Translation of "kind sir" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Kind sir. | سيدي الكريم |
You're very kind, sir. | أنت طيب جدا يا سيدي |
I thank you, kind sir. | أشكرك , يا سيدى الطيب |
Sir? said Jeeves, kind of manifesting himself. | وأنا رن الجرس. سيدي الرئيس قال جيفيس ، نوع من اظهار نفسه. |
I mean nothing of the kind, sir. | لا أقصد شيئـا من هذا يـا سي دي |
That's very kind of you, Sir Wilfrid. | هذا لطف شديد منك,سيد (ويلفريد ) |
That's most kind of you, Sir Henry. | هذا لطيف جدا منك يا سير هنرى |
Some kind of foulup, I think, sir. | بعض التحركات على ما أعتقد , يا سيدى |
Thank you, sir. That's very kind of you. | شكرا لك، سيدي ذلك رحيم جدا منك |
Generally, sir, some kind of photographic evidence of | في العـادة ســيدي بعــض الأدلـة ...الصوريـه عن |
Kind sir... excuse me for writing to you, | ...سيدي الكريم ،اعذرني لإرسال هذه الرسالة لك |
Thank you very much, sir. You've been very kind. | شكرا لك , لقد كنت فى غاية اللطف |
Pardon me sir. What kind of cigarettes do you smoke? | عفوا يا سيدى ما نوع سجائرك التى تدخنها |
I'm deeply obliged to you for your kind assistance, sir. | ممنون لك لمساعدتك الرحيمة ، سيدي |
Kind sir, I have no desire for a wench. You what? | سيدي الكريم لا رغبة لي في جارية |
Not yet, sir, but I shall. You'll do nothing of the kind. | ليس بعد سيدى ، و لكنى سأعلن |
The diversion will do you good. Thank you, Sir Robert. You've been very kind. | لكني سعيد بذهابكما ، إن الإبتعاد سوف يفيدكما أشكرك يا سير روبرت |
Well, that's extremely kind of you, sir, if you're sure it won't cause a lot of inconvenience. | هذا كرم زائد عن الحد لو انك واثقة انه لن يسبب لكم اى ازعاج |
Sir! Sir! | . سيدى، سيدى |
Whenever you speak to me, you say Sir, sir, sir, sir . | ، كلما تتحدث معي تقول سيدي ، سيدي ، سيدي ، سيدي |
Yes, sir. Righto, sir. Right away, sir! | حاضر سيدي حسنا سيدي في الحال |
Nobody. Sir. Sir. | من امرك ان تحصل على العقبة |
It's yes, sir no, sir no excuse, sir. | إنها نعم، سيدي و لا، سيدي و لا عذر، يا سيدي. |
Excuse me, sir? Sir? | المعذرة |
Yes, sir. Yes, sir. | نعم سيدي |
Yes, sir. Yes, sir. | . آجل سيدي ، أجل سيدي |
Yes, sir! Yes, sir! | نعم يا سيدي نعم يا سيدي |
Aye, sir! Aye, sir! | نعم يا سيدي |
Yes, sir. Yes, sir. | حسنا يا سيدي |
Yes, sir. Ready, sir. | نعم سيدي انا جاهز |
ABRAHAM Quarrel, sir! no, sir. | إبراهيم شجار ، يا سيدي! لا ، يا سيدي. |
Lt. Duffy, sir. Yes, sir. | ملازم دافي |
! Yes, sir. At once, sir. | نعم, سيدي, في الحال, سيدي |
Yes, sir. Right away, sir. | نعم, سيدي, في الحال, سيدي |
Yes, sir... More coffee, sir? | حاضر يا سيدى المزيد من القهوة , يا سيدى |
Tim, sir. Thank you, sir. | شكرا لك يا سيدي |
Chestnuts, sir? All hot, sir. | كله حار ياسيدى |
I, sir! And I, sir! | ـ أنا سيدي ـ وأنا يا سيدي |
Oh, no, sir! No, sir! | أوه لا يا سيدي لا يا سيدي |
Yes, sir. Good night, sir. | نعم يا سيدي ، طابت ليلتك |
Morning, sir. Beautiful day, sir. | صباح الخير، يوم جميل سيدي |
Please, sir. Excuse me, sir. | من فضلك سيدى اعذرنى |
Yes, sir. Thank you, sir. | اجل , سيدى , شكرا لك , سيدى |
Sir Jack now. Sir Jack. | سيكون لى الشرف لأشد على يدك |
Oh, yes, sir. Yes, sir. | نعم يا سيدي , نعم يا سيدي |
Related searches : Sir - Sir Madam - No Sir - Sir Gawain - Respected Sir - Dear Sir - Yes Sir - Sir Or - Honoured Sir - Good Afternoon Sir - Dear Respected Sir - Dear Sir, Dear - I I Sir