Translation of "like a fool" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.
المحاولة لتعليم أحمق كمثل توفير علاج طبي لرجل ميت.
Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know.
للتفكير بما مضى، كم كنت غبيا، كما تعلمون.
Don't answer a fool according to his folly, lest you also be like him.
لا تجاوب الجاهل حسب حماقته لئلا تعدله انت.
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
لا تجاوب الجاهل حسب حماقته لئلا تعدله انت.
Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
كالثلج في الصيف وكالمطر في الحصاد هكذا الكرامة غير لائقة بالجاهل.
He is a fool.
إن ه أحمق.
He who becomes the father of a fool grieves. The father of a fool has no joy.
من يلد جاهلا فلحزنه. ولا يفرح ابو الاحمق.
A group of the unbelievers among his people said , You look to us like a fool and we think that you are a liar .
قال الملأ الذين كفروا من قومه إنا لنراك في سفاهة جهالة وإنا لنظن ك من الكاذبين في رسالتك .
A group of the unbelievers among his people said , You look to us like a fool and we think that you are a liar .
قال الكبراء الذين كفروا من قوم هود إنا لنعلم أنك بدعوتك إيانا إلى ترك عبادة آلهتنا وعبادة الله وحده ناقص العقل ، وإنا لنعتقد أنك من الكاذبين على الله فيما تقول .
He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.
من يسأل يكن غبي ا خمس دقائق، ومن لا يسأل يبق غبيا أبد الآبدين.
He that begetteth a fool doeth it to his sorrow and the father of a fool hath no joy.
من يلد جاهلا فلحزنه. ولا يفرح ابو الاحمق.
Fool!
أبله
Words like cockroach, delusional, derp, dope, fool, knave, mendacious idiot, and zombie have no place in civilized debate.
فكلمات مثل صرصور ، و موهوم ، و غبي ، و أحمق ، و ساذج ، و أبله كذوب ، و مغيب لا مكان لها في أي مناقشة متحضرة.
He made a fool of his teacher.
أ ض ح ك الناس على أستاذه.
In the world circus, the poet looks like a Knight of the Sorrowful Countenance, and Augustus the Fool appears ill equipped for everyday life.
في سيرك العالم يبدو الشاعر وكأنه فارس السيماء الحزينة، ويبدو أغسطس الأحمق وكأنه شخص غير مجهز للحياة اليومية.
I say again, Let no man think me a fool if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.
اقول ايضا لا يظن احد اني غبي. وإلا فاقبلوني ولو كغبي لافتخر انا ايضا قليلا.
Silence, you fool!
اسكت يا غبي!
For of the wise man, even as of the fool, there is no memory for ever, since in the days to come all will have been long forgotten. Indeed, the wise man must die just like the fool!
لانه ليس ذكر للحكيم ولا للجاهل الى الابد. كما منذ زمان كذا الايام الآتية الكل ينسى. وكيف يموت الحكيم. كالجاهل.
Like Bruce Wayne, Sir Percy and Don Diego are each members of gentry who invite contempt by publicly playing the fool.
مثل بروس واين، السير بيرسي ودون دييغو هما أعضاء طبقة النبلاء الذين يدعون الناس لإزدرئهم من خلال لعب دور الحمقى علنا.
Yes also, when the fool walks by the way, his understanding fails him, and he says to everyone that he is a fool.
ايضا اذا مشى الجاهل في الطريق ينقص فهمه ويقول لكل واحد انه جاهل
They didn't fool us.
لم يخدعونا
As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me.
وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا .
A senseless man doesn't know, neither does a fool understand this
الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا .
A brutish man knoweth not neither doth a fool understand this.
الرجل البليد لا يعرف والجاهل لا يفهم هذا .
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.
ايضا اذا مشى الجاهل في الطريق ينقص فهمه ويقول لكل واحد انه جاهل
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.
Only a fool or a liar would say that they look the same!
وحده الاحمق الكاذب سيقول ان نوعية الورقين هي ذاتها
Excellent speech becometh not a fool much less do lying lips a prince.
لا تليق بالاحمق شفة السودد. كم بالاحرى شفة الكذب بالشريف.
And yet Lukashenko is no fool.
ورغم ذلك فإن لوكاشينكو ليس بالشخص الأحمق.
The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
حكيم القلب يقبل الوصايا وغبي الشفتين يصرع.
As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.
كما يعود الكلب الى قيئه هكذا الجاهل يعيد حماقته.
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
الانتهار يؤثر في الحكيم اكثر من مئة جلدة في الجاهل.
Peter Donnelly shows how stats fool juries
يبي ن بيتر دونلي كيف تخدع الاحصائيات هيئة المحلفين
The Rational Fool quotes from the ruling
أقتبس The Rational Fool من الحكم
One winking with the eye causes sorrow, but a chattering fool will fall.
من يغمز بالعين يسبب حزنا والغبي الشفتين يصرع
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
الاحمق يستهين بتأديب ابيه اما مراعي التوبيخ فيذكى.
The wise in heart will receive commandments but a prating fool shall fall.
حكيم القلب يقبل الوصايا وغبي الشفتين يصرع.
Every prudent man dealeth with knowledge but a fool layeth open his folly.
كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.
A fool despiseth his father's instruction but he that regardeth reproof is prudent.
الاحمق يستهين بتأديب ابيه اما مراعي التوبيخ فيذكى.
Al Seckel, a cognitive neuroscientist, explores the perceptual illusions that fool our brains. Loads of eye tricks help him prove that not only are we easily fooled, we kind of like it.
ال سكل متخصص في علم الأعصاب المعرفي , اكتشف أن الأوهام في الإدراك الحسي يخدع أدمغتنا . و استخدام خدع العين ساعده في اثبات أننا ليس فقط نخدع بسهولة , بل أننا نحب هذا الخداع .
He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool.
من يخفي البغضة فشفتاه كاذبتان ومشيع المذمة هو جاهل.
Arrogant speech isn't fitting for a fool, much less do lying lips fit a prince.
لا تليق بالاحمق شفة السودد. كم بالاحرى شفة الكذب بالشريف.
A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.
الجاهل يظهر كل غيظه والحكيم يسكنه اخيرا
For a servant when he is king a fool when he is filled with food
تحت عبد اذا ملك واحمق اذا شبع خبزا
A fool uttereth all his mind but a wise man keepeth it in till afterwards.
الجاهل يظهر كل غيظه والحكيم يسكنه اخيرا

 

Related searches : A Fool - Only A Fool - Become A Fool - Being A Fool - Make A Fool - Such A Fool - Act A Fool - Making A Fool - Look A Fool - Like A Like - Fool You - Fool Yourself