ومع أن مفتشي الأمم المتحدة ساورهم بعض القلق إزاء كون مشروع الطائرة L 29 قد يكون متابعة لمشروع تحويل طائرات الميغ 21 إلى طائرات غير مأهولــة، إلا أنه لم يتم العثور على دليل يربط الطائرة L 19 ببرنامج الحرب الكيميائية والبيولوجية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية