Translation of "kind to me" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Kind - translation :

Kind to me - translation :

Keywords : نوعا نوعاً النوع لطيف نوع

Examples (External sources, not reviewed)

You've been kind to me.	أنت كنت رحيم بي
Be kind to me, Sam.	كن لطيفا معى يا سام,
Everyone is so kind to me	جميعكم لطيفون إتجاهي.
He's been very kind to me.	لقد كان طيبا معي
You are much too kind to me.	أنت لطيف جدا معي.
You are much too kind to me.	أنت لطيف للغاية معي.
You're so very kind to me, uncle	إنك لطيف جدا يا عمي.
Old Fezziwig was very kind to me.	كان فيزويج القديم لطيفا جدا معى
I want people to love me and believe in me and be kind to me.	أريد أن يحبنى الناس و يصدقوننى و يعطفون على
You and your kind, and me and my kind.	انت و نوعك و انا و نوعى
So that kind of makes sense to me.	وهذا يبدو منطقيا لي.
She still seems kind, at least to me.	لا زالت تبدو كذلك، بالنسبة لي على الأقل.
It's kind of hard for me to believe.	هذا صعب التصديق بالنسبة لي!
I told you. He's been kind to me.	لقد اخبرتك, لقد كان طيبا معي
But if you choose to think me kind...	... لكن إذا اخترتي أن تعتبريني لطيفا
Kind sir... excuse me for writing to you,	...سيدي الكريم ،اعذرني لإرسال هذه الرسالة لك
It's kind of beyond me.	هذا خارج نطاقي.
It's kind of hard to me not to make comparisons...	يصعب علي نوعا ما ألا أعقد المقارنات بين بلجيكا واسبانيا .
And this was kind of a shocker to me.	وكان هذا نوع من الصدمة لي .
I kind of half expected you to thank me.	أقل شىء هو أن تشكرينى
You killed my husband, Sam. Be kind to me.	لقد قتلت زوجى يا سام, كن لطيفا معى يا سام,
Looks to me like he's getting kind of sleepy.	يبدو لي كأنه يريد أن يحصل علي بعض النوم
What kind of party did you ask me to?	ما نوع الحفل الذي دعوتيني إليه
It was kind of your bride to invite me.	كان من لطف عروستك أن دعتني.
Before you make your kind thoughts known to me,	قبلماتعرفنيبأفكاركحيالي،
He's the guy that kind of discovered me, and kind of got me going in digital media.	كان هو الشخص الذي اكتشفني، و الذي جعلني أتجه في مجال الاعلام.
level got me kind of excited.	أحصل على بعض الحماس.
Made me feel kind of funny.	جعلني أشعر بنوع من السعادة
My folks brought me up to be kind to a woman.	علمنى أهلى أن اكون عطوفآ بالمرأة
And I have to say, Vera kind of scares me.	وعلى أن أخبركم أنها تخيفني
Yes, Sangmin was kind to me. I really had fun.	نعم، سانجماين كان لطيف معي قضيت وقتا ممتعا حقا
Oppa, you wanted me to be that kind of woman.	اوبا هل تأمل ان اكون ذاك النوع من النساء
It's very kind of you to help me like this.	لطيف منك ان تعاملينى هكذا .
Yes. It was very kind of you to ring me.	نعم، لطفا منك أن تقوم بالاتصال بي
I was kind of counting on Sam to help me...	وكنت أعول على (سام) لمساعدتى...
After that, things kind of got strange, and I got thinking about the computer, because the computer to me always, kind of, bothered me.	بعد ذلك، أصبحت الأشياء أكثر غرابة، و بدأت أفكر في الكمبيوتر لأنه طالما أزعجتني الكمبيوترات
( He has made me ) kind to my mother He has not made me arrogant , unprosperous .	وبرا بوالدتي منصوب بجعلني مقدرا ولم يجعلني جبارا متعاظما شقيا عاصيا لربه .
( He has made me ) kind to my mother He has not made me arrogant , unprosperous .	وجعلني بار ا بوالدتي ، ولم يجعلني متكبر ا ولا شقي ا ، عاصي ا لربي .
You seem to enjoy subjecting me to... every kind of embarrassment possible.	يبدو أنك تستمتع بتعريضي لكل أنواع الحرج الممكن
Things kind of... piled up on me.	تلك الاشياء نوعا ما لقد سقطت علي
I think she kind of likes me.	أعتقد أنها تحبني
It was very kind of you to lend me an umbrella.	كان من عظيم لطفك أن أعرتني مظلة .
It causes me to question, What kind of mind is this?	فأسأل نفسي أي عقل هو هذا
Whenever he said anything to me that was kind of normal	كلما أخبرني عن شيئ ما كان يبدو طبيعيا
And this actually represented kind of a sea change to me.	وهذا في الواقع مث ل تغيير البحر الذي أسبح فيه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية