Translation of "lights are on" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The lights are out.
انطفأت الأضواء.
Turn the lights on
اشعل الاضاءة
You left your lights on.
لقد تركت أنوارك مفتوحة.
It's like the lights are on, but nobody's home on this demographic Y2K 10 problem. Right?
كأن الأنوار كلها مضاءة, و لكن لا يوجد أحد في المنزل على مشكلة Y2K 10 السكانية, صحيح
Even the lights are imprisoned in this country.
حتى الضوء ي سجن في هذه البلاد.
When coming onto the runway, the taxi lights go off and the landing lights and strobes go on.
بينما في م در ج الطائرة، تكون الأضواء التي تستخدمها الطائرة أثناء السير على الم در ج جاهزة لتنشيطها.
The lights of police cars are everywhere. Oh my God!
طيب ما تقولون كذا من أول خرعتونا يا جماعة الخير ?
So when the lights of the stars are put out .
فإذا النجوم طمست محي نورها .
It's why they leave lights on around the house.
وهذا هو سبب ابقائهم على الانوار مضيئة
The lights come on at a school in Pripyat.
عودة الأضواء لمدرسة في بريبات
All around us, warning lights are flashing yellow, if not red.
إن ريو 20 هي لحظة لتبادل المعارف والخبرات فيما يتعلق بالتحولات الناجحة إلى اقتصاد أكثر اخضرارا وأكثر كفاءة في استخدام الموارد.
Lights Out?
هل نطفئ الأضواء
In fact, there are three lights in there, three wavelengths of light.
في الواقع، هناك ثلاثة أضواء هناك، ثلاث أطوال موجية للضوء
Europe s Northern Lights
أوروبا وأنوار الشمال
Cabins of any class are provided with lavatory facilities, reading lights and gaspers.
وتقدم كابينة من أي فئة مع المرحاض مرافق، أضواء القراءة و gaspers .
The lights turned off.
الأنوار مطفاة.
Tom turned the lights off.
أطفئ توم المصابيح.
Tom turned the lights off.
أطفئ توم الأنوار.
Jewish Lights Pub., January 2004.
درا الأنوار اليهودية للنشر، يناير 2004.
In the UK and Ireland, the Christmas shopping season starts from mid November, around the time when high street Christmas lights are turned on.
أما في المملكة المتحدة وإيرلندا يبدأ التحضير للعيد من منتصف شهر نوفمبر، وهو الوقت الذي يتم به تزيين الشوارع والساحات بأضواء وأشجار عيد الميلاد.
When we power our computers and lights, we are unaware of the carbon emissions that result.
فعندما نشغل أجهزة الكمبيوتر لدينا أو الأضواء، فنحن لا ندرك حجم الانبعاثات الكربونية الناجمة عن هذا.
Yet, by switching off the lights, all we are doing is making it harder to see.
ومع ذلك فإن كل ما نفعله بإطفاء الأنوار هو أننا نجعل الرؤية أكثر صعوبة.
The solution should be to focus on improving the technology making the lights safer, brighter, warm up faster, and save more energy, so that more people will replace more of their lights.
لابد وأن يكون الحل في التركيز على تحسين التكنولوجيا ـ بمعنى جعل مصابيح الإضاءة أكثر أمانا، وأكثر سطوعا، وأسرع إضاءة، وأكثر توفيرا للطاقة، حتى يصبح بوسع المزيد من الناس إحلال عدد أكبر من مصابيح الإضاءة.
And it's just amazing, walk in the elevator and there's lights on in the elevator.
وهو مذهل تماما، الدخول في المصعد والإضاءة في داخله
If two masthead lights are carried then the after one must be higher than the forward one.
وإذا كانت المركبة تحمل ضوءين أعلى السار ية إذن ينبغي أن يكون الضوء الخلفي أعلى من الأمامي.
When it lights in their courtyard , how evil will be the morning of them that are warned !
فإذا نزل بساحتهم بفنائهم قال الفراء العرب تكتفي بذكر الساحة عن القوم ف ساء بئس صباحا صباح المنذ رين فيه إقامة الظاهر مقام المضمر .
When it lights in their courtyard , how evil will be the morning of them that are warned !
أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
Although the lights are always on, the angle of the lens from the pilot's point of view determines the color and position of the visible light.
وبالرغم من أن الأنوار تكون دائم ا مضاءة، إلا أن زاوية العدسة من منظور الطيار تحدد لون ووضع الضوء المرئي.
At night, all the lights are turned off on the island so that visitors can harmonize with nature under the light of the moon and stars.
ففي الليل يتم إطفاء كافة الأضواء في الجزيرة حتى يتمكن الزوار من الانسجام مع الطبيعة تحت ضوء القمر و النجوم.
So if we can get the lights ...
هلا خفضتم قليلا من الاضاءة
Then when the stars lose their lights
فإذا النجوم طمست محي نورها .
And the morning as it lights up .
والصبح إذا أسفر ظهر .
And the morning as it lights up .
ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
لكن الشعور شيء مهم . بعض الأطفال ينزعجون من ضوء الفلوريسنت آخرون لديهم حساسية تجاه الأصوات .
These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith .
هذا القرآن بصائر للناس معالم يتبصرون بها في الأحكام والحدود وهدى ورحمة لقوم يوقنون بالبعث .
These are the lights of discernment for people and guidance and mercy for those endowed with sure faith .
هذا القرآن الذي أنزلناه إليك أيها الرسول بصائر يبصر به الناس الحق من الباطل ، ويعرفون به سبيل الرشاد ، وهدى ورحمة لقوم يوقنون بحقيقة صحته ، وأنه تنزيل من الله العزيز الحكيم .
Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake.
طبعا الآن، أنا حساس جدا في المنزل إذا تركنا إضاءة بالخطأ
Even before Camden's work appeared, Andrew Melville in 1574 had referred to chorography and chronology as the twa lights lights of history.
حتى قبل ظهور عمل كامدن، أشار أندرو ميلفيل عام 1574 إلى الكوروغرافية وعلم الزمن بوصفهما يشكلان twa lights ضيائي التاريخ.
We have an opportunity to bring in other kinds of lights lights that can allow us to see what we currently don't see.
والآن بات لدينا الفرصة لاحضار انواع جديدة من الضوء تمكننا من رؤية ما لا نستطيع رؤيته حاليا
Latimer worked as an engineer, a draftsman and an expert witness in patent litigation on electric lights.
عمل لاتيمر بمهنة مهندس ومصمم وشاهد خبير في التقاضي حول براءات الاختراع على المصابيح الكهربائية.
The lights must not go out across Europe.
بطبيعة الحال، لا ينبغي أن تعيش أوروبا في الظلام بسبب انقطاع إمدادات الطاقة.
And the daughter says, as tactfully as possible, Mom, are you aware that you just went through two red lights?
والبنت قالت بأكثر لباقة ممكنة ، أمي ، هل أدركت انك عبرت للتو مرتين خلال الأشارة الحمراء
If it is below, the pilot is too low, and if the lights are red, the pilot is very low.
وإن كان أدنى منه بكثير فإن الطيار في هذه الحالة منخفض جد ا، وكذلك عندما تكون الأضواء حمراء.
Could we bring down the lights please? Thank you.
هلا قمتم بخفض الإضاءة من فضلكم شكرا
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
هذا موجود في الحي الذي أعيش فيه. وهذه أفضل بكثير من الإشارات الضوئية, وأفضل من إشارات قف في الإتجاهات الأربع.