Translation of "lover of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lover - translation :

Keywords : عاشق العاشق عشيقها عشيق محب

Examples (External sources, not reviewed)

But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate	بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه
She's a cat lover.	إنها من محبي القطط.
He's a cat lover.	إنه من محبي القطط.
Sami was a dog lover.	كان سامي عاشقا للكلاب.
Layla does have a lover.	عند ليلى عشيق حق ا.
Her venom was that of a spurned lover.	وكان حديثها اللاذع نابعا من مشاعر المحب المهجور .
Layla kept writing to her lover.	واصلت ليلى مراسلة عشيقها.
Sami showed Layla pictures of her and her lover.	أرى سامي ليلى صورا لها و عشيقها.
And indeed he is an avid lover of wealth .	وإنه لحب الخير أي المال الحب له فيبخل به .
And indeed he is an avid lover of wealth .	إن الإنسان ل نعم ربه ل جحود ، وإنه بجحوده ذلك لمقر . وإنه لحب المال لشديد .
They stole my lover and all the colors of happiness.	سرقوا مني حبيبتي و كل ألوان الفرحة.
Therefor hath he no lover here this day ,	فليس له اليوم ههنا حميم قريب ينتفع به .
Therefor hath he no lover here this day ,	فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله .
I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. Lover	انا نرجس شارون سوسنة الاودية
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled	بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه
Sometimes the chosen spouse or lover of the girl also meets the same fate.	ويلقي الزوج الذي اختارته الفتاة أو حبيبها نفس المصير، في بعض الأحيان.
Paul MacCready aircraft designer, environmentalist, and lifelong lover of flight talks about his long career.	بول ماكريدي مصمم طائرات ، مهتم بالبيئة ، وعاشق للطيران يتحدث عن حياته المهنية
My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover	طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي
For example, pre modern Europe believed that a woman who had sex before marriage might carry the imprint of her lover within her, so that her child born in wedlock would resemble the earlier lover, rather than the husband.	على سبيل المثال، كان أهل أوروبا في ما قبل العصر الحديث يؤمنون بأن المرأة التي جربت المعاشرة الجنسية قبل الزواج قد تحمل بصمة خليلها داخلها، وعلى هذا فإن الطفل الذي يولد لها في ظل رباط الزوجية قد يشبه الخليل السابق أكثر من شبهه بالزوج.
You have put lover and friend far from me, and my friends into darkness.	ابعدت عني محبا وصاحبا. معارفي في الظلمة
Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant and our couch is verdant. Lover	ها انت جميل يا حبيبي وحلو وسريرنا اخضر.
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.	ابعدت عني محبا وصاحبا. معارفي في الظلمة
And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover.	و عندما عاد في اليوم التالي، فكرت، ياه، إنه حقا شغوف بالكاريكاتير.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.	سنتمكن من مشاهدة قنوات بث لبرامج هواة الطبخ وقنوات لهواة الحيوانات الأليفة.
Bogu killed Heywood, her lover and business partner, and many other innocent people died as a result of Bo s ambition.	فقتلت بوجيو هيوود، عشيقها وشريكها في الأعمال، وبسبب طموحاتها توفي عدد كبير من الأبرياء.
Anjali is in love with her husband and has no wish to return to her former lover.	أنجالي هو في الحب مع زوجها وليس لديه رغبة في العودة إلى حبيبها السابق.
Servilia is loosely based on the historical personage of Servilia Caepionis, mother of Marcus Junius Brutus, and famous lover of Julius Caesar.	وهي مستوحاة من شخصية تاريخية سيرفيليا كابينيوس (Servilia Caepionis) , والدة ماركوس جونيوس بروتوس، وحبيبة يوليوس قيصر الشهيرة.
Some have noted the relationship in between Carey and God, while other point out one with a lover.	قد لاحظ البعض العلاقة ما بين ماريا والله، بينما النقطة الأخرى أصله مع عشيق.
Samra Muslim ( samramuslim), a self described lover of shoes, marketing, and media tweeted about the social media hype surrounding Fashion Pakistan Week	( samramuslim), سمراء مسلم تصف نفسها بأنها م حبة للأحذية والتسوق والإعلام غردت عن الضجة التي صاحبت أسبوع باكستان للموضة
In an article that appeared on the news website Quartz, Biblioburros was listed as one of eight libraries every book lover must visit.	أ در جت بيبليوبوروس كـواحدة من ضمن ثمان مكتبات يجب أن يزورها عشاق الكتب، وذلك في مقال ظهرعلى موقع الأخبار كوارتز.
A lover of and participant in car racing, he appeared as racing driver Henry Birkin in the television play Full Throttle in 1995.	هو محب ومشارك في سباق السيارات, ظهر كسائق سباقات الذي لعب دور هنري بيركين في فول ثروتل على التلفاز في العام 1995 .
My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon two hundred for those who tend its fruit. Lover	كرمي الذي لي هو امامي. الالف لك يا سليمان ومئتان لنواطير الثمر
I wanted to start with the fact that each man, whether murderer or victim, has a mother, sister, lover is somebody's son.	لقد اردت ان ابدأ الفيلم بحقيقة ان كل رجل , سواء كان ضحية ام جلادا , توجد في حياته أم و أخت و حبيبه , وهو في النهايه ابن و عضو في أسره .
In Zimbabwe, for example, a woman was recently sentenced for exposing her lover to HIV even though she did not infect him.	فعلى سبيل المثال، صدر الحكم مؤخرا ضد إحدى النساء في زيمبابوي لتعريضها رفيقها لفيروس نقص المناعة، بالرغم من أنها لم تنقل له العدوى به.
She spent three months in jail before a concerted effort by her German lover and her son succeeded in getting her released.	أمضت مدة ثلاثة أشهر في السجن قبل أن ينجح المجهود المشترك بين حبيبها الألماني وابنها بإطلاق سراحها.
The realist perspective would be the Security dilemma hey they got arms, so I will have arms as well even though I am a lover of peace!	وجهة النظر الواقعية هي المعضلة الأمنية هم لديهم أسلحة, فسأشتري أسلحة أنا أيضا , على رغم أني أحب السلام!
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?	ارجعي ارجعي يا شولميث ارجعي ارجعي فننظر اليك ماذا ترون في شولميث مثل رقص صفين
CA Wow. So, most people, if you ask them what are they most passionate about, they'd say things like, My kids or My lover.	كريس أووو . لذا , معظم الناس , إذا سألتهم ما هو أهم شيئ في حياتهم , فإنهم سيقولون أشياء مثل , أطفالي أو أحبائي
But what will the presence of a sexbot do to the marital home? How will we feel if our spouse starts spending too much time with an inexhaustible robotic lover?	ولكن ماذا قد يحل بمنزل الزوجية في وجود روبوت الجنس وكيف سيكون شعورنا إذا بدأ أزواجنا في إنفاق وقت أكثر مما ينبغي مع عشيق آلي لا يكل ولا يتعب
Hiram king of Tyre sent his servants to Solomon for he had heard that they had anointed him king in the place of his father for Hiram was ever a lover of David.	وارسل حيرام ملك صور عبيده الى سليمان لانه سمع انهم مسحوه ملكا مكان ابيه لان حيرام كان محبا لداود كل الايام.
Two episodes from Season 3, Oh, What a Knight and Part Time Lover , did not air on primetime, but can be seen in syndication on ABC Family.	حلقتين من الموسم 3، Oh, What a Knight و Part Time Lover,، لم لم يتم بثهما، ولكن يمكن مشاهدتهما على ABC Family.
These include families in which a father has a wife and one or more mistresses in a few cases, a mother may have more than one lover.	وتتضمن العائلات التي يكون لدى الأب فيها زوجة وعشيقة واحدة أو أكثر وفي القليل من الحالات يكون فيها لدى الأم أكثر من حبيب.
The fig tree ripens her green figs. The vines are in blossom. They give forth their fragrance. Arise, my love, my beautiful one, and come away. Lover	التينة اخرجت فج ها وقعال الكروم تفيح رائحتها. قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon for he had heard that they had anointed him king in the room of his father for Hiram was ever a lover of David.	وارسل حيرام ملك صور عبيده الى سليمان لانه سمع انهم مسحوه ملكا مكان ابيه لان حيرام كان محبا لداود كل الايام.
The footage, which shows João chatting away with the bird and the viewer for two minutes as the animal flies around, emanates enough tenderness to warm the heart of any animal lover	الفيديو يظهر محادثة جواو مع الطير الذي يطير حوله لدقيقتين، حنون ما يكفي ليمس قلب أي من محبي الحيوانات الأليفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية